Quelle: https://www.hallyudorama.com/revenge-series-marry-my-husband-starring-park-min-young-coming-exclusively-to-prime-video/

Diese Serie ist die Seriensensation aus Korea. Inzwischen gehört die Serie nicht nur zu den erfolgreichsten koreanischen Serien aller Zeiten, die Serie ist aktuell auf Platz 5 der Amazon Serien Jahrescharts. Bei uns läuft die Serie auf Amazon auch mit deutschem Ton. Dort findet man die Serie unter dem Titel "Heirate meinen Mann"
 


Story: Die schwer an Krebs erkrankte Frau Kang Ji Won ging die letzten 10 Jahre durch die Hölle. Auf der Arbeit wird sie nur nieder gemacht. Ihr Mann und ihre Schwiegermutter behandeln sie wie ein Stück Dreck und dazu hat ihr Mann ihre ganzen Ersparnisse auf den Börsenmarkt verzockt. Weil niemand ihre Arzt Rechnungen bezahlt wird sie aus dem Krankenhaus geworfen und als sie zu Hause ankommt erwischt sie ihren Ehemann mit ihrer besten Freundin, worauf diese Kang Ji Won töten.
Kang Ji Won ist aber nicht tod, stattdessen wacht sie 10 Jahre früher wieder auf und ist fest entschlossen ihr Schicksal zu ändern, doch dies ist alles andere als einfach, denn um ihr Schicksal zu ändern, muss sie dafür sorgen dass die schlimmen Dinge die ihr passiert sind, jemand anderem passieren. Sprich jemand muss ihren Platz einnehmen.
Verkompliziert wird das Ganze als sie rausfindet dass sie nicht die Einzige ist die 10 Jahre in die Vergangenheit gereist ist.

Die Serie besteht aus 16 Folgen, jede Folge mit über 1h Laufzeit und ist durchgängig erzählt. Die Story ist wie so oft bei koreanischen Serien nach einer Staffel abgeschlossen.
Meine Frau und ich haben die Serie Anfang des Jahres regelrecht gebingt, weil diese unglaublich spannend und intensiv ist. Eine tolle Mischung aus Drama und Thriller, mit schier unglaublichen Twists und Turns. Der Cast spielt richtig klasse. Stellenweise sehr psycho, vor allem Sang Ha-Yoon als Böse beste Freundin trumpft klasse auf, so wie sie spielt kriegt man richtig Angst.
Auf der anderen Seite Park Min-Young als Heldin, super sympatisch und gefühlvoll. Wobei ich stellenweise dachte, sie müsste mal was ordentliches Essen, weil sie so dünn ist.
Richtig tolle koreanische Serie, wo der Hype absolut berechtigt ist

Die Story klingt sehr interessant! Hab die Serie gleich mal auf die Watchlist gesetzt.

Danke für den Tipp, werde da auch mal reinschauen.

Jetzt hast du mich aber neugierig gemacht. Werde ich mal meiner Frau vorschlagen, sie liebt ja sowas. Hatten uns schon eine ähnliche Serie auf Netflix angeschaut.

Aufgrund von Sawasdee1983s Empfehlung habe ich mal die erste Folge geguckt und die Serie fängt sehr vielversprechend an. Freue mich schon auf die nächsten Folgen.

Ein japanisches Remake der Serie wurde gedreht und startet am 27.06.2025 auf Amazon. Mal gucken wie viele Länder noch ein eigenes Remake der Serie kriegen.

Heute gingen die ersten beiden Folgen des Japanischen Remakes online und ich habe mir diese angeschaut:

Optisch ist es nicht ganz so hochwertig in Szene gesetzt wie das koreanische Original. Auch der Cast hält nicht das Level, aber die Hauptdarstellerin macht ihre Sache super.
Inhaltlich hält es sich nach ans Original ohne direkt 1 zu 1 zu sein. Ein paar Details wurden schon abgeändert. Aber man merkt auch direkt wieder wie gut die Geschichte ist. Auch wenn ich jetzt schon all die Twists kenne und wie es ausgeht, habe ich direkt wieder extrem mitgefiebert.
Werde definitiv weiter schauen

Hab das Japanische Remake durch:

Auch wenn es sich ordentlich ans Original hält, ist es kein 1 zu 1 Remake. Man hat einige Kleinigkeiten abgeändert und dadurch dass es weniger Folgen sind, hat man auch einiges zusammengefasst. Aber alels ist homogen und man vermisst nichts.
Zwar finde ich die koreanische Version besser, aber der Cast macht ihre Sache gut und auch in der japanischen version ist die Story sehr gut, spannend und auch dramatisch erzählt. Obwohl mir die ganzen Twists und auch der Ausgang bekannt ist, habe ich sehr gut mitgefiebert.
Mal schauen ob man sich irgendwann auch traut ein westliches Remake zu machen

Die japanische Version hat mittlerweile auch eine deutsche Synchronfassung nachgereicht bekommen falls jemand darauf gewartet hat. Da mir die koreanische Fassung gut gefallen hat, werde ich hier wohl wahrscheinlich bald auch mal reinschauen.