Mal schauen, was hier dann die Unterschiede sind zu der anderen 4K VÖ. 

Auffallend gegenüber der bisher verfügbaren Original-Tonspur ist der deutlich vehementere Einsatz des Subwoofers. Zum Teil hat man dem Film hier auch mehr Signale spendiert (gerade bei Soundtrack-/Musikszenen) als dem alten Mix. Heftig ist das bspw. bei der Abschlussszene nach 103’20 oder im Blitzedonner bei 4’22. Bei der Anfants-Titelschrifteinblendung hat man übrigens wieder das alte Geräusch der schleifenden Schwerter integriert, das dem alten 5.1-Mix (und der deutschen Tonspur fehlt). Nicht geändert wurden hingegen, die für den damaligen 5.1 teils neu vertonten Schussgeräusche aus den Waffen. Am auffälligsten ist das bei der 45er Longslide mit Infrarotpointer, die im heutigen Mix eher nach Laserwaffe klingt (16’32). Möchte man hier die ursprünglichen Geräusche hören, muss man auf den ebenfalls enthaltenen englischen Original-Kinomix zurückgreifen. Der klingt zwar nicht in allen Belangen großartig, ist aber rein vom traditionellen Aspekt und dem, was der Film an sich einfach ist, die authentischste Variante.