Kann es sein, dass hier einige Englische Texte mit KI ins Deutsche übersetzt wurden. Privatgrund (Restricted Area) und Nur Vier Dich (Four your Eyes Only), klingen einfach Falsch. 

Anscheinend wurde bei Syncro und Übersetzung gespart wo man nur konnte. Ich finde die Übsetzung allgemein nicht toll. Sehr schade 

Generell muss ich sagen, dass Spiel kann mich nicht überzeugen. Die Charaktere sind allesamt sehr flach. M, Q und Moneypenny wirken verglichen mit den Filmen sehr unscheinbar ohne Wiedererkennungswert oder eigenen Charme. Mit dem jungen Bond werde ich auch nicht richtig warm. Die Story ist sehr durchwachsen. Das Spiel hat unverkennbare Ähnlichkeiten zu Hitman. Man wird zu oft in Schleichpassagen gezwungen. Kein wirklich überragendes Bond-Spiel, dazu mit technischen Schwächen. Alles in allem kann ich Wertungen über 80-85% nicht nachvollziehen.

Persönlich, eine wohlwollende 70% nach dem ersten Durchspielen (zu viel Schleichen, zu wenig 007-Feeling, durchschnittliche Handlung ohne große Überaschungen, flache Charaktere (vor allem bekannte Charaktere M, Q und Moneypenny), wenig Wiederspielwert, stellenweise Performanceprobleme und Bugs).

hier der neue us Trailer zum erfolg des games 60 Sekunden: