Merida - Legende der Highlands 3D (Blu-ray 3D +
Blu-ray) Blu-rayDie Highlands sind eine beeindruckende Gebirgskette im Norden
Schottlands. Die natürliche, unberührte Landschaft am obersten Ende
von Großbritannien, ist eine malerische und faszinierende Gegend,
welche Besucher sofort in ihren Bann zieht und verzaubert. Die
Mannschaft von Pixar hatte die schwierige Aufgabe, diese
einzigartige Stimmung in ihrem neuesten Werk
Merida -
Legende der Highlands adäquat und authentisch
umzusetzen.
Story
Die junge und zugleich pfiffige Merida wohnt in Schottland, genauer
gesagt in den Highlands. Sie ist die Tochter von Königin Elinor und
König Fergus. Diese möchten sie bald mit dem Sohn eines fremden
Clans verehelichen, doch Merida hat etwas anderes im Sinn. Dessen
ungeachtet veranstalten ihre Eltern ein spezielles Highland Game:
Der Gewinner darf Prinzessin Merida ehelichen. Nach einem Streit
mit ihrer Mutter verschwindet Merida und sucht in ihrer
Verzweiflung Hilfe bei einer Hexe, nicht ahnend, welches Unheil sie
damit über ihre Familie bringen wird.
Um den Erwartungen der Zuschauer gerecht zu werden, begab sich die
Crew selbst nach Schottland. In der Tat sind die Animationen nicht
nur außerordentlich realistisch ausgefallen, sondern bilden die
Highlands wirklich nahezu identisch ab. Das ist sehr förderlich für
die Geschichte um die junge Merida, die partout nicht einsehen
will, dass ihre Mutter doch nur das Beste für sie will. Allerdings
will auch Königin Elinor beim besten Willen nicht verstehen, dass
ihre kleine Prinzessin mittlerweile eine reife Frau ist, die ihre
eigenen Gedanken ausleben will und ihre Freiheiten braucht. Dieser
Konflikt wurde filmisch sehr gut umgesetzt, wobei grundsätzlich der
Aspekt der Emanzipation der weiblichen Heldin sowie auch Bezüge zu
vielen aktuellen Themen, wie etwa Zwangsheirat,
Eltern-Kind-Konflikt oder etwa Brechen mit alten Traditionen zwar
deutlich zu erkennen sind, sich aber nicht zu sehr aufdrängen.
Dadurch bleibt der Filmgenuss jederzeit im Mittelpunkt.
Der märchenhafte Charakter der Geschichte erinnert oftmals an alte
Disney Werke, und der Film ist gespickt mit Anspielungen und
Referenzen etwa zu „Bärenbrüder“ oder „Mulan“. Zwar erwecken die
bekannten Trailer mitunter einen anderen Eindruck von der
Geschichte, doch der Zuschauer bekommt viel mehr als nur ein
weiteres Heldenepos oder eine Komödie mit irgendwelchen lustigen
Kumpanen der Protagonisten. So sind auch eine starke Portion
Mystizismus sowie ein Hauch von Drama nicht zu verleugnen und auch
die eine oder andere heftigere Szene ist vorhanden, was in der
Mischung für fabelhafte Unterhaltung sorgt.
In der englischen Original Synchronisation wurden solche namhaften
Größen wie Emma Thompson („Eine zauberhafte Nanny“), Kelly
Macdonald („No Country for old Men)“, Billy Connolly („Lemony
Snicket – Rätselhafte Ereignisse“) oder Robbie Coltrane („Harry
Potter“ Filmreihe) verpflichtet und penibel darauf geachtet, dass
der schottische Dialekt nicht zu kurz kommt. Wie bei einem Pixar
Film so üblich, darf auch wieder John Ratzenberger einige Sätze
beisteuern. Der typisch schottische Anstrich fehlt den deutschen
Stimmen leider, aber dafür ist die deutsche Übersetzung nicht
minder prominent besetzt.
Tipp: Den Film unbedingt inklusive den Abspann
komplett anschauen – es lohnt sich!
Bildqualität
-
Codec: MPEG-4 AVC, Auflösung 1920x1080p, Ansichtsverhältnis
2,40:1
-
Original Kinoformat
-
grandiose Schärfe inklusive erstklassiger Detailzeichnung sowohl
in Nahaufnahmen als auch im Hintergrund
-
äußerst kräftige und sehr lebendige Farben mit hervorragend
eingestelltem Kontrast
-
herausragender Schwarzwert mit einer makellosen
Durchzeichnung
-
auch in 2D erstaunliche Plastizität
-
keine Kompressionsspuren zu erkennen
Wie von einem aktuellen Animationsfilm aus dem Hause Disney nicht
anders zu erwarten, ist die Bildqualität in allen Belangen einfach
nur überragend ohne jegliche Form von Beanstandungen. Die
Referenzmarke wurde erneut mühelos erreicht. Besonders
erwähnenswert sind übrigens auch die teils erstaunlich
realistischen Animationen, die von echten Darstellungen kaum zu
unterscheiden sind. Beste Beispiele hierfür sind nicht nur die
Gräser oder Textiloberflächen, sondern auch die Bewegungsabläufe
und Darstellungen von Meridas Pferd Angus.
Bild 3D
-
Codec: MVC, Auflösung 1920x1080p, Ansichtsverhältnis
2,40:1
-
ausgezeichnete Bildschärfe mit sehr hohem Detailgrad
-
nur sehr wenig und schwach anfällig auf Ghosting
Artefakte
-
ansonsten keinerlei Beeinträchtigungen
-
jederzeit kräftige und strahlende Farben
-
erheblich starke Tiefenwirkung, wenn auch nur wenig Pop Out
Effekte
Auch im 3D Modus überzeugt das Bild durchweg. Die Farben sind stets
frisch und natürlich und auch der Kontrast jederzeit hervorragend.
Zwar sind die Pop Out Effekte nur sehr schwach zu erkennen, aber
dank der grandiosen Tiefenwirkung erscheint das Bild dafür umso
realistischer und sorgt somit für einen phänomenalen 3D-Effekt. Das
ist besonders positiv, da oftmals die hervortretenden Effekte
aufgesetzt erscheinen und Pixar in diesem Fall mehr Wert auf eine
natürliche und realistische Darstellung gelegt hat.
Tonqualität
-
Deutsch Dolby Digital Plus 7.1, Englisch Dolby TrueHD 7.1,
u.v.a.
-
kein deutscher HD Sound
-
sehr dynamische, kräftige und klare Abmischung
-
sehr weiträumige Surround-Kulisse, die mit zahlreichen,
detaillierten Hintergrundgeräuschen für eine realistische
Atmosphäre sorgt
-
hervorragende Direktionalität
-
selbst Feinheiten sind in lauterem Getöse stets jederzeit
deutlich zu orten
-
satte und prägnante Bässe, die den Subwoofer ausgezeichnet
fordern
-
stets klare Dialogverständlichkeit
-
hervorragend passende und stimmungsvolle Filmmusik von Patrick
Doyle („Planet der Affen: Prevolution“)
Der deutsche Ton liegt ungewöhnlicherweise im komprimierten Format
Dolby Digital Plus vor, wohingegen das englische Original in Dolby
TrueHD vorhanden ist. Tipp: Wer des Englischen sehr gut mächtig
ist, sollte den Film im Original anschauen, da nahezu alle Sprecher
in original schottischem Akzent zu hören sind.
Ausstattung
2D BD:
-
Audiokommentar mit Regisseur Mark Andrews, Co-Regisseur Steve
Purcell, Story Supervisor Brian Larsen und Cutter Nick
Smith
-
Kurzfilme „La Luna – Mondlicht“ & „Die Legende von Mor´du“
(HD; 13:47 min.)
-
Featurettes „Schöne alte Welt“, „Merida & Elinor“, „Bären“,
„Schlägerei in der Halle“, „Moos zaubern“, „Magie“, „Clean Pixar“
& „Es war einmal“ (HD; 55:00 min.)
-
vier erweiterte Szenen mit Kommentar von Regisseur Mark Andrews
(HD; 12:34 min.)
-
Trailershow (HD)
3D BD
Bonus BD
-
„Fergus & Mor´du – Ein alternativer Filmanfang“ mit
Kommentar von Regisseur Mark Andrews (HD, 2:40 min.)
-
zusätzliche Szenen mit Kommentar von Regisseur Mark Andrews (HD;
2:08 min.)
-
„Schmutzige Behaarte Leute“ (HD; 3:33 min.)
-
Featurette „Es ist eine Art von Englisch“ (HD; 3:49
min.)
-
„Angus“ (HD; 3:25 min.)
-
„Der Wandteppich“ (HD; 3:56 min.)
-
Trailer & Previews (HD; 14:09 min.)
-
Kunstgalerie
Das komplette Bonusmaterial ist ausschließlich hochauflösend in
1080p vorhanden und lässt absolut keine Wünsche offen. Neben dem
Audiokommentar sind es die zahlreichen Beiträge, wie zu den
Vorbereitungen in Schottland, den Animationen, sowie Einblicke in
den Entstehungsprozess, die am interessantesten sind. Doch auch die
erweiterten Szenen bieten ein wenig mehr Aufschluss zum Film. Da
ist das Material auf der zusätzlichen Bonus-Disc fast schon
ernüchternd, da die Spielzeit der Beiträge deutlich kürzer ist.
Wenigstens bietet Disney somit die bestmögliche Qualität und
mussten keine Kompromisse in Form von erhöhter Kompression
eingehen. Einziger Wermutstropfen: Ein Wendecover ist leider nicht
vorhanden.
Fazit
Auf der technischen Seite gibt es nichts, was man bei dieser
Blu-ray noch besser machen könnte. Sowohl in optischer als auch in
akustischer Hinsicht wird mühelos die Referenzmarke geknackt. Das
Bild punktet sowohl mit Schärfe und natürlichen Farben, wobei auch
die Animationen eine wahre Pracht sind. Der Ton trifft auch, trotz
Kompression, voll ins Schwarze und setzt den Zuschauer in den
Mittelpunkt einer prächtigen und vielseitigen Surroundkulisse. Die
Extras lassen ebenso wenig wünsche offen.
Pixar einmal anders, denn zum ersten Mal steht in einem Film der
amerikanischen Animationsfirma eine Frau im Mittelpunkt. Die
Rechnung geht auf, auch wenn verständlicherweise Erfolge wie bei
etwa „Cars“ oder „Toy Story“ nicht erreicht wurden. Wie dem auch
sei, denn
Merida - Legende der Highlands steht,
wie auch die Protagonistin im Film, auf eigenen Füßen und schafft
es, den Zuschauer auf seine Art wunderbar zu unterhalten. Nicht nur
für Schottland Fans geeignet. (sah)
Story: 9/10
Bildqualität: 10/10
Tonqualität: 10/10
Ausstattung: 10/10
Gesamt: 10/10
Kaufempfehlung:
10/10
Testgeräte
TV: Toshiba
47Z3030D
Player: Sony
BDP-S790
AV-Receiver: Denon
AVR-1312
Lautsprecher: Front: Dali Zensor
1 / Back: Magnat
RSS Feeds