Supernatural - Die
komplette fünfte Staffel
Story 9
Bild 8
Ton 5
Ausstattung 7
Gesamt 7
Die Winchester-Brüder Sam und Dean haben es mit Dämonen, Vampiren
und Werwölfen aufgenommen. Den Preis eines Lebens als Jäger mussten
sie mit vielen Opfern bezahlen. In der fünften Staffel bekommen sie
es jetzt sowohl mit den vier apokalyptischen Reitern als auch
Luzifer persönlich zu tun. Die 22 Folgen der fünften Staffel liegen
nun endlich deutschsprachig in HD vor. Die Apokalypse
beginnt.
Story
Grossansicht
Am Ende der vierten Staffel haben Sam (J. Padalecki) und Dean (J.
Ackles) unabsichtlich den gefallenen Engel Luzifer befreit. Die
himmlischen Mächte drohen folglich mit der “Atomwaffe Gottes” – dem
jüngsten Gericht. Jetzt liegt es an den Winchesters, ihre Scharte
wieder auszuwetzen, die vier Reiter der Apokalypse zu bezwingen und
im Schlachtfeld zwischen Engeln und Dämonen ihren eigenen Weg zu
gehen. So oder so müssen sie abermals unglaubliche Opfer bringen.
Zur Seite stehen den beiden Brüdern ihr alter Kumpel Bobby (J.
Beaver) sowie Engel Castiel (M. Collins). Wie wird sich das
Schicksal der Welt entscheiden?
Supernatural hat sich mittlerweile international
eine kleine aber feine Fanbasis erarbeitet und beweist in Staffel
5, dass die Serie des Produzenten Eric Kripke zurecht Kultstatus
genießt. Obwohl die zentrale Handlung der Serie sich theatralisch
liest, schaffen es die Macher mit den Klischees zu spielen und die
Handlung durch deftige Ironie aufzulockern. Das beste Beispiel ist
die hervorragende Episode “Wie im Himmel so auf Erden”, die
zugleich diverse TV-Formate durch den Kakao zieht, wie sie die
Haupthandlung vorantreibt. Dass die Mischung aus Humor, Drama und
natürlich Horror so gut funktioniert, verdankt
Supernatural in erster Linie seinen beiden
Hauptdarstellern Jensen Ackles und Jared Padalecki. Die beiden
grundsympathischen Schauspieler, die übrigens im realen Leben beste
Kumpels sind, verbindet eine einzigartige Chemie. Gemeinsam sorgen
sie dafür, dass sowohl die dramatischen Opfer der beiden
Winchester-Brüder, als auch die humoristischen Einlagen glaubhaft
rüberkommen.
Grossansicht
Egal ob Monster-of-the-Week-Folgen wie “Die falschen Götter” (mit
einem Gastauftritt von Paris Hilton) oder Episoden, welche die
Haupthandlung um Luzifer vorantreiben: Trotz seines kleinen Budgets
bietet
Supernatural in der fünften Staffel immer
großartiges Fernsehen. Vor und hinter der Kamera ist der
Einfallsreichtum grenzenlos – sei es die erwähnte TV-Persiflage
oder ein weiterer Höhepunkt “Die echten Geisterjäger”, eine Folge,
in der die Winchesters an einem fiktiven
Supernatural-Fan-Event teilnehmen.
Supernatural ist somit keineswegs nur für
Horror-Fans ein absoluter Kauftipp. Staffel 5 führt die
ursprüngliche Haupthandlung um Sam und Dean zu einem Ende und
eignet sich daher nicht für Neueinsteiger. Wer allerdings die
vorherigen Staffeln gebannt verfolgt hat, sollte sich auch Staffel
5 gönnen. Der Erfolg gab den Machern Recht und mittlerweile läuft
im TV bereits die siebte Staffel – weiterhin frei von
Ermüdungserscheinungen.
Bildqualität
-
Videocodec VC-1, Ansichtsverhältnis 1,78:1, Auflösung
1080p
-
stilmittelgeprägtes, dunkles und „dreckiges“ Bild
-
sehr gute Schwarzwerte, die sich auch in Nachtszenen keine Blöße
geben
-
organischer und erdiger Look mit hohem Detailgrad
-
Kompression ist fehlerfrei
Grossansicht
Hatten vorherige
Supernatural-Staffeln manchmal
mit der Kompression zu kämpfen und wiesen stellenweise Banding auf,
macht Staffel fünf einen großen Sprung nach vorn: Der Detailgrad
ist phänomenal und ergibt, kombiniert mit dem erdigen Look der
Serie, ein tolles HD-Erlebnis. Einzig Filmkorn-Hasser müssen etwas
zurückschalten, denn das Korn tritt je nach Folge und Szene
manchmal stärker hervor. Dies ist aber ein gewolltes Stilmittel der
Macher, um
Supernatural seinen
Road-Movie-Charakter zu erhalten und die beiden Winchester-Brüder
von anderen Hochglanzserien abzuheben. Alles in allem legt Warner
mit
Supernatural – Die komplette fünfte Staffel
einen wirklich empfehlenswerten Transfer vor, der alle TV-Fans
zufriedenstellen sollte.
Tonqualität
-
Deutsch (Dolby Digital 2.0); Englisch (Dolby Digital
5.1)
-
leider im Deutschen nur Stereo-Ton
-
Abmischung wirkt in den Action-Szenen flau (wenig
Bass)
-
Synchronstimmen klingen im Vergleich zur TV-Ausstrahlung etwas
zu tief
-
Originalton zeigt wesentlich mehr Klasse und unterstreicht die
dunkle Atmosphäre
Serien-Fans haben sich mittlerweile wohl an Warners
Stereo-Auswertungen ihres TV-Portfolios gewöhnt: Die deutsche
Abmischung enttäuscht leider. Dabei böte sich gerade bei einer so
atmosphärischen Serie wie
Supernatural die
Gelegenheit, akustisch Akzente zu setzen. Dies gelingt der
deutschen Spur nur bedingt. Zwar sind die Dialoge gut verständlich,
aber die Stimmen sind gegenüber der TV-Ausstrahlung etwas zu tief.
Der Effekt ist dezent und wird vermutlich nur denen auffallen,
welche die Serie bereits im Fernsehen verfolgt haben. Für Fans ist
dies, zu verschmerzen, ist die deutsche Synchronisation doch
ohnehin umstritten: Im Original haben die beiden Schauspieler
Ackles und Padalecki sehr markante, tiefe Männerstimmen und spielen
ihre Rollen teilweise betont prollig. Diese Nuancen verlieren sich
in der deutschen Fassung vollkommen, wo man die beiden
Hauptdarsteller mit sehr jungenhaften Stimmen besetzt hat. Wer also
des Englischen mächtig ist, sollte sowohl angesichts der
enttäuschenden Stereo-Abmischung als auch der durchschnittlichen
Synchronisation den Originalton in 5.1 bevorzugen.
Ausstattung
Highlight der Ausstattung sind die Supernatural:
Apokalypse-Überlebenstipps (HD). Die Bedienung der interaktiven
Extras ist zwar etwas umständlich, dafür findet sich hier
stundenlanges Material zu den Produktionsbedingungen der Serie mit
Interviews von Cast und Crew. Zweiter Höhepunkt sind die Webisodes
zu den Ghostfacers (HD; 32 Minuten), den trotteligen
Möchtegern-Geisterjägern der Serie. Weniger witzig sind die
verpatzten Szenen (HD, 10 Minuten), welche die Darsteller aber
immerhin sympathisch zeigen. Außerdem sind noch ein einsamer
Audiokommentar sowie eine einzelne geschnittene Szene mit von der
Partie.
Die limitierte Erstauflage der Staffelbox enthält eine Zusatz-DVD
zur 100. Folge „Kein Weg zurück“. Eine gute halbe Stunde lang
sprechen die Darsteller und Macher über ihre jahrelange Erfahrung
mit der erfolgreichen Serie. Zwar wird hier vorwiegend Selbstlob
abgefeiert, dennoch ist die Zusatz-DVD für Fans ein netter
Bonus.
Fazit
Grossansicht
Ohne den öden Stereo-Ton wäre die fünfte
Supernatural-Staffel aus technischer Sicht ein
Pflichtkauf: Das stilmittelgeprägte Bild spiegelt die erdige Optik
der Serie perfekt wider und das interessante Extramaterial schickt
Winchester-Fans mit Sam und Dean ab in den Himmel. Selbst in der
fünften Runde entwickeln die Macher stets neue Einfälle und
überraschen mit ausgefallenen Episoden, welche sogar die Fans der
Serie in die Handlung einbeziehen. Die Mischung aus erstklassigem,
ironischem Humor, Drama und Horror zündet dank den Idealbesetzungen
Ackles und Padalecki jederzeit. Jeder
Supernatural-Fan muss hier einfach zuschlagen.
Neueinsteiger sollten dagegen mit der ebenfalls erstklassigen
ersten Staffel beginnen und sich dann nach und nach vorarbeiten.
(anw)
Kaufempfehlung8 von 10
Die Kaufempfehlung der Supernatural - Die komplette fünfte Staffel
Blu-ray wird anhand der technischen Bewertung und unter
Berücksichtigung der Story berechnet.
Testgeräte
Panasonic TX-P65VT30E
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Panasonic DMP-BDT310EG