@Schweizi habe noch eine andere Frage. Laut Wikipedia wurden von der ARD nur 139 von 162 Folgen synchronisiert. Demnach haben 23 Folgen nur die RTL-Synchro. Dort wird explizit nur die Folge "Bombengrüße aus Ulster" aus Staffel 1 erwähnt. Ich finde leider nirgends eine genaue Übersicht, weder bei Wikipedia noch im Synchron-Forum. Das nachzählen anhand der Erstausstrahlung auf Wikipedia oder Fernsehserien hat mich nicht weitergebracht, da komme ich nur auf 15-17 Folgen. Gibt es irgendwo so eine Übersicht mit den Episodentiteln bzw. kannst du mir bitte sagen welche betroffenen sind?

Magnum – Von der ARD nicht synchronisierte Folgen
Gelistet mit RTL Folgentitel und Originaltitel zur besseren Einordnung.

Staffel 1:

Episode 4 (Bombengrüsse aus Ulster/No need to know)

Staffel 2:

Episode 4 (Kalter Krieg unter heisser Sonne / From Moscow to Maui)
Episode 8 (Die Welle des Todes / Wave Goodbye)
Episode 9 (Spiel mit dem Tod / Mad Buck Gibson)
Episode 20 (Das letzte Kapitel / The Last Page)

Staffel 3:

Episode 1/2 Doppelfolge (Eine lebende Zeitbombe / Did you see the sunrise?)
Episode 6 (Die Rache der Mau-Mau / Black on White)
Episode 20 (Zwei auf einen Schlag / Two Birds of a Feather)
Episode 23 (Higgins Geheimnis / Faith and Begorrah)

Staffel 4:

Episode 18 (Sherlock Holmes auf Hawaii / Holmes Is Where the Heart is)

Staffel 5:

Episode 15/16 Doppelfolge (Alle für einen / All For One)

Staffel 6:

Episode 14 (Eine fast aussichtslose Situation / Mad Dogs and Englishmen)
Episode 19 (Das Attentat / "Who Is Don Luis Higgins... ...and Why Is He Doing These Terrible Things to Me?")

Staffel 7:

Episode 14 (Ein echter Klassiker / Murder By Night)
Episode 16 (Rückblenden / Solo Flight)

Fazit:
Die Serie ist gegenüber anderen US Serien was weg gelassene Folgen betrifft nicht sehr stark betroffen.
Am meisten hat man in den Staffeln 2 und 3 weg gelassen. Staffel 8 hingegen ist sogar komplett.
Auffällig ist über alle Staffeln betrachtet wie viele Folgen die ARD erst 1990/91 noch nachgeliefert hat!
Aus irgend einem Grund hatte man sich da entschieden von allen Staffeln noch mal eine ordentliche Folgenanzahl einzukaufen und doch noch zu synchronisieren.