Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Synchronstimmen

Gestartet: 30 Aug 2010 12:15 - 25 Antworten

Geschrieben: 30 Aug 2010 17:31

Simon

Avatar Simon

user-rank
Plasma Club Member
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Bramsche
kommentar.png
Forenposts: 140
Clubposts: 2
seit 17.07.2009
display.png
Panasonic TX-P50VTW60
player.png
Sony PlayStation 4
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
35
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
The First Avenger: Civil War 3D (Limited Steelbook Edition) (Blu-ray 3D + Blu-ray)
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 13 mal.


http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=quiz
Da kann man nachschauen wer Welchen Schauspieler synchronisiert, is ganz gut gemacht die Seite. Thomas Danneberg ist z.B. Stammsprecher von ca 10 Schauspielern.

Verstoß melden

Bitte geben Sie eine Begründung ein, weshalb der Post ein Verstoß darstellt:

Schicken Sie dieses Formular nur ab, wenn es sich bei diesem Post wirklich um ein Verstoß handelt!

Geschrieben: 30 Aug 2010 17:45

Marc Renton

Avatar Marc Renton

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 1.118
Clubposts: 1.060
seit 25.10.2009
display.png
Toshiba 52ZF355D
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps5.png
PS 5 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
46
anzahl.png
Mediabooks:
17
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
14 Blades
anzahl.png
Bedankte sich 968 mal.


Ich habe eigentlich nichts gegen Synchronstimmen und in den meisten Fällen, ausgenommen Horrorfilme, sind die Sprecher meist gut besetzt..

Was mich allerdings stört ist, wie hier schon öfter geschrieben wurde, wenn zwei Schauspieler die gleiche Synchronstimme haben Bsp. Public Enemies..
Mir fällt es dann schwer überhaupt noch eine Bindung zu dem Film aufzubauen und er funktioniert dann einfach nicht mehr für mich..

Eine Stimme ist ein immens wichtiger Aspekt eines Schauspielers und egal wie gut der Synchronsprecher ist, wird er nie das Niveau der Originalstimme erreichen..
Ich möchte den O-Ton jedenfalls auf keinen Fall mehr missen..
Geschrieben: 30 Aug 2010 18:17

Sly

Avatar Sly

user-rank
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Schwechat
kommentar.png
Forenposts: 3.979
Clubposts: 98
seit 27.04.2010
display.png
Sony KDL-40Z4500
beamer.png
Epson EH-TW6000
player.png
Sony PlayStation 3 Slim
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
40
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 351 mal.


Zitat:
Zitat von sonicoverdub
sprecher von arni und stallone ist übrigens thomas dannenberg.

Das dritte "n" ist überflüssig bei "Dannenberg" ;).

Zitat:
Zitat von Da_Anton
Ich persönlich finde es jetzt nicht als störend. Eher als teilweise witzig. Ich sitz dann die ganze Zeit da und überleg woher ich die Stimme kenne.
Ich mach dann ab und zu die Augen zu und versuch mir das Gesicht vorzustellen dem die Stimme gehört.

Das kenne ich, aber in letzter Zeit fällt es mir immer öfters auf. Da sehe ich z.B.: einen Trailer im Kino und mir fällt sofort ein, wer noch die Stimme hat. Beispiele:


Stallone, Schwarzenegger, Willis (Stirb Langsam 3), Dennis Quaid, Terence Hill, John Travolta

Daniel Craig, Adam Sandler, Edward Norton (American History X)

John Cusack, John Stamos (Jesse aus Full House), Edward Norton (Fight Club)

Keanu Reeves, Charlie Sheen

Pierce Brosnan, Kevin Costner, Al Pacino

Bruce Willis, Gerard Departieu

Burges Meredith (Rocky) hat die selbe Stimme wie Asterix von den ganz alten Teilen

Anthony Hopkins, Jack Nicholson, Dustin Hoffman

Will Smith, Bernie Mac und Peter von Family Guy!

Christian Bale, Johnny Depp, Paul Walker (Fast and Furious Reihe)


Brad Pitt, Kiefer Sutherland


Ich glaube, ich höre jetzt wieder auf...

PS: Wusste ich alles, ohne nachzuschauen ;).

-----------------

Mich stört es eigentlich nicht, dass viele Schauspieler die selbe Stimme haben. Ich muss zugeben, dass mir die dt. Synchronstimmen sehr gut gefallen. Hinterher die Stimmen der großen Schauspieler zu ändern wäre sowieso eine Katastrophe und außerdem habe ich lieber mehrere Schauspieler, die die selbe Stimme haben, bevor ein guter Schauspieler eine schlechte Stimme bekommt.
Dumm ist es nur, wenn 2 Schauspieler mit dem selben Sprecher gemeinsam in einem Film spielen (wie schon erwähnt: Public Enemies).
Sly_Polaroid.png
Geschrieben: 30 Aug 2010 18:49

Gast

Zitat:
Zitat von Sly
Das dritte "n" ist überflüssig bei "Dannenberg" ;).

was für'n drittes 'n'? raff' ich net.

edit: ach danneberg heißt der, ok :D

warum schreibst du denn dann auch "dannenberg"? mensch. :rofl:
Geschrieben: 30 Aug 2010 18:58

Triple-Eight

Avatar Triple-Eight

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983
Die deutsche Stimme von Bart Simpson spricht Lisbeth Lasander in der Schwedischen Millenium Trilogie.

Wenn ich mich nicht täusche spricht sie auch Eva Mendes in den meisten Filmen.
Geschrieben: 30 Aug 2010 19:02

Slave 1

Avatar Slave 1

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mertendorf/ bei Naumburg
kommentar.png
Forenposts: 9.406
Clubposts: 19.601
seit 10.01.2009
display.png
Samsung PS-50C6970
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
26
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 11751 mal.
Slave 1 ist zufrieden

Zitat:
Zitat von Triple-Eight
Wenn ich mich nicht täusche spricht sie auch Eva Mendes in den meisten Filmen.

Da täuscht Du Dich nicht ;), die gute heisst Sandra Schwittau:thumb:
Geschrieben: 30 Aug 2010 19:18

Logan

Avatar Logan

user-rank
Gesperrt
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zieht euch mal das rein.

http://www.youtube.com/watch?v=LGjjbtUJDCs&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=fChUOIIfsxY&feature=related

Gruß
Geschrieben: 30 Aug 2010 19:25

Triple-Eight

Avatar Triple-Eight

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Welcher Sychronsprecher mir auch gerade einfällt ist Martin Keßler.

Er spricht in den meisten Filmen Nicolas Cage oder Vin Diesel.
Auch in Star Wars Episode 2 und 3 ist er dabei als Jango Fett und die Klonarmee.
Geschrieben: 30 Aug 2010 19:32

Sly

Avatar Sly

user-rank
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Schwechat
kommentar.png
Forenposts: 3.979
Clubposts: 98
seit 27.04.2010
display.png
Sony KDL-40Z4500
beamer.png
Epson EH-TW6000
player.png
Sony PlayStation 3 Slim
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
40
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 351 mal.


Zitat:
Zitat von sonicoverdub
was für'n drittes 'n'? raff' ich net.

edit: ach danneberg heißt der, ok :D

warum schreibst du denn dann auch "dannenberg"? mensch. :rofl:

Naja: Wenn ich "das dritte 'n' in 'Danneberg' ist überflüssig" geschrieben hätte, dann hättest du wahrscheinlich in meinem "Danneberg" das dritte "n" gesucht, aber es gibt ja nur zwei, verstehst? ;)
Sly_Polaroid.png
Geschrieben: 11 Sep 2010 13:20

phantom_x

Avatar phantom_x

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Freak
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Ich finde David Nathan großartig. Neben seinen Synchronarbeiten (unter anderem als deutsche Stimme von Johnny Depp) vertont er auch Hörbücher, die wirklich exzellent sind.

Abgesehen davon lieb ich die im Filmbereich auch so ziemlich jedem bekannten Synchronsprecher der drei Fragezeichen (Oliver Rohrbeck, Jens Wawrczeck, Andreas Fröhlich). Ist schon witzig, wenn man Mike Myers sieht und dabei an Justus Jonas denken muss - oder noch besser John Cusack und Edward Norton mit der Stimme von Bob Andrews. ;)
Gruß,
Sebastian


57813_movieprops_small_V5.jpg

Löse einen Teil meiner Collectibles-Sammlung auf:
MCC-Verkaufsforum


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 52 Benutzer und 666 Gäste online.