Edit: Falscher Thread

Kategorie:

Auch wenn ich diese Diskussion nur ungerne weiter füttere, da eigentlich schon alles zu dem Thema gesagt wurde, muss ich dich hier nochmal korrigieren. Die von dir angesprochene, dort beschriebene Szene ist auf der deutschen Blu-ray bei exakt 1:25:48 enthalten. In der deutschen Synchron-Fassung sagt der zum Mord gezwungene Mann, der von der Polizei vorgefunden wird, "Nehmt mir das Ding ab!". In der englischen Tonspur ist es etwas schwerer zu verstehen, 3 Sekunden später wiederholt er den Satz aber noch zwei bis drei mal ("Get this thing off of me." aus dem Off heraus und noch einmal im Close-Up "Oh, god, get this thing off of me".) Erst dann folgt der Schnitt zum Verhör.

Das müsste dir aber, da du den Film ja erst vor kurzem gesehen hast, eigentlich in Erinnerung geblieben sein? ;)

Ich hoffe, dass die Diskussion damit erstmal ruhen kann...

Ein letztes Beweisfoto, weil es so schön war :D

Manche Legenden sterben scheinbar nie aus...

So ich hab mir dann gestern extra mal den Film gekauft, da ich ihn noch nicht besaß...und ich hab ihn mir dann endlich auch mal mit gebührender Aufmerksamkeit angeschaut, da ich ihn vorher im TV meist nebenher "verfolgt" hatte...

so ich muss dazu sagen, dass die beschriebenen "brutalen Szenen" gar nicht in den "Tenor" dieses Films passen würden... dieser spielt ja gerade zu damit, dass der Betrachter sich vorstellt was mit den Opfern passiert(e)...
dies explizit darzustellen ist gar nicht intention von Fincher gewesen...

Das ist Blödsinn, genauso könntest bei jedem Film, der um paar Minuten geschnitten ist, argumentieren. Woher willst du das wissen, was Finchers Intention war ? Kennst du David ?

Fakt ist:
- es gibt eine andere weit brutalere Fassung von diesem Film
- eurer Wissen von der Nicht-Existenz nehmt ihr/ich aus dem i-net, wiki, Filmseiten, das mit Wissen gefüttert ist, das du oder ich dort hinterlässt
- einer, der die alte Fassung nicht kennt, wird immer sagen, dass sie nicht existiert und nur deswegen weil im i-net keine Filmschnipsel existieren zu dieser Fassung (Erinnerung: ´95 gab es so gut wie kein i-net), ein paar andere, die in tiefsten eigenen Erinnerungen wühlten, wissen von der Ur-Fassung. Dies wird jedoch als Einbildung abgetan, somit glauben andere, die aktuelle muss uncut sein
- Sieben in der FSK16 Fassung ist definitiv geschnitten, dabei geht es nicht um Einbildung, schlechte Erinnerung, sonstwas
- von dieser damals im Kino kurz gebrachten Fassung existiert offenbar keine DVD, Blu-Ray oder bootleg
- die Redakteure hier sollten Kontakte zum publisher haben. Fragt, warum die erste Fassung nicht kommerziell erhältlich ist und fragt keine(n) vom Kundeninformationszentrum in der hotline, die/der auch noch zu jung ist, sie/er wird diese Fassung auch nicht kennen, fragt Experten.
- ich bin mir sicher, dass es zb die Säbelszene gibt, frägt sich nur ob ein publisher , der eine "uncut" Version seit Jahren verkauft, bereit ist, eine weitere Fassung zu bringen (bzw darf), die schlagartig brutaler und uncut ist, was werden die Fans sagen - wurden die all die Jahre verarscht ?

Mir ist´s egal, ob es eine blu geben wird mit der Ursprungsfassung, glaubt es sein ein Mythos, Legende oder sonstwas.

Also ich kann das was du sagts werder bejaen noch verneinen, ich weiss es einfach nicht.

So etwas gab es aber auch schon bei Stirb Langsam - Jetzt erst Recht..

Ich war im Kino und da war es defintiv UNCUT, die Bluray und DVD sind CUT

Man merkt es ganz deutlich auf am Ende auf dem Schiff als John sich mit dem Russen und der Eisenkette kloppt.. DAS is CUT, das hab ich ihm Kino bedeutend länger gesehn..

Warum sollte ein Regiseur dessen Film auf 7 Todsünden und damit 7 Morden basiert einen davon in einer bestialisch abartigen Art hervorheben, wenn der komplette film eben gar nicht auf "diesen Stil" ausgelegt ist...
Sofern ich keinen Beweis außer deiner Erinnerung an diese Fassung habe kann und werde ich auch nicht daran glauben, dass sie existiert.

och...mann...langsam nervts jetzt aber