die O-Ton stimmen sind bei allen charas besser... vor allem dexter , angel und dexters schwester

Alleine das fluchen der Schwester kommt im O-Ton viel genialer rüber. Selten so oft in einer Serie das F-Wort von einer Person gehört wie hier.

Ja, das stimmt... Das fluchen kommt besser!

Den den Dexter Romanen geht die Frau übrigens noch krasser ab was das Fluchen angeht.

Echt? Sind die eigentlich zu empfehlen, die Bücher? Für Liebhaber der Serie?

Ja und nein, ich habe 4 Dexter Bücher zu Hause. Buch eins ist von der Story her identlisch mit Season 1, jedoch gehen dann beide Bücher von der Story her unterschiedliche Wege zur Serie (Bücher erschienen vor der Serie) und da fand ich diese auch bestenfalls mittelmaß. Erst Buch 4 fand ich wieder genial. Man kann sie zwar lesen muss man aber nicht unbedingt. Dexter ist zwar auch in den Büchern nen Psycho mit Familienproblemen, aber in der Serie kommt es viel geiler rüber und meiner Meinung nach haut die Serie die Bücher regelrecht weg. Zur Not würde ich sagen sind die Bücher ne Nette ergänzung. Mehr nicht. Aber dass ist jetzt mal nur meine persönliche Meinung.

ähnlich wie bei vampire diaries wahrscheinlich ....
bei der serie machen die schauspieler auch extrem viel aus die meiner meinung nach wie bei HBO serien bis in die kleinste nebenrolle perfekt besetzt sind

Danke für deine Antwort. Dass die Umsetzung der Bücher besser als diese selber ist, hört man nicht häufig, aber hier könnte es glatt zutreffen. Wenn ich in ein paar Jahrzehnten mal nichts mehr zu lesen habe, greife ich wohl zu. ;)

Naja bei Vampire Diaries sind die Bücher unterirdisch und bis auf die Namen der Charaktere und die Tatsache dass Damon und Stefan Vampirbrüder sind die sich um dasselbe Mädchen streiten haben die Bücher nichts mit der Serie gemeinsam. Die Serie selbst finde ich ist genial.

Bei den Dexter Büchern, stimmen wenigstens die Charaktere auch mit denen aus der Serie überein (und damit meine ich nicht nur die Namen) und auch der Grundton ist derselbe. Nur halt die Storylines ist etwas anders z.B. Sterben Charaktere in den Büchern die in der Serie noch leben und umgekehrt und Dexter hat in den Büchern mit ein paar anderen Problemen zu kämpfen als in der Serie.

Was den Vergleich mit HBO angeht, ist ja klar, Dexter läuft auf Showtime und ein reiner Pay TV Sender und Pay TV erreicht immer ein ganz anderes und vor allem Hohes Level wie auch z.B. Justified und Sons of Anarchy auf FX (auch nen Pay TV Sender)

So... bin jetzt bei der letzten Folge der 5. Staffel angelangt - die werd ich evtl. noch heut Abend anschauen (wenn ich aus dem Kino komme) ... mann - die 5. Season war echt schon klasse und ist jetzt sau spannend geworden!

Zum O-Ton: Ich bereue es mittlerweile, dass ich nicht gleich im O-Ton geschaut haben... die Serie kommt so viel besser rüber! Allerdings finde ich Angel zum Teil ziemlich schwer zu verstehen!