Blu-ray Forum → Club Bereich© bluray−disc.de → Der "Club" der Serientäter

Gleiche deutsche Synchronstimmen

Gestartet: 16 Jan 2013 16:10 - 39 Antworten

#1
Geschrieben: 16 Jan 2013 16:10

omre86

Avatar omre86

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mettmann
kommentar.png
Forenposts: 280
Clubposts: 2.635
seit 18.01.2010
display.png
Philips 52PFL8605K
player.png
Philips HTB9550D
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
85
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 457 mal.
Erhielt 426 Danke für 254 Beiträge


Mir ist beim vielen Serien schauen aufgefallen das doch einige Darsteller gleiche deutsche Synchronstimmen haben, da ich fast alles nur auf deutsch gucke!

Vielleicht kennt ihr ja noch ein paar bekannte Beispiele bzw. wenn ihr mal darauf achtet vielleicht fallen euch dann welche auf!

Hier mal was mir u.a. bereits aufgefallen ist:

Kaley Cuoco als Penny in TBBT gleiche Stimme wie Beth Bers als Caroline Channing in 2BG beide gesprochen von Sonja Spuhl;

Charlie Sheen als Charlie Harper gleiche Stimme wie David Duchovny in Akte X und Californication, James Spader als Alan in Boston Legal alles gesprochen von Benjamin Völz (der allerdings auch sehr viele Schauspieler in Spielfilmen spricht wie auch z.B. fast alles von Keanu Reeves)

Simon Helberg als Howard Joel Wolowitz in TBBT gleiche Stimme wie Donald Faison als Dr. Turk in Scrubs, Christopher Kennedy Masterson als Francis in Malcolm mittendrin alles gesprochen von Sebastian Schulz.

Vielleicht fällt euch ja noch was auf!

#2
Geschrieben: 16 Jan 2013 16:23

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Sonja Spuhl:
1999–2004, 2006: Jessica Biel als Mary Camden Rivera in Eine himmlische Familie, Powder Blue
2000–2003: Majandra Delfino in Roswell
2001: Amy Morrison als Zandra in The Tribe
2002: Naomi Frederick als Elisabeth in Inspector Lynley (Folge 1.03 „Keiner werfe den ersten Stein“)
2003–2004: Raven-Symoné Pearman als Raven Baxter in Raven blickt durch (Staffel 1–2)
2004–2006: Kaley Cuoco als Bridget Hennessy in Meine wilden Töchter
2004–2008: Liza Weil als Paris Geller in Gilmore Girls
2004–2009: Parminder Nagra als Dr. Neela Rasgotra Emergency Room – Die Notaufnahme
2004–2005, 2007–2010: Elisha Cuthbert als Kim Bauer in 24
2006–2007: Lucy Griffiths als Maid Marian in Robin Hood
2007: Denise Gough als Christine Faraday in Inspector Lynley (Folge 6.01 „Die keinen Frieden haben“)
2008–2009: Summer Glau als Cameron in Terminator: S.C.C.
2009: Anna Camp als Sarah Newlin in True Blood
seit 2009: Kaley Cuoco als Penny in The Big Bang Theory
2009-2012: Yvonne Strahovski als Sarah Lisa Bartowski (Walker)/Sam Lisa in Chuck
2010: Michelle Ryan als Jaime Sommers in Bionic Woman
2010: Nicki Aycox als Jaimie Allen in Dark Blue
2010–2012: Monica Raymund als Ria Torres in Lie to Me
seit 2010: Genelle Williams als Leena in Warehouse 13
seit 2011: Kelly Stables als Eden in The Exes
seit 2011: Jayma Mays als Emma Pillsbury in Glee
seit 2012: Beth Behrs als Caroline Channing in 2 Broke Girls
seit 2012: Meaghan Rath als Sally Malik in Being Human
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
#3
Geschrieben: 16 Jan 2013 16:35

omre86

Avatar omre86

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mettmann
kommentar.png
Forenposts: 280
Clubposts: 2.635
seit 18.01.2010
display.png
Philips 52PFL8605K
player.png
Philips HTB9550D
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
85
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 457 mal.
Erhielt 426 Danke für 254 Beiträge


Zitat:
Zitat von agentsands
Sonja Spuhl:
1999–2004, 2006: Jessica Biel als Mary Camden Rivera in Eine himmlische Familie, Powder Blue
2000–2003: Majandra Delfino in Roswell
2001: Amy Morrison als Zandra in The Tribe
2002: Naomi Frederick als Elisabeth in Inspector Lynley (Folge 1.03 „Keiner werfe den ersten Stein“)
2003–2004: Raven-Symoné Pearman als Raven Baxter in Raven blickt durch (Staffel 1–2)
2004–2006: Kaley Cuoco als Bridget Hennessy in Meine wilden Töchter
2004–2008: Liza Weil als Paris Geller in Gilmore Girls
2004–2009: Parminder Nagra als Dr. Neela Rasgotra Emergency Room – Die Notaufnahme
2004–2005, 2007–2010: Elisha Cuthbert als Kim Bauer in 24
2006–2007: Lucy Griffiths als Maid Marian in Robin Hood
2007: Denise Gough als Christine Faraday in Inspector Lynley (Folge 6.01 „Die keinen Frieden haben“)
2008–2009: Summer Glau als Cameron in Terminator: S.C.C.
2009: Anna Camp als Sarah Newlin in True Blood
seit 2009: Kaley Cuoco als Penny in The Big Bang Theory
2009-2012: Yvonne Strahovski als Sarah Lisa Bartowski (Walker)/Sam Lisa in Chuck
2010: Michelle Ryan als Jaime Sommers in Bionic Woman
2010: Nicki Aycox als Jaimie Allen in Dark Blue
2010–2012: Monica Raymund als Ria Torres in Lie to Me
seit 2010: Genelle Williams als Leena in Warehouse 13
seit 2011: Kelly Stables als Eden in The Exes
seit 2011: Jayma Mays als Emma Pillsbury in Glee
seit 2012: Beth Behrs als Caroline Channing in 2 Broke Girls
seit 2012: Meaghan Rath als Sally Malik in Being Human


... ja hatte auch bereits gelesen das die echt viel synchronisiert, ist mir nur perönlich nicht aufgefallen, da ich von dem Rest bis jetzt nicht wirklich was gesehen habe bis auf einige Ausnahmen! ;)
#4
Geschrieben: 16 Jan 2013 16:55

omre86

Avatar omre86

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mettmann
kommentar.png
Forenposts: 280
Clubposts: 2.635
seit 18.01.2010
display.png
Philips 52PFL8605K
player.png
Philips HTB9550D
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
85
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 457 mal.
Erhielt 426 Danke für 254 Beiträge


hatte ich ganz vergessen:
Berta (Conchatta Ferrell) aus TAAHM, Roseanne (Roseanne Barr) aus Roseanne, Schwester Shirley (Aloma Wright) aus Scrubs alles gesprochen von Regina Lemnitz (spricht auch z.B. Kathy Bates in Misery und Whoppi Goldberg) das sind glaube ich die bekanntesten Sprechrollen von ihr, diese kenne ich zumindest!
#5
Geschrieben: 16 Jan 2013 17:03

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Das fällt total auf wenn man nicht auf den Bildschirm schaut. Dann könnte man denken man sieht ne andere Serie.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
#6
Geschrieben: 16 Jan 2013 17:06

Bullwey

Avatar Bullwey

user-rank
Serientäter
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
So ging es mir jetzt bei Firyfly , die Syncro vom Kapitän ist so Markant durch Christian Bale Syncrostimme. Ist merkwürdig :eek::rofl:
#7
Geschrieben: 16 Jan 2013 17:07

omre86

Avatar omre86

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mettmann
kommentar.png
Forenposts: 280
Clubposts: 2.635
seit 18.01.2010
display.png
Philips 52PFL8605K
player.png
Philips HTB9550D
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
85
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 457 mal.
Erhielt 426 Danke für 254 Beiträge


@agentsands: ja finde ich auch! Das hatte ich damals ganz krass bei TAAHM mit Charlie und Alan Shore von Boston Legal. Als ich auf den Fernseher schaute habe ich mich voll erschrocken Boston Legal statt TAAHM zu sehen! :D

@Bullwey: na das werde ich dann ja bald auch merken (heute Firefly bekommen) :p
#8
Geschrieben: 16 Jan 2013 17:15

Fusion-strike

Avatar Fusion-strike

user-rank
Serientäter
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mockingbird Lane
kommentar.png
Forenposts: 8.497
Clubposts: 6.616
seit 12.12.2007
display.png
LG
beamer.png
Habe ich auch Habe ich
player.png
Sony PS5
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
xbox.png
X1 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
19
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 2483 mal.
Erhielt 1160 Danke für 782 Beiträge
Fusion-strike mag Katzen

Ich fand die Folge vonn BBT total übel als Summer Glau den Gastauftritt hatte. :eek:

Penny und sie mit der gleichen Stimme. *würg* :silly: (Ein Grund mehr auf O-Ton zu bauen.)
------

------------banner-splatoon.jpg
#9
Geschrieben: 16 Jan 2013 17:21

TheRuhlander

Avatar TheRuhlander

user-rank
Gesperrt
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Langenfeld
kommentar.png
Forenposts: 10.421
Clubposts: 133
seit 03.05.2009
display.png
Sony SONY KE-65XH9005
player.png
Panasonic DMP-UB900
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
xbox.png
X1 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
72
anzahl.png
Mediabooks:
6
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 1689 mal.
Erhielt 2303 Danke für 1529 Beiträge
TheRuhlander ...

Zitat:
Zitat von Bullwey
So ging es mir jetzt bei Firyfly , die Syncro vom Kapitän ist so Markant durch Christian Bale Syncrostimme. Ist merkwürdig :eek::rofl:

Jo, David Nathan, hat ihn auch in "Slither" synchronisiert. Aber der arme Kerl bekommt auch andauernd einen neuen Sprecher verpasst.
Geschrieben: 16 Jan 2013 17:34

omre86

Avatar omre86

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mettmann
kommentar.png
Forenposts: 280
Clubposts: 2.635
seit 18.01.2010
display.png
Philips 52PFL8605K
player.png
Philips HTB9550D
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
85
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 457 mal.
Erhielt 426 Danke für 254 Beiträge


also bei Charlie Harper (Charlie Sheen) und Hank Moody (David Duchovny) da passt das ja mit der gleichen Stimme. Beide dauer voll und nur am rumvögeln. :rofl:
Also ob da nur die deutsche Synchro gleich ist?!?:p


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Club Bereich© bluray−disc.de → Der "Club" der Serientäter

Es sind 25 Benutzer und 138 Gäste online.