Geschrieben: 23 Apr 2014 16:23
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 11
seit 21.08.2012
Toshiba 37AV500P
Panasonic DMP-BDT320
Geschrieben: 23 Apr 2014 16:24
Gast
Immerhin, ein Anfang ist
mit dem Release gemacht.
Sollte nicht lange dauern, bis er dann auch hierzulande
erscheint.
Geschrieben: 05 Juli 2014 23:29
Weiß jemand ob der Import vielleicht doch Deutschen Ton hat?
Mich wundert nämlich das der Deutsche Titel auf dem US Cover steht.
Geschrieben: 05 Juli 2014 23:31
puh, nur was für hartgesottene fans oder leute, die ihre arni
sammlung vollbekommen wollen. oder würdet ihr auch "stop, oder
meine mami schießt" mit sly kaufen?
Geschrieben: 05 Juli 2014 23:34
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 1.586
Clubposts: 268
seit 23.08.2012
LG 65C6D
Panasonic DMP-UB704EGK Ultra HD
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
721
Steel-Status:
Mediabooks:
167
Bedankte sich 964 mal.
Erhielt 2024 Danke für 702 Beiträge
PiroMaster Ruhe in Frieden, mein guter, alter TV :-(
Also ich fand den Film gut...
Weckt auch viele Kindheitserinnerungen...
Weiß also nicht was du hast. :)
Und ja, den von dir genannten Film würde ich auch kaufen! :D
Geschrieben: 05 Juli 2014 23:51
gelöscht
Zitat:
Zitat von TheHidden
Weiß jemand ob der Import vielleicht doch Deutschen Ton hat?
Mich wundert nämlich das der Deutsche Titel auf dem US Cover
steht.
Das Wort Kindergarten gibt es im deutschen sowie auch im
englischen, daher heißt der Film in den USA mit seinem Original
Titel auch Kindergarten Cop. ;) Daher ist dss definitiv kein Indiz
dafür dass der Film auch deutschen Ton hat.
Es gibt so einige deutsche Worte die in den USA zur Sprache
gehören, neben Kindergarten ist auch "Gesundheit" ein bekanntes
Wort das in der amerikanischen Sprache seine Anwendung
findet.
@ds1
...bin zwar kein hart gesottener Arnie Fan, aber Kindergarten Cop
steht auch ganz weit oben auf meiner Wunschliste. ;)
Geschrieben: 06 Juli 2014 00:00
Zitat:
Zitat von ds1
puh, nur was für hartgesottene fans oder leute, die ihre arni
sammlung vollbekommen wollen. oder würdet ihr auch "stop, oder
meine mami schießt" mit sly kaufen?
Nur weil dir der Film nicht gefällt heißt das nicht das der Film
schlecht ist.
Nein.... der Film ist sogar sehr gut und war auch ein Riesen
Erfolg.
Geschrieben: 06 Juli 2014 00:19
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Import hat keinen dt. Ton. Kindergarten ist nicht nur im Englischen
dasselbe Wort, sondern quasi ein Markenname, welcher das Konzept
von Fröbel universell umsetzt. Der Ursprung des Konzeptes liegt,
wie Fröbel, in Thüringen.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 06 Juli 2014 06:02
Forenmoderator
Blu-ray Fan
Aktivität:
So ist es.
Die Tonspuren sind übrigens Englisch und Französisch.
Ich warte auch auf den Film.
Geschrieben: 06 Juli 2014 10:45
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 113
seit 22.11.2010
Sony KDL-55X8505B
Sony UBP-X500
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
79
Also der Film ist echt genial und wenn er nochmal verbessert wird
(bild) dann kauf ich den mir auf jedenfall