Zitat:
Zitat von Subbi
Also die ich am Telefon hatte, sprachen recht gutes englisch und
wussten was ich will und konnten mir auch erklären was als nächstes
passiert.
Englisch is eine Weltsprache und ne handelssprache, das is dir klar
oder?
Ich arbeite in Luxemburg und spreche 70 % am Tag Englisch, ja, das
ist mir klar. Da bei uns aber viele Franzosen arbeiten und diese zu
90 % meinen, ihre Sprache Französisch wäre die einzige auf der
Welt, ist das definitiv nichts neues wenn man einem Franzosen auf
Englisch schreibt und dieser in seiner Sprache antwortet. Das
kannst du nicht wissen, es ist aber so.
@agentsands: Ich bin 4-sprachig, kein Problem.
Ich kann überall bestellen wenn ich möchte. Wenn ich aber kein
Französisch kann und ich bestelle auf einer Website, die nur auf
Französisch daherkommt (was jedermann ohne Französischkenntnisse
doch schon stutzig machen sollte!) und weiß, wie viele Franzosen
ticken brauche ich mich doch nicht zu wundern, wenn nachher mal ein
Problem auftaucht und ich nicht weiß was ich machen soll.
Entweder muss ich mich dann da durchwurschteln, entweder lernt man
Französisch oder man bestellt nicht dort. Easy like that.
Aber wie gesagt: Subbi kann das nicht wissen, dass die Franzosen so
drauf sind. Ich sage nicht alle, aber doch schon ein sehr sehr
großer Teil... ;)