Zitat:
Zitat von xy78
du schreibst es selber, du weist nicht was Jackson uns zeigt.
er hat den Titel erst festgelegt, nachdem die erste Schnittfassung
fertig war.
mMn hat Bilbo auch nicht viel in der Schlacht zu suchen - aber er
wird schon die ein oder andere Szene bekommen, und ggf. wichtige
Wendungen herbeiführen (z.B. wenn er unsichtbar ist).
den Titel "Die zwei Türme" hat auch Saruman erklärt ;)
SPOILER! Inhalt
einblenden
Grundsätzlich spielt Bilbo gar keine Rolle
weil er ja das Bewusstsein verliert...die Schlacht bzw. dass was
passiert erfährt er mehr oder weniger in einer Rückblende und so
hat Jackson eine große künstlerische Freiheit die er nutzen wird.
Aber den Film nach einem Kapitel zu benennen in dem Bilbo kaum eine
Rolle spielt? Naja...There And Back Again war einfach
schön.
Gerade die 5 Heere sind sehr schwammig...das eigentliche Kapitel
"Die Wolken bersten" ist aber wohl für die Masse nicht
geeignet.
Eine Gesamtbox die There And Back Again heißt würde ich begrüßen,
dass finde ich gut.
Jeder Titel wird in irgendeiner Form erklärt. Elrond sagt ja auch
"Hier haben wird die Gemeinschaft bla bla"...aber bei DOS war es
schon sehr sehr komisch...besonders auf Deutsch unmöglicher
Titel.
Die Schlacht der 5 Heere kann man besser übersetzen, weil es da
nichts zu Diskutieren gibt. Bei There And Back Again gäbe es ja
auch mehrere Möglichkeiten.
Zu den Oscars:
Ihr glaubt doch nicht wirklich, dass die Hobbit Teile keinen Oscar
bekommen, weil Jackson die Dinger schon für HDR gekriegt hat. In
manchen Kategorien stimmt es, aber die Hobbit Teile sind Lichtjahre
von einer Best Picture Nominierung entfernt und da ist eher das
Drehbuch und nicht die großartige HDR Trilogie schuld.
Denke aber schon, dass man nächstes Jahr einen in einer technischen
Kategorie abstaubt.