Ein paar Dinge kommen mir dabei noch in den Sinn:
- die Ordnerstruktur, die du ZULETZT hattest, ist für mich die
Ratsamere, da sie konform ist und der üblichen Normierung
entspricht.
Selbstverständlich kannst du in der Struktur von BDMV und
Certificate ebenfalls Daten unterbringen, die KEIN Menü
aufweisen!
- abgesehen von der Ordnerstruktur habe ich eher das Gefühl, dass
die Pixelauflösung deiner NEUEN Struktur das Problem darstellen
dürfte.
Im ersten / alten Fall liegen noch halbwegs normierte 1280x720
Pixel vor, die keinem Player Probleme bereiten dürften.
Im NEUEN Fall hingegen hast du 1440x 1080 und DAS kann sehr wohl
ein guter Grund sein, dass der Hardwareplayer sich auf die
Hinterbeine stellt und die Wiedergabe verweigert, während der
Softwareplayer das Format durchgehen lässt, welches keinem HD
Standard entspricht.
Ich wage zu behaupten, dass der Sony bei 1920x1080 oder 1280x720
mit dem neuen Material KEINE Zicken gemacht hätte!
Wenn du derartigen Input zu verwursten versuchst, dann stell bitte
sicher, dass du es entweder auf 1920x1080 oder 1280x720 bringst.
Dazwischen gibt es keine wirklich offiziellen Auflösungsbereiche.