Salve,
sehe ich es richtig, dass die extended-Version nicht die Kinofassung beinhaltet, sondern diese extra gekauft werden muss?
Wie ist die extended-Version in den fehlenden 56 Minuten synchronisiert? Mit anderen Stimmen oder sind dort nur Untertitel?
Ich finde weder was hier noch bei Amazon.
Bitte um Information, vielen Dank im Vorraus.

Ja, die Extended ist ohne Kinofassung. Und ja, es ist komplett einheitlich synchronisiert. Die Langfassung lag von Anfang an vor und wurde nur nicht ins Kino gebracht. Deshalb war das kein Problem.

Danke für die Antort.

Da reicht eigentlich die normale Fassung genau so wie auch bei diesem Film.

LE GRAND BLEU

Ich habe die damals sogar im Kino gesehen (war jedenfalls ein Extended cut - keine AHnung, ob das derselbe ist)
Waaaahnsinnig platter Hintern danach. Hat aber Spaß gemacht. ;-)
Aber allzu viel Geld würde ich heute wohl nicht mehr dafür ausgeben.

Nein, das war die Langfassung, nicht der DC. Es gab im Kino eine Kinofassung mit knapp 140 Minuten, die Langfassung mit knapp 3 Stunden und den DC mit mehr als 4 Stunden.

Hi,

ich weiß es wirklich nicht mehr genau (ist ja schon auch ein wenig her), meine mich aber an 4 Stunden zu erinnern.


Bei der imdb   steht etwas von "... Some home video versions contain Costner's original four-hour European cut ...." und da ist auch eine Länge von 181 bzw. 236 Minuten angegeben.
Und bei Wikipedia lese ich "... Ursprüngliche Kinofassung: 183 Minuten/ Langfassung: 236 Minuten ... Zusätzlich zu der dreistündigen Fassung, die zunächst in den Kinos startete, erschien eine knapp vierstündige Fassung. ..."
Zu einer 140-Min-Fassung finde ich nichts.

Gruß

Simon2

DVD & BD

Alle diese Fassungen haben einen versauten Ton auf der gepressten Disc.
Nur auf Laser Disc und Video war der Film mit dessen original Kinomischung.

Es nervt einfach nur diese Bastelei an der Kanaltrennung.
Irgendwann kommt er betsimmt raus in Dolby Atmos.
Das traue ich diesen Idioten auch noch zu was gilt die Wette.

Bei schnittberichte sind die beiden existierenden Fassungen mit ihren unterschiedlichsten Bezeichnungen schön erklärt.

https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1186797