Erstmals auf Blu-ray: Sofia Coppolas "Lost in Translation" erscheint in drei limitierten Mediabook-Editionen

Gestartet: 06 Nov 2020 10:36 - 0 Antworten

Geschrieben: 06 Nov 2020 10:36

WotsSe

Newsredakteur

Blu-ray Papst

Aktivität:

Duisburg

Forenposts: 10.705
Clubposts: 1
seit 14.10.2009

Grundig

Sony UBP-X700

Blu-ray Filme:

2431

X1 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

216

zuletzt kommentiert:
"Jack Clementi, Anruf genügt": Die komplette Krimi-Reihe mit Bud Spencer ab 20.03. auf Blu-ray in SD

Bedankte sich 3 mal.

Im Mai dieses Jahres durften wir Ihnen exklusiv mitteilen, dass Birnenblatt Home Video zum ersten Mal in Deutschland Sofia Coppolas "Lost in Translation" (USA, Japan 2003) auf Blu-ray Disc herausbringen. Der Film mit Bill Murray und Scarlett Johansson in den Hauptrollen soll noch im 4. Quartal 2020 im limitierten Steelbook herausgebracht werden. Erst neulich veröffentlichte Birnenblatt eine erste Preview des Cover-Artworks (wir berichteten). Seit dem warten wir gespannt auf weitere Infos. Diese hat uns nun mitgeteilt, allerdings als erwartet. Neue Details zur Steelbook-Veröffentlichung gibt es zwar nicht, dafür veröffentlicht Birnenblatt "Lost in Translation" am 12. Dezember als limitierte Mediabook-Edition in dreifacher Ausführung. Cover A ist auf 444, Cover B auf 222 und Cover C auf 333 Stückzahlen begrenzt. Neben der Blu-ray des Spielfilms enthalten die Sondereditionen eine Bonus-Blu-ray mit der neuproduzierten Featurette "Die Filmanalyse: ‚Lost in Translation‘". Ob weitere Special-Features vorhanden sein werden, ist noch nicht bekannt. Der deutsche Ton liegt voraussichtlich in DTS-HD Master Audio 5.1 vor. Alle drei Varianten können bereits bei Saturn.de vorbestellt werden.

Cover A
Cover B
Cover C

Inhalt: Der ehemalige Filmstar Bob Harris (B. Murray) ist für einen Werbespot nach Tokio gereist, findet sich jedoch, gefangen zwischen einer drohenden Midlifecrisis und der fremden Kultur und Sprache, bald schon an den Rand der Isolation gedrängt. Ähnlich geht es Charlotte (S. Johansson), die mit ihrem Mann, dem Modefotografen John (G. Ribisi), für eine Fotosession in der Stadt ist, mit der oberflächlichen Welt der Mode aber genauso wenig etwas anzufangen weiß, wie mit den Sitten Japans. Als sich die Beiden eines Abends in der Bar des Hotels begegnen und aufgrund ihrer gemeinsamen Einsamkeit beginnen, ihre Tage miteinander zu verbringen, entwickelt sich aus der anfangs harmlosen Bekanntschaft schnell eine tief verwurzelte Verbundenheit … (sw)

Ab 12. Dezember 2020 auf Blu-ray Disc: