Geschrieben: 10 Apr 2013 08:44
Serientäter
Blu-ray Profi
Aktivität:
Zitat:
Zitat von bifi;4201658
"Die Sache mit den Verpackungen sieht so aus: die Erstauflage erscheint wie gewohnt im stylischen Digipack - die Folgeauflage in Standart-Amarays im Pappschuber.
Mit freundlichen Grüßen Ihr Fox.de/H.E. Team"
ist doch echt zum weglaufen, oder???
Wieso wo ist da jetzt das Problem?
Ich hoffe das ich die Digipacks zumindes ähnlich ausschauen am Rücken.
Gibt dann jedenfalls mal ein schönes Bild im Schrank.
Wenn ich mir meine Serien mal anschaue schaffen das ja nur die allerwenigsten!:(
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:15
3D Maniac
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 837
Clubposts: 138
seit 10.02.2009
Panasonic TX-P50VT50E
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
44
Mediabooks:
2
Bedankte sich 11 mal.
Dr Casemod kann endlich wieder BRs gucken :)
gestern hab ich mir die beiden folgen nochmal auf deutsch angesehen, die ich letzte woche auf englisch gesehen hab - ich muss sagen, dass ich die Stimmen gar nicht sooo wahnsinnig schlimm finde - klar, die akzente gehen komplett flöten, was shice ist, aber die Stimmen selbst find ich im gros echt nicht schlimm
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:17
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.017
Clubposts: 30.042
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
37
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41625 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
naja ich sag nur im deutschen hat Jax ne Milchbubi Stimme und im O-Ton ne tiefe raucherstimme.
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:22
Serientäter
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 2.233
Clubposts: 493
seit 10.12.2011
LG 55LM640S
Epson EH-TW6700
LG BD670
Blu-ray Filme:
PS 4 Spiele:
Bedankte sich 495 mal.
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;4201792
naja ich sag nur im deutschen hat Jax ne Milchbubi Stimme und im O-Ton ne tiefe raucherstimme.
Ja, genau so siehts aus. Bei Clay zum Beispiel gehts dagegen noch. Da haben sich die Synchro-Produzenten wohl gedacht, dass er markant aussieht also bekommt er ne gute Stimme. Jax find ich aber extrem misslungen.
Gestern wieder ne Folge gesehen. Leider ist es echt so, dass viele Darsteller für mich schwer verständlich sind. Aber Untertitel zerstören noch mehr.
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:28
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.017
Clubposts: 30.042
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
37
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41625 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Clay (Ron Perlman) hat ja auch seine Standartsyncro gekriegt und die finde ich auch so ziemlich als einzigste in Ordnung da.
Vom Verständnis her ist die Serie im O-Ton wirklich nicht einfach, liegt aber nicht an den Vokabeln sondern einfach an den vielen verschiedenen Akzenten und da alle sehr nuscheln, zeugt zwar von Atmosphäre macht es aber nicht einfach.
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:30
gelöscht
Zitat:
Zitat von BTTony;4201804
Ja, genau so siehts aus. Bei Clay zum Beispiel gehts dagegen noch. Da haben sich die Synchro-Produzenten wohl gedacht, dass er markant aussieht also bekommt er ne gute Stimme. Jax find ich aber extrem misslungen.
Gestern wieder ne Folge gesehen. Leider ist es echt so, dass viele Darsteller für mich schwer verständlich sind. Aber Untertitel zerstören noch mehr.
habe mir die 2. und 3. Staffel aus UK geordert.
Bin mal gespannt, wie viel ich da verstehen werde...
Aber ich kanne einfach nicht mehr warten, muss wissen, wie es weiter geht.. :rofl:
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:31
gelöscht
Zitat:
Zitat von Nordolf;4201704
Wieso wo ist da jetzt das Problem?
Ich hoffe das ich die Digipacks zumindes ähnlich ausschauen am Rücken.
Gibt dann jedenfalls mal ein schönes Bild im Schrank.
Wenn ich mir meine Serien mal anschaue schaffen das ja nur die allerwenigsten!:(
sorry, hatte mich da vertan. Dachte die 2. Staffel erscheint im Amaray...
Bin aber dennoch gepannt, ob die 2. Staffel auch im Digi erscheint...
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:31
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.017
Clubposts: 30.042
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
37
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41625 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Zitat:
Zitat von bifi;4201821
habe mir die 2. und 3. Staffel aus UK geordert.
Bin mal gespannt, wie viel ich da verstehen werde...
Aber ich kanne einfach nicht mehr warten, muss wissen, wie es weiter geht.. :rofl:
Dann bereite dich schonmal seelisch auf Season 3 vor, weil da wird es Akzentmäßig heftig, denn 50% der Serie wird in
SPOILER! Inhalt einblenden
Irland
spielen
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:34
gelöscht
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;4201824
Dann bereite dich schonmal seelisch auf Season 3 vor, weil da wird es Akzentmäßig heftig, denn 50% der Serie wird in
SPOILER! Inhalt einblenden
Irland
spielen
muss denke ich eh mit Untertiteln laufen lassen.
Das Problem bei mir ist, ich kann zwar selbst kaum englisch sprechen, aber verstehen tue ich dennoch das allermeiste - wenn deutlich gesprochen wird (klingt komisch, ist aber so)
Wenn dann natürlich Akzente reinkommen, wirds happig... gerade wenns die Inselbewohner sind... ;)
Naja, werde das schon irgendwie auf die Kette bekommen.
Find die Serie bisher nur genial und da will ich mich jetzt durchkämpfen.. ;)
Geschrieben: 10 Apr 2013 09:54
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.017
Clubposts: 30.042
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
37
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41625 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Zitat:
Zitat von bifi;4201829
Naja, werde das schon irgendwie auf die Kette bekommen.
Find die Serie bisher nur genial und da will ich mich jetzt durchkämpfen.. ;)
Und es wird noch besser und ein mega Wechselbad der Gefühle so intensiv.
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
RSS Feeds