:) ja, das stimmt natürlich und dazu kommt, dass mir die gesehenen Staffeln nicht mehr so präsent sind.

Für die Sons habe ich jetzt einfach TrueBlood unterbrochen...

Kann ich verstehen. so gut True Blood auch ist. SOA ist noch mal ein ganz anderes Level.

Ich will hier jetzt nicht zuviel auf TB eingehen, aber bei TB fehlt einfach wirklich noch das gewisse etwas, um die Serie richtig fesseln zu lassen. Ich glaube mittlerweile, dass Bill einfach scheiße für die Serie ist. Das konnte in der zweiten Staffel Eric dann auch nicht mehr retten. Naja, ich bin schon gespannt wie die vierte Staffel weitergeht, aber bei den Sons hat man das Gefühl, man würde am liebsten mit "riden".

Ja die Biker Atmosphäre kommt hammer, dazu auch der sensationelle Einklang mit dem Score ist Atmosphäre pur :thumb:

So, habe mit der ersten Staffel mal angefangen und die Serei hat mich schon nach vier Folgen in den Bann gezogen.
Da die 2. Staffel ja vorrausichtlich erst 2020 auf BD erscheint, habe ich jetzt mal zum UK Import gegriffen, auch wenn der O-Ton schon recht derb ist.
Auf der UK Version ist neben englisch auch noch der spanische Ton drauf!
Weiß jemad warum? Ich meine, es kommt so häufig vor, dass alle anderen europäischen Sprachen drauf sind, nurn icht deutsch! woran liegt das?

Weil in den USA spanisch die zweite sprache ist und mega viele in den USA und auch auf der Rest der Welt spanisch sprechen.

und UK nimmt meist direkt dasselbe komplett Master wie US, deswegen ist da alles identisch, nur halt dicke AMaray

konnte gestern nacht nicht pennen, und da ich das Ende von Episode 6 am Dienstag auf Kabel so spannend fand, hab ich gestern mal die 7te und 8te Folge auf BR geguckt. ich find die englischen UT schice, weil sie für Taube gemacht sind und auch die ganzen geräusche als UT eingeblendet werden (starting engine) und so.

aber ohne UT hab ich bei manchen Darstellern echt probleme irgendwas zu verstehen :(
ich hoffe das gibt sich


ich kann jetzt gar nicht sagen, welche stimmen ich besser finde - da ich staffel 1 nur auf deutsch und die erste hälfte der 2ten auch nur auf deutsch geguckt hab, hab ich mich natürlich an die stimmen gewöhnt :)

Ich bin ja normal auch ein Synchro-Freund. Aber alleine der Vergleich von JAx Stimme, hat mich ins Englische gezwungen. Auf Englisch kommt der rüber wie ein Kerl und auf deutsch wie irgendein Typ.

So drastisch habe ich das noch nie empfunden.

Jo Jax is ein Punkt, aber krasser find ich Opie ! und Tig!
Aber ganz speziell is halt eben Chibs durch den Dialekt. Auch wenn ich mich wiederhole :p:rofl:

hauptsache ich komm mit dem genuschel schnell klar, das gucken mit UT nervt schon irgendwie...