Blu-ray Forum → Shopping − Amazon Deals / Händler National & International → Fragen / Infos zu Shops und Händlern

Französisch Frage?

Gestartet: 28 Aug 2010 11:16 - 2 Antworten

#1
Geschrieben: 28 Aug 2010 11:16

D-Fens

Avatar D-Fens

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Weimar
kommentar.png
Forenposts: 427
Clubposts: 47
seit 08.05.2009
display.png
Philips 55PUS7303/12
beamer.png
LG CineBeam HU810PW
anzahl.png
Blu-ray Filme:
72
anzahl.png
Steelbooks:
72
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Horizon: Eine amerikanische Saga
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Le Journal de Bridget Jones 4K - Édition Limitée Steelbook (4K UHD + Blu-ray) (FR Import ohne dt. Ton)
anzahl.png
Bedankte sich 131 mal.
Erhielt 77 Danke für 41 Beiträge


Hallo,

wenn die französischen amazon-Marktplatzhändler "sous Blister" schreiben heißt das dann "in Folie (unter Folie)" verpackt; gleichbedeutend OVP?

Thx!
]
TOP
#2
Geschrieben: 28 Aug 2010 11:17

Nanakuli

Avatar Nanakuli

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
"Blister" heisst ja Plastikverpackung (durchsichtig),"Sous" heisst glaube ich unter etwas., daher wird das wohll OVP heissen denke ich.
nanakuli1999.png
TOP
Folgender Benutzer hat sich für diesen Beitrag bedankt:
D-Fens (28.08.2010)
#3
Geschrieben: 28 Aug 2010 11:41

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
sous blister heißt ungeöffnete Originalverpackung. Kann aber auch einfach Plastikverpackung (vor allem bei CDs) heißen.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
TOP
Folgender Benutzer hat sich für diesen Beitrag bedankt:
D-Fens (28.08.2010)


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Shopping − Amazon Deals / Händler National & International → Fragen / Infos zu Shops und Händlern

Es sind 103 Benutzer und 1480 Gäste online.