Geschrieben: 25 Aug 2012 13:26
@Setchmo
Ne das geht doch nicht. :) ist ja mein Lieblings Charachter in der
AC Reihe.
Schau bei eBay nach. Wird dort öffters OVP ohne Spiel verkauft.
Geschrieben: 25 Aug 2012 19:26

Schwarzseher
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.140
Clubposts: 211
seit 10.09.2008
Panasonic TX-P55VT50E
Sony PlayStation 4
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
107
zuletzt kommentiert:
Amazon erweitert
Prime-Angebot um den
Service "Prime Music"
Bedankte sich 971 mal.
Setchmo harder than you think!
Zitat:
Zitat von Datirez
@Setchmo
Ne das geht doch nicht. :) ist ja mein Lieblings Charachter in der
AC Reihe.
Schau bei eBay nach. Wird dort öffters OVP ohne Spiel
verkauft.
schade. ich fand altair auch immer sehr gut. vor allem in
revelations hat er mir noch besser gefallen bzw. man erfährt ja
mehr über ihn ;)
aber ezio bleibt für mich die nr. 1 ;) der is im englischen so
genial :thumb:
obwohl ich sagen muss der akzent von altair im englischen ist auch
sehr gut. da wird der gute connor leider nicht ran kommen. soll ja
britischen akzent haben, den mag ich nicht so sehr.
Geschrieben: 26 Aug 2012 15:03

Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.767
Clubposts: 15
seit 02.12.2010
Samsung UE-55H6270
Microsoft Xbox One X
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
41
Bedankte sich 1597 mal.
Spidyman Für meine Zukunft... seh ich Blu!
Ich glaube eher dass er einen Native-American Akzent im Englischen
haben wird.
Bei Assassin's Creed muss ich aber auch sagen ist die deutsche
Fassung eine der edelsten Sychronisationen im Videospielgeschäft!
:thumb: DIe muss sich nicht hinter der englischen verstecken.
With
great power, comes great responsibility!
Geschrieben: 26 Aug 2012 18:05
Gast
Zitat:
Zitat von Spidyman
Ich glaube eher dass er einen Native-American Akzent im Englischen
haben wird.
Bei Assassin's Creed muss ich aber auch sagen ist die deutsche
Fassung eine der edelsten Sychronisationen im Videospielgeschäft!
:thumb: DIe muss sich nicht hinter der englischen verstecken.
Da gebe ich dir vollkommen Recht sogar das türkische bei AC und AC
Revelations waren fehlerfrei,respekt:thumb:
Geschrieben: 26 Aug 2012 18:09

Gesperrt
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 10.421
Clubposts: 133
seit 03.05.2009
Sony SONY KE-65XH9005
Panasonic DMP-UB900
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
72
Mediabooks:
6
Bedankte sich 1708 mal.
TheRuhlander ...
Zitat:
Zitat von Jackie Estacado
Da gebe ich dir vollkommen Recht sogar das türkische bei AC und AC
Revelations waren fehlerfrei,respekt:thumb:
Echt? Das kenne ich ja sonst nur von Disney! ;)
Wusste aber gar nicht das es in diesen Sprache verfügbar ist.
:thumb:
Geschrieben: 26 Aug 2012 18:17

Schwarzseher
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.140
Clubposts: 211
seit 10.09.2008
Panasonic TX-P55VT50E
Sony PlayStation 4
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
107
zuletzt kommentiert:
Amazon erweitert
Prime-Angebot um den
Service "Prime Music"
Bedankte sich 971 mal.
Setchmo harder than you think!
Zitat:
Zitat von Spidyman
Ich glaube eher dass er einen Native-American Akzent im Englischen
haben wird.
Bei Assassin's Creed muss ich aber auch sagen ist die deutsche
Fassung eine der edelsten Sychronisationen im Videospielgeschäft!
:thumb: DIe muss sich nicht hinter der englischen verstecken.
da muss ich dir leider widersprechen. die deutsche synchro ist
sowas von schlecht. vor allem weil ezio und desmond den selben
sprecher haben.
ezio hat keinen akzent sowie altair auch!
ich hatte zwar auch gute deutsche synchros aber mir fällt da jetzt
auf anhieb nur die bioshock-reihe ein.
Geschrieben: 26 Aug 2012 20:07

Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.767
Clubposts: 15
seit 02.12.2010
Samsung UE-55H6270
Microsoft Xbox One X
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
41
Bedankte sich 1597 mal.
Spidyman Für meine Zukunft... seh ich Blu!
Zitat:
Zitat von Setchmo
da muss ich dir leider widersprechen. die deutsche synchro ist
sowas von schlecht. vor allem weil ezio und desmond den selben
sprecher haben.
ezio hat keinen akzent sowie altair auch!
ich hatte zwar auch gute deutsche synchros aber mir fällt da jetzt
auf anhieb nur die bioshock-reihe ein.
Das Desmond und Altair den selben Sprecher haben fand ich einen
netten weiteren Wink zu deren genetischen Ähnlichkeiten. Ansonsten
spricht der Sprecher die Figuren völlig unterschiedlich, sodass sie
dennoch nicht wie Klone wirken. Das Italienisch das Ezio spricht
klingt perfekt und ansonsten braucht man keinen Akzent, da dieser
ja sowieso schwachsinnig ist wenn der Animus die Sprache in Deutsch
oder Englisch übersetzt, warum sollte die Maschine einen Akzent
konstruieren? ;) Insofern kann ich da keinen Abzug für die Synchro
finden.
Aber auch alle anderen Sprecher sind einfach mit Elan dabei und das
ist genau das, was mir bei den meisten Spielen irgendwie fehlt
(Jacob in ME z.B.). Aber da finde ich ist UbiSoft grundsätzlich auf
einem hohen Niveau (mit Splinter Cell, Ghost Recon, Far Cry 3). Die
nehmen mittlerweile fast immer professionelle Synchronsprecher die
man auch schon aus bekannten Filmproduktionen kennt und schätzt.
With
great power, comes great responsibility!
Geschrieben: 26 Aug 2012 20:22

Schwarzseher
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.140
Clubposts: 211
seit 10.09.2008
Panasonic TX-P55VT50E
Sony PlayStation 4
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
107
zuletzt kommentiert:
Amazon erweitert
Prime-Angebot um den
Service "Prime Music"
Bedankte sich 971 mal.
Setchmo harder than you think!
Zitat:
Zitat von Spidyman
Das Desmond und Altair den selben Sprecher haben fand ich einen
netten weiteren Wink zu deren genetischen Ähnlichkeiten. Ansonsten
spricht der Sprecher die Figuren völlig unterschiedlich, sodass sie
dennoch nicht wie Klone wirken. Das Italienisch das Ezio spricht
klingt perfekt und ansonsten braucht man keinen Akzent, da dieser
ja sowieso schwachsinnig ist wenn der Animus die Sprache in Deutsch
oder Englisch übersetzt, warum sollte die Maschine einen Akzent
konstruieren? ;) Insofern kann ich da keinen Abzug für die Synchro
finden.
Aber auch alle anderen Sprecher sind einfach mit Elan dabei und das
ist genau das, was mir bei den meisten Spielen irgendwie fehlt
(Jacob in ME z.B.). Aber da finde ich ist UbiSoft grundsätzlich auf
einem hohen Niveau (mit Splinter Cell, Ghost Recon, Far Cry 3). Die
nehmen mittlerweile fast immer professionelle Synchronsprecher die
man auch schon aus bekannten Filmproduktionen kennt und
schätzt.
da hat halt jeder seine meinung ;)
ich konnte nie einen unterschied in den deutschen stimmen finden
bei desmond und co. jedenfalls klingt er um längen besser, der
englische ton.
und wo du gerade splinter erwähnst, hör dir mal den englsichen
sprecher von sam fisher an. Michael Ironside ist sowas von geil, da
ist die deutsche vin diesel stimme auch nur ein kleiner pups
;)
aber wie gesagt ist nur meine meinung und zum glück haben wir nicht
alle dieselbe ;)
Geschrieben: 26 Aug 2012 20:50

Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.767
Clubposts: 15
seit 02.12.2010
Samsung UE-55H6270
Microsoft Xbox One X
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
41
Bedankte sich 1597 mal.
Spidyman Für meine Zukunft... seh ich Blu!
Nicht falsch verstehen, ich will nicht die O-Vertonung negativeren
und ich spiele die meisten Spiele auch selber lieber im O, aber Ich
finde wenn man über ne schlechte Synchro meckert dann sind AC oder
Splinter Cell oder Arkham Asylum/City die falschen Beispiele, da
wurde nämlich einfach Arbeit und Liebe reingesteckt. Obs man jetzt
den O-Ton lieber mag oder nicht.
Aber seine persönlichen Vorlieben wird jeder natürlich weiterhin
haben und das ist in der Tat auch gut so ;)
With
great power, comes great responsibility!
Geschrieben: 26 Aug 2012 23:45
Gast
Zitat:
Zitat von TheRuhlander
Echt? Das kenne ich ja sonst nur von Disney! ;)
Wusste aber gar nicht das es in diesen Sprache verfügbar ist.
:thumb:
Das Spiel ist nicht in der Sprache verfügbar aber im Backround die
Einheimischen zb bei Revelations in Istanbul meine ich