Hier der dt Trailer für den Film im Juli 2022:
 


Was denkt ihr zu dem Trailer? :D

Ein Film den die Welt nicht braucht. Ist weder mein Humor, noch mag ich Filme in extrem Dialekten. Da brauch man entweder Untertitel oder ne deutsche Synchro.

Ich hoffe, für so nen Dreck hats keine öffentlichen Fördermittel gegeben.

Ich verstehe kein Wort

Da muss ich Dich leider enttäuschen. Am Ende des obigen Trailers sind ein paar Icons zu sehen, die in Richtung Förderung hindeuten:
Bildquelle: youtube

ÖFi - Österreichisches Filminstitut ("Wir fördern Film")
FISA Filmstandort Austria (Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort)
ORF Film/Fernsehabkommen
Film Fonds Wien
Kunst & Kultur Niederösterreich
FilmFernsehFonds Bayern
Land Salzburg
FFA Fimförderungsanstalt (German Federal Film Board) klick mal hier (dort wird das Werk explizit erwähnt)

Ein Film, den die Welt sehr wohl braucht.
Wenn man ihn nicht versteht ist nicht der Film schuld.
Wie man sehen kann, hat es einige Institute und Anstalten gegeben, die den Film gefördert haben.
Die haben ihn verstanden, ich verstehe ihn und viele andere auch noch.

Wo da wohl der Fehler liegt .......

Ich verstehe alles, bin aber auch halber Österreicher (und die Dialoge sind nicht wirklich in starkem Dialekt gesprochen, das ist eher harmlos. Wenn einer bspw. richtig loswienert ist das noch mal ganz was anderes). Inhaltlich ist das aber trotzdem absolute Nische. Und noch was: es gibt keine einzige deutsche oder österreichische Produktion die privat finanziert irgendwo startet - und das seit über 30 Jahren! Das ist immer Steuergeldverschwendung.

Bin Österreicher und verstehe natürlich auch alles ohne Probleme. Das macht den Trailer aber leider auch nicht besser. 

Hier der dt Trailer: