Geschrieben: 06 Sep 2013 16:26
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
Aktivität:
In der Datenbank steht mit deutschem Ton. Weiß man inzwischen was
bezüglich Tonspuren?
"Wenn Du zunimmst, wird gelästert. Wenn Du
abnimmst, besteht Verdacht auf Magersucht. Wenn Du Dich schön
kleidest, bist Du eingebildet. Ziehst Du Dich einfach an,
vernachlässigst Du Dich. Wenn Du weinst, bist Du schwach. Wenn Du
aber sagst, was Du denkst, bist Du ein Problemmensch. Egal, was
Du machst, man wird Dich immer kritisieren".
Geschrieben: 29 Okt 2013 12:53
Wieder Geld gespart ... gleich mal Vorbestellungen
stornieren.
Neues Artwork offenbart die traurige Gewissheit ... es wird ein
Jumbo Steel. Die Befürchtungen sind
eingetreten.
Quelle: Amazon.co.uk
Elvis has left the... forum
Geschrieben: 29 Okt 2013 18:26
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
Aktivität:
Laut Amazon.co.uk ist deutscher Ton vorhanden:
Actors: Martin Freeman,
Ian
McKellen,
Richard Armitage
Directors: Peter Jackson
Language: English
Subtitles: English, Portuguese Brazilian, Chinese,
Dutch, French, Italian, Korean, Thai
Dubbed: Portuguese Brazilian, French,
German,
Italian
Subtitles For The Hearing Impaired: English,
Italian
Audio Description: English
Region: All Regions (Read more about
DVD/Blu-ray formats.)
Aspect Ratio: 16:9 - 2.40:1
Number of discs: 5
Classification: To be announced
Studio: Warner Home Video
DVD Release Date: 11 Nov 2013
Run Time: 182 minutes
Geschrieben: 29 Okt 2013 21:29
Gast
Gilt das nur für die 3D-Fassung oder auch für die 2D?
Geschrieben: 29 Okt 2013 22:37
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 375
Clubposts: 2
seit 24.11.2008
Sony KD-55X8505C
Panasonic DMP-UB404EGK Ultra HD Blu-ray-Player
Bedankte sich 54 mal.
Erhielt 105 Danke für 69 Beiträge
Nur für die 3D Version laut Warner uk.
Geschrieben: 29 Okt 2013 23:55
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Die 2D hat deutschen Ton: hier die identische (zur UK) Disc aus
Skandinavien - mit backcover und German Audio
http://cdon.se/film/hobbit%3a_en_ov%C3%A4ntad_resa_-_extended_edition_(blu-ray)_(3_disc)-24693347
und hier die 3D - auch mit dt. Ton
http://cdon.se/film/hobbit%3a_en_ov%C3%A4ntad_resa_-_extended_edition_(3d_blu-ray)_(5_disc)-24693351
Beides DD 5.1
Sollte das trotz backcover Angabe nicht drauf sein, wäre das sehr
ungewöhnlich für Warner.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 30 Okt 2013 08:36
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 66
Clubposts: 1
seit 17.02.2010
LG 50PV350
Benq W1070
Sony PlayStation 3 Slim
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
1
Bedankte sich 47 mal.
Erhielt 11 Danke für 11 Beiträge
Nur DD 5.1 ? Wenn das stimmt storniere ich sicher wieder, aber
warten wir mal ab...
Geschrieben: 30 Okt 2013 08:53
Redaktion Filmreviews
Blu-ray Papst
Aktivität:
Häh? Jetzt bin ich komplett verwirrt.
Warum nur DD5.1? Auf der deutschen Kinoversion war doch schon
Deutsch DTS-HD MA 7.1 - Die rundern doch jetzt bei der Extended
nicht zurück...
Viele Grüße
Jörn
Geschrieben: 30 Okt 2013 08:59
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 66
Clubposts: 1
seit 17.02.2010
LG 50PV350
Benq W1070
Sony PlayStation 3 Slim
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
1
Bedankte sich 47 mal.
Erhielt 11 Danke für 11 Beiträge
Zitat:
Zitat von JayPy
Häh? Jetzt bin ich komplett verwirrt.
Warum nur DD5.1? Auf der deutschen Kinoversion war doch schon
Deutsch DTS-HD MA 7.1 - Die rundern doch jetzt bei der Extended
nicht zurück...
Wir reden hier vom UK-Import und nicht von der deutschen Version!
Geschrieben: 30 Okt 2013 09:06
Redaktion Filmreviews
Blu-ray Papst
Aktivität:
Zitat:
Zitat von Bluraycheef
Wir reden hier vom UK-Import und nicht von der deutschen
Version!
Das ist mir schon klar, wollte damit nur ausdrücken, dass es eine
dt. HD-Tonspur gibt, zumindest in der Kinoversion.
Viele Grüße
Jörn