- "tone" bezeichnet nicht die Ton- oder Synchronspur; der semantische Gebrauch geht in eine andere Richtung.

- "Synchro" würde niemals kapitalisiert auch wenn es die Version als "noun" gibt.

- "Synchro" ist ebenfalls nicht existent wenn es um die Bedeutung Synchronfassung/-spur ginge; "dubbing" wäre korrekt.

Eins muss ich mal loswerden die Geschichte mit dem FSK-Logo und der dazugehörigen Hülle geht mir schon lange auf den Keks, ist mir völlig egal wie das alles aussieht weil es mir um den Film selber geht und die dazugehörige Technik.

na da sag ich doch danke für die kleine Lehrstunde und korrigiere ins allgemeinverständliche.

original soundtrack without dubbing for a better quality

:thumb: So isser brav. ;)

Wenn die HD Tonspuren eine 6.1 oder 7.1 Tonspuren sind dann ja!!!

Ansonsten bringt eine vertlustfreie Tonspur keinen zusätzlichen klang gewinn. Bei der Synchro Produktion wird eh nur mit 16 bit 48Hz gearbeitet.

Mich würde mal interssieren bei welchen Film (mit Szene) ein klang unterschied zwischen der HD,PCM Tonspur und der DD/DTS zu hören ist (gleiche sprache/evtl. an den Pegel ausgleich denken)

Deutschen HD Ton natürlich ich kann eh kein englisch

Also keine Ahnung entweder stimmt was mit meinen Boxen nicht aber ich höre einen Unterschied zwichen DD 5.1, DTS und einer HD-Tonspur. Alles klingt präzieser, feiner, räumlicher und dynamischer. Am besten wars glaube bei T3, T4, Iron Man und zahlreichen anderen Filmen mit "nur" Englischer HD-Tonspur.

Mir ist es grundsätzlich egal welcher Ton in HD voliegt, wobei es natürlich schön wäre wenn jeder Film auch einen Deutschen Hd-Ton hätte.

Du machst den fehler das du z.B. bei "iron man" die deutsche vs. englische beurteilst. Es ist jedoch sehr wichtig englische DD/DTS vs. engliche HD Tonspur zu hören.

@Zitat: von ein Insider

Da ich in einem Synchronstudio arbeite kann ich sagen das Kino = 5.1 ist.
Mehr Kanäle stossen im Kino auf Desinteresse, selbst 5.1EX ist wieder eingeschlafen.
Digital Cinema erlaubt zwar bis zu Bis zu 16 Kanäle, 24 bit linear PCM, 48 oder 96 kHz Abtastrate, unkomprimiert, aber genutzt wird dies bisher nicht.
SDDS basiert wie auch DD und DTS auf (mehrkanaligem) PCM als Basis. Echte 7.1 Mixes sind also auf Blu-ray durchaus möglich (im Original); im Synchronbereich sind bei 7.1 Angaben bei einer Blu-ray aber Upmixes SEHR wahrscheinlich. Bei deutschen Produktionen käme es sehr auf das Budget an, bzw ob sich nochmals jemand an das Projekt extra gesetzt hat.

Die Kompromisse re: SDDS Kanalbelegung/Nutzung und eingebaute Downmix Funktion haben mit Sicherheit dem Format nicht geholfen. Ich persönlich finde es sehr schade, dass SDDS nicht genutzt wird; denn man merkt gerade bei den meisten Synchronfassungen wie sehr bei den Dialogen alles im center "klebt", selbst wenn sich die "Quelle" bewegt. Was das technische Setup in den Studios betrifft, so weiß ich aus den USA und UK, und auch verschiedenen in D, dass die Anlagen sehr wohl in beiden Welten leben. Es muss nicht gleich Skywalker sein...

Vielleicht sollte man zur besseren Verständlichkeit den Begriff UPMIX aber etwas klarer definieren: UPMIX bedeutet, dass entweder durch Neumischung oder Re-Encoding aus einer Einzel oder auch Multikanalquelle ein mit (noch) mehr Kanälen besetztes Tonmaster erstellt wird, das auf den entsprechenden (neu hinzugefügten) Kanälen KEINE DISKRETEN, also ursprünglichen, Signale bzw Informationen besitzt. Beispiele sind eben Mono zu 5.1 MK, Stereo zu 5.1 oder gar 7.1 MK oder eben 5.1 zu 7.1 MK. Die wenigsten 7.1 Präsentationen auf Blu-ray sind "echt", sondern wurden/werden aus 6 Kanal PCM Masters hergestellt.
Apropos: wenn ich mich recht entsinne, waren die SPIDERMANs in SDDS im Original noch 8-Kanal; die durchaus auch auf BD in 7.1 korrekt wären - so sie denn so erschienen wären (es gab/gibt ja noch den ebenfalls, voneinander separat erstellten 5.1 DD Mix und 5.1 DTS, die ja aus einem 6-Kanal PCM gemischt worden sein müssen).

Prinzipiel können das schon echte 7.1 Mixe sein.
Dazu muss eigentlich nur das vorhandene Sounddesign an das 7.1 Kanallayout angepasst werden. Das Ganze hat nichts mit einem Upmix zutun, sondern ist eine komplette Neumischung. Hatten wir vor einer Weile auch schon mal.Da wir aber ansonsten mit DVD/BR Produktion recht wenig/nichts zutun haben kann ich dazu aber nichts weiter sagen.

PS: Die meisten Soundmixer sind sowieso recht unglücklich darüber das und wie an ihren Mixen bei der DVD/BR Produktion herumgedreht wird.