Die Originalserie gibt es in Japan als Komplettbox auf Bluray ...
optisch nicht unbedingt ansprechend, aber eine bessere Bildqualität
ist unbedingt notwendig.
Meine heutige Entdeckung:
Es lief gerade der Pilot "KITTs Unfall mit Folgen - Teil1" und ich
dachte, ich lege die DVD ein, und schaue mir Teil2 gleich hinterher
an. Die Bildqualität war im Vegleich unterirdisch ... und ja, ich
meine die der DVD. Die TV-Ausstrahlung war um Längen, besser,
schärfer und farbintensiver. Die DVD dagegen sieht aus wie VHS,
blass und teilweise verschwommen. Auch habe ich einen
unterschiedlichen End/Opening-Schnitt festgestellt, weshalb ich
mich frage, welche Quelle RTL Nitro benutzt: Master oder gedubbte
Bluray?
Ich weiß nicht, wie die Verkaufszahlen der "Airwolf"-Box sind, aber
da Deutschland die Hasselhoff-Fanbase #1 ist, sollte man doch
erwarten, dass in Deutschland die Serie endlich auf Bluray
erscheint. (Allerdings gab es nur in USA und UK KR2008 auf Bluray,
während in D nur eine DVD erschien. Ähnlich wurde auch mit anderen
Serien verfahren -z.B. Smallville Season 10- warum ist mir
schleierhaft.)
Fazit: Ich weiß nur eines - das Schauen der DVDs ... zumindest der
Erstveröffentlichung ... vielleicht ist die 2014er-DVD-Komplettbox
ja besser ... macht einfach keinen Spaß mehr. Wann kommt endlich
eine Bluray-Box heraus? So schwer kann es doch nicht sein. Man kann
doch wenigstens das japanische Master nehmen ... die Tonspuren
auswechseln, deutschsprachiges Menü und gut ist ... aber die DVDs
sind im Vergleich zum TV total mies.