Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Mission Impossible Ultimate Edition

Gestartet: 20 Jan 2010 09:17 - 10 Antworten


Veröffentlichung:
22.03.2007
Laufzeit:
358 Minuten
Schauspieler:
Regisseur:
Produktion:
Kategorie:
Altersfreigabe:
#1
Geschrieben: 20 Jan 2010 09:17

Ugeen

Avatar Ugeen

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Hallo zusammen,

ich habe bei Amazon die UE von MI für 43,99 € http://www.amazon.de/dp/B000N68IQE?m=A3JWKAKR8XB7XF&tag=preissuchmasc-21
gesehen und einmal für 26,90€ als UKL Version mit deutschen Ton http://www.amazon.de/exec/obidos/tg/detail/offer-listing/-/B000N68IQE/new.

Bei der teuren Version ist allerdings auch die UK abgebildet. Jetzt bin ich etwas verwirrt. Sind das die selben Versionen oder gibt nochmal eine richtige deutsche Version mit Untertitel usw.???
#2
Geschrieben: 20 Jan 2010 09:27

Tsungam

Avatar Tsungam

user-rank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Schade, dass deine Links auf den selben Artikel verweisen...
Ich sehe allerdings dort nicht die UK-Version abgebildet, sondern nur die deutsche Fassung.

Unabhängig davon sind beide - abgesehen von der Verpackung - identisch.



"Die schärfsten Kritiker der Elche waren früher selber welche."
(F. W. Bernstein)

#3
Geschrieben: 20 Jan 2010 09:31

Ugeen

Avatar Ugeen

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Also beim zweiten Link stad nur als Kommentar OVP/NEU mit dt Sprache - original Blu-Ray/UK Vers. - sofort Versand aus Deutschlan. Beim ersten Link den Du auch siehst, sieht man allerdings auch ein Bild von der UK Version, obwohl es die deutsche sein soll.
#4
Geschrieben: 20 Jan 2010 09:35

flash77

Avatar flash77

user-rank
Schwarzseher
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Aschaffenburg
kommentar.png
Forenposts: 19.314
Clubposts: 3.207
seit 20.01.2008
display.png
LG OLED83C17
beamer.png
Sony VPL-VW270
player.png
Pioneer UDP-LX500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
ps5.png
PS 5 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
335
anzahl.png
Mediabooks:
10
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Southpaw (2015)
anzahl.png
Bedankte sich 6852 mal.
flash77 chillt im FlashplexX

Bei dem Preisunterschied würd ich auf jeden Fall zur UK Versio greifen!
SignatureImage_414.jpg
LG OLED83C17 • Sony VPL-VW270 • Denon AVR-X4400H • Pioneer UDP-LX500 • Apple TV 4K • Intel NUC @Kodi • PlayStation 5 • Dreambox DM800 • Canton Vento + 2x Arendal 1723 Subwoofer 1 (7.2.2)
#5
Geschrieben: 20 Jan 2010 09:56

Tsungam

Avatar Tsungam

user-rank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Ugeen
Beim ersten Link den Du auch siehst, sieht man allerdings auch ein Bild von der UK Version, obwohl es die deutsche sein soll.

Nein, sieht man nicht!
Das zweite Produktbild zeigt ebenfalls die deutsche Fassung.



"Die schärfsten Kritiker der Elche waren früher selber welche."
(F. W. Bernstein)

#6
Geschrieben: 20 Jan 2010 10:45

Ugeen

Avatar Ugeen

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Gibt es denn groß Unterschiede zwischen der deutschen und der UK Version? Ist die Navigation denn auch in deutsch verfügbar?
#7
Geschrieben: 20 Jan 2010 10:47

Tsungam

Avatar Tsungam

user-rank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Wie ich oben schon geschrieben habe - abgesehen von der Verpackung sind die identisch. Würde ja auch absolut keinen Sinn ergeben, zwei unterschiedliche Fassungen mit deutschem Ton zu produzieren, oder?



"Die schärfsten Kritiker der Elche waren früher selber welche."
(F. W. Bernstein)

#8
Geschrieben: 20 Jan 2010 10:51

Absurd

Avatar Absurd

user-rank
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Tsungam
Wie ich oben schon geschrieben habe - abgesehen von der Verpackung sind die identisch. Würde ja auch absolut keinen Sinn ergeben, zwei unterschiedliche Fassungen mit deutschem Ton zu produzieren, oder?


Richtig! :D
#9
Geschrieben: 20 Jan 2010 12:04

Ugeen

Avatar Ugeen

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Da hast Du recht, also ist nur die Verpackung in english. Bei Play.com gibt es die UK ja auch, allerdings steht da bei Sprache nur English - Dolby Digital (5.1). Ist das dann doch eine andere Version?
Geschrieben: 11 Okt 2010 12:50

thaslider

Avatar thaslider

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Rheinstetten
kommentar.png
Forenposts: 27
seit 26.04.2009
beamer.png
SONY HW65ES
player.png
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
3
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
200mph - Tempo ohne Limit


Hallo

Aktuell zum Angebot von Amazon für die 3er Box MI eine Frage:

Hat schon mal jemand die DVD und die BD Version verglichen bezüglich Ton.
Ich habe mir mal die DVDs ausgeliehen und muss sagen dass ich vom Ton speziell von der Bass Tonspur total enttäuscht war. Da bewegt sich ja nicht mal das kleinste Lüftchen.
Hat man hier für die BD Versionen etwas an der Bassschraube gedreht oder muss ich doch wieder Bohnen essen, damit im Wohnzimmer etwas Wind weht?

Greets
Diese Signatur ist NSA geprüft


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 56 Benutzer und 1295 Gäste online.