Guten Morgen liebe blaue Gemeinede :-),

weiß jemand von Euch ob es irgendwann die Hellraiser Reiher auf Blu Ray geben soll. Finde da irgendwie nichts dazu.....

Teil 1 gibs schon aber leider ohne deutsche tonspur und deutsche untertitel :(


http://www.amazon.co.uk/Hellraiser-Blu-ray-Andrew-Robinson/dp/B001RNXYZW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1267000333&sr=8-1-catcorr

Das ist doch schei.... . Ist doch ein klasse Film, den sollten die mal auf Deutsch rausbringen.

Bin ich ganz deiner Meinung :D


Am besten den Hellraiser Würfel in BluRay Fassung :pray:

Jup da hätte ich nichts dagegen. Die machen jeden Schei... auf BDs aber was wirklicvh gut ist das machen die nicht und Hellraiser ist und bleibt nun einfach mal kult. Hoffe die bekommen mal ihren arsc... in bewegung und bringen die Teile auf Deutsch raus....

Also ich hab den UK-Import mit englischer Tonspur und kann nur sagen - GENIAL! :thumb:

Wenn man der englischen Sprache auch nur ein Bisschen mächtig ist dann greift zu dieser Version! Die Originalstimmen übertreffen die deutsche Synchro um Längen!

Außerdem ist er wirklich nicht schwer verständlich! Die Akteure sprechen in einer angenehmen Art und Weise!

Das Bild ist wenn man das Alter des Films berücksichtigt (1987) auch sehr geil geworden!

Also mein Tipp: Holt euch die UK-Version! :thumb: Auch wenn es nochmal eine deutsche Ausgabe geben sollte, werde ich sie mir wahrscheinlich nicht holen, da ich wirklich begeistert von der originalen Version bin!

Habe auch die UK und bin super zufrieden damit, alles einfach zu verstehen, top Blu Ray Quali und viel Bonus

Die ungeschnittene Originalfassung ist in Deutschland nie erschienen, ich würde also nicht auf ne deutsche Version hoffen und auch lieber zum Import greifen... bin mit meinem UK-Import auch sehr zufrieden :thumb:

Auf DVD ist der Film bislang auch nie offiziell erschienen. Denke daher das der auf BD vorerst nicht kommen wird.
Habe auch die UK Fassung und bin begeistert. Kann mich der Meinung von davy86 voll und ganz anschließen. Mit einfachem Schulenglisch gut zu verstehen.
Gegen die Orginalsprecher wirkt die deutsche Synchro wirklich mies.
Bin normalerweise auch ein Synchro-Kucker, aber bei diesem Film mache ich immer eine Ausnahme.

Danke, für die Infos mit der UK-Fassung. War früher immer einer meiner Lieblingshorrorstreifen und für den aktuellen Preis einfach unschlagbar. Kommt aufjedenfall in meine Sammlung. Die Synchro kenne ich noch von der englischen Video Version damals. Gefiel mir auch wesentlich besser!