Zitat:
Zitat von pitri;1528445
Wer macht dann die Ton abmischung? DTS und Dolby sind ja 2 von einander unabhängige Firmen oder?
:thumb:
Zitat:
Zitat von Acme;1528853
Die Abmischungen machen Tontechniker, DTS und DD sind ja "nur" Tonformate so wie auch PCM (z.B. Stereo).
:thumb:
Der Toningenieur bestimmt z.B. das Mischungsverhältnis bezüglich Lautstärke aus dem Fröschequaken, dem Vogelgezwitscher und den Dialogen einer Szene, die im Wald spielt. An diese schließt sich nun ein Pistolenschuss an. Der Toningenieur regelt auch die Lautstärke des Pistolenschusses so wie er es für richtig, oder für sinnvoll hält.
Die fertig abgemischte unkomprimierte Datei geht ans Studio zurück, das den Toningenieur beauftragt hat (oder der für das Studio sogar arbeitet). Unter Umständen fertigt er aber auch schon (je nach Auftragsumfang) eine komprimierte DD und DTS Datei an. Muss aber nicht sein.
Das Studio geht nun her und trifft Entscheidungen wie zum Beispiel diese:
Pistolenschuss und Dialoge sind lautstärkentechnisch "sehr weit auseinander". Der Schuss ist meinethalben auf der Spur 40 dB lauter als die Dialoge. Das ist zwar schön effektvoll, aber fürs Nachmittagsfernsehen und für die breite Masse der Zuhörer, die sich nur berieseln lassen wollen untragbar.
Hausfrau E. aus O. will ihren Fernseher zum Verstehen der Dialoge nicht so weit aufdrehen müssen, dass der nachfolgende Pistolenschuss im Ton ihr das Meissener Porzellan aus der Vitrine sprengt und der Nachbar schweißgebadet die Feuerwehr ruft.
Da die DD Spur diejenige ist, die vornehmlich von denen gehört wird, die zuhause keinen akustischen Weltuntergang bei jedem Schüsschen erleben wollen, wird die unkomprimierte Tonspur fürs Encoding nach DD erst durch einen Dynamikkompressor geschickt.
Der Kompressor macht nichts anderes als an lauten Stellen die GESAMTLAUTSTÄRKE runterdrehen und an leisen Stellen wieder raufdrehen. Das ganze macht er so schnell und so "intelligent" (mit Lookahead und sowas), dass es im Ergebnis kein hörbares Lautstärkepumpen gibt.
Was der Kompressor nun NICHT macht, ist, dass er das Verhältnis der GLEICHZEITIG erklingenden Geräusche verändert. An der Stelle, an der er für den Pistolenschuss die Lautstärke reduziert, werden auch alle anderen Hintergrundgeräusche reduziert.
Daher (auch wenn es ein wenig kleinlich ist), würde ich nicht von einer NEUEN ABMISCHUNG sprechen. Es ist nur ein dynamische Lautstärkekorrektur. So wie die dynamische Blende im Beamer, die in dunklen Szenen die Gesamt-Lichtmenge reguliert eigentlich kein Eingriff in den Kontrast des Bildes ist, sondern eben nur eine dynamisch angepaßte Helligkeit.
Da die DTS Spuren (auf DVD) optional sind und nicht jeder DVD-Spieler damit umgehen kann und darüber hinaus der theoretisch mögliche Qualitätsrahmen durch die höhere Datenrate und die bessere Filterung größer ist, hat es sich so eingeschlichen, dass auch auf der Studioseite dem DTS mehr "audiophiles" Gewicht beigemessen wird.
Die Studios lassen oftmals bei den DTS Spuren die dynamische Eindampfung (wenn man so will: die "Nachbarfriedenskompatibilität") weg. Dadurch klingt der Pistolenschuss tatsächlich immens lauter, als die vorherigen Dialoge.
Das liegt aber nicht am DTS Codec, sondern an der Entscheidung, die das Studio trifft.
In seltenen Fällen wird für die DTS Spur tatsächlich eine vollkommen neue Abmischung erstellt, in der nicht nur der Pistolenschuss zu den vorherigen und nachfolgenden Dialogen eine andere Lautstärke hat, sondern in denen auch das Fröschegequake und das Vogelgezwitscher und die Musik, die GLEICHZEITIG zu den Dialogen erklingen, eine andere Lautstärke haben.
Das ist dann wirklich eine
andere Abmischung.
Dolby und DTS machen selber gar keine Abmischungen. Sie liefern nur die Erfindung und die Software zum Komprimieren und Dekomprimieren der Daten.