Blu-ray-Review: "Der Tag des Falken"
Story 8
Bild 7
Ton 6
Ausstattung 1
Gesamt 5
Superman-und Goonies-Regisseur Richard Donner legte 1985 mit
Der Tag des Falken ein romantisches
Fantasy-Märchen vor, das eine treue Anhängerschaft für sich
gewinnen konnte. Zu verdanken ist dies nicht zuletzt Michelle
Pfeiffer, die hier in einer ihrer ersten großen Rollen als
tragische Schönheit zu verzaubern weiß. Doch auch Rutger Hauer, der
zur Abwechslung mal den Helden mimt und Matthew Broderick als
frecher Dieb „Maus“, sorgen dafür, dass Der Tag des Falken nicht
nur als Romanze, sondern auch als Fantasy-Film mit ironischem
Unterton bei seiner Fangemeinde beliebt ist.
Story
Grossansicht
In den dunkelsten Zeiten des zwölften Jahrhunderts im westlichen
Europa, leistet sich der junge Dieb Philippe Gaton alias „Maus“ (M.
Broderick) einen Coup zu viel. Er entgeht nur knapp durch die
Flucht aus den Kerkern von Aquila seiner Exekution. Dies kann der
bösartige Bischof von Aquila nicht auf sich sitzen lassen und
schickt seine Häscher nach Maus, der sich nicht scheut, seine
Flucht prahlerisch zu feiern. Zu seinem Glück gerät Maus dabei an
Etienne Navarre (R. Hauer), den ehemaligen Kapitän der Wache des
Bischofs, welcher Maus Verfolger vertreibt. Als Gegenleistung
verlangt er von Maus, ihn und seinen Begleiter, einen mysteriösen
Falken, ausgerechnet dahin zurückzuführen, wo Maus gerade
ausgebrochen war – in die Festung von Aquila. Navarre strebt
danach, den Bischof zu ermorden und auch wenn Maus an seinen Plänen
zweifelt, willigt er ein, ihn in dessen Burg zu führen.
Auf diese Weise gerät Maus in eine magische Welt, die ihm zuvor
fremd war: Denn jede Nacht verschwinden sein Retter und dessen
Falke spurlos. Zurück bleiben nur eine Schönheit namens Isabeau
d'Anjou (M. Pfeiffer) und deren beschützenden Wolf. Nach und nach
findet Maus heraus, dass auf Navarre und d’Anjou ein Fluch liegt:
Die beiden Liebenden können sich nie mehr begegnen, da d’Anjou sich
tagsüber in einen Falken verwandelt, während Navarre des Nachts zu
einem Wolf wird. Urheber des Fluchs ist der eifersüchtige Bischof
und Maus begreift, warum Navarre so verzweifelt nach dem Tod des
Bischofs strebt.
Wie die geraffte Geschichte von
Der Tag des Falken
andeutet, haben die Autoren Edward Khmara und Tom Mankiewicz beim
Schreiben des Drehbuchs tief in den Kitschtopf gelangt und den
ganzen Plot mit reichlich Drama und Herzschmerz überstrichen. Dass
der Film dennoch funktioniert, ja größtenteils sogar vortrefflich
unterhält, verdankt er zum einen Richard Donners Gespür für
opulente Landschaftsaufnahmen als auch der darstellerischen
Leistung des jungen Matthew Brodericks: Als frecher Dieb Maus
lockert Broderick die tragische Liebesgeschichte mit flotten
Sprüchen auf und sorgt dafür, dass das romantische Märchen manches
Klischee umschifft.
Grossansicht
Natürlich profitiert
Der Tag des Falken auch von
dem Charisma der damals geradezu engelsgleichen Michelle Pfeiffer,
die mit ihrer Darstellung auch heute noch manch männlichen
Pulsschlag erhöhen dürfte. Rutger Hauer liefert ebenfalls eine
solide Darstellung, auch wenn er als geplagter, ehemaliger Soldat
manchmal zu dick aufträgt. Das größte Manko ist aus heutiger Sicht
sicher Alan Parsons umstrittener 80er-Soundtrack, der hoffnungslos
veraltet ist und als Untermalung der dramatischen Geschichte
reichlich unpassend wirkt. Dennoch handelt es sich bei
Der
Tag des Falken um einen gelungenen Genre-Vertreter, der
sich vor aktuelleren Filmen wie
Der Sternwanderer nicht zu
verstecken braucht.
Bildqualität
Technik: Videocodec MPEG-4 AVC, Ansichtsverhältnis 2,35:1,
Auflösung 1080p. 20th Century Fox hat bei
Der Tag des
Falken einen soliden Job gemacht, was das Bild betrifft
und sich mit technischen Verschlimmbesserungen einigermaßen
zurückgehalten. Positiv fallen die gegenüber der DVD-Fassung
wesentlich kontrastreicheren Farben auf. Gut erkennbar ist dies
etwa an den knallroten Röcken der Soldaten, die auf der DVD
ziemlich ausgewaschen vor sich hinwehten und jetzt deutlich
kräftiger aussehen. Auch das Bildrauschen hält sich selbst in den
nächtlichen Waldszenen angenehm in Grenzen.
Allerdings scheint man dementsprechend ein wenig an der
Rauschfilter-Schraube gedreht zu haben, denn vereinzelte Szenen,
gerade bei mittelweiten Aufnahmen, sind relativ weich. In
Nahaufnahmen befindet sich der Detailgrad ebenso bestenfalls im
Mittelfeld. Dafür sind die Schwarzwerte stabil und für einen Film
aus den 80ern mit stets präsentem Filmkorn, entsteht ein
überraschend ruhiger Bildeindruck. Angesichts der Tatsache, dass es
sich um einen kleinen Katalogtitel handelt, dürfen Fans des Films
durchaus zufrieden sein.
Tonqualität
Grossansicht
Technik: Deutsch (DTS 5.1), Englisch (DTS-HD 5.1), uvm. Der
deutsche Ton bietet klare Dialoge, die sich allerdings leicht
muffig anhören – es kommt eben leider der typische 80er-Sound
deutscher Synchronisationen zum Tragen. Auch die Surround-Aktivität
ist eher als mäßig zu bezeichnen und offenbart das Alter des
Upmixes. Da es sich hier um kein Schlachten-Epos, sondern eher um
ein romantisches Fantasy-Drama handelt, sind die Schwächen des Tons
verzeihlich.
Vorteil der deutschen Abmischung: Der aufdringliche 80er-Soundtrack
steht nicht ganz so im Vordergrund. Der englischsprachige HD-Ton
macht bei
Der Tag des Falken einen klaren Sprung
nach vorn: Er ist nicht nur lauter und dynamischer abgemischt
sondern offenbart gerade im Bassbereich ganz neue Seiten. Den
Dialogen und Effekten ist das zuträglich, wie bereits angedeutet
spielt sich der antiquierte Synthie-Soundtrack Alan Parsons jedoch
zu Unrecht in manchen Szenen nach vorne. Bis auf dieses Manko ist
es schade, dass der deutsche Ton hier absolut nicht mithalten
kann.
Ausstattung
Bis auf den US-Kinotrailer in Standardauflösung bietet die Blu-ray
zu
Der Tag des Falken leider keinerlei
Extras.
Fazit
Grossansicht
Technisch ist
Der Tag des Falken auf Blu-ray eine
solide Katalog-Veröffentlichung, die Freunde des romantischen
Fantasy-Märchens zufriedenstellen dürfte. Das Bild ist wesentlich
besser als bei der schwachen DVD und sieht für eine 80er-Produktion
erstaunlich kräftig aus. Der Ton krankt zwar unter wenig
Surround-Aktivität, was angesichts des anstrengenden
Synthie-Soundtracks jedoch weniger schlimm ist, als man anfangs
vielleicht annimmt.
Der Tag des Falken hält trotz
80er-Kitsch heutigen Genre-Maßstäben stand und zählt zu den
sehenswertesten Fantasy-Romanzen, so dass er beispielsweise Fans
von Matthew Vaughns
Der Sternwanderer begeistern
sollte. (anw)
Kaufempfehlung6 von 10
Die Kaufempfehlung der Der Tag des Falken Blu-ray wird anhand der
technischen Bewertung und unter Berücksichtigung der Story
berechnet.
Testgeräte
Sony Bravia 46 W 4000
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Playstation 3