Geschrieben: 21 Aug 2012 10:58
4K HDR Fan
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Da haste natürlich Recht Tronde ;)
Das einige von euch die Syncro gut fanden ist völlig in Ordnung,
können ja nicht alle Geschmäcker gleich sein^^
Geschrieben: 21 Aug 2012 11:16
Movieprops Collector
Blu-ray Freak
Aktivität:
Forenposts: 6.952
Clubposts: 1.194
seit 01.06.2011
LG 50PK350
Panasonic DMP-BD65
Bedankte sich 1746 mal.
Erhielt 4535 Danke für 2186 Beiträge
TheBub Puppymonkeybaby!
Nee das stimmt, nur meckern alle immer zuerst über die Synchro,
dabei müsste man dann generell über die Stimme bzw die
Interpretation von Hardy meckern. Oder Nolan. Vielleicht wollte er
ja, dass er so spricht ;)
Denn ob man die nun mag oder nicht, ist ja eine Sache, aber der
Sprecher hat sich auf jeden Fall Mühe gegeben das 1:1 umzusetzen
und von daher finde ich sie mehr als gelungen. Obs gefällt ist was
anderes ;P
Geschrieben: 21 Aug 2012 12:11
4K HDR Fan
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Das es gewollt war, steht für mich außer Frage. Wie bereits
geschrieben gefällt mir auch der Grundton sehr gut aber die
Betonungen/Höhen waren eben nichts für meinen Geschmack :)
Geschrieben: 21 Aug 2012 16:50
Ich fand dass sich die deutsche und englische Fassung sogar
ziemlich unterschieden haben. Unterm Strich hat mir die Synchro
einen Tick besser gefallen.
Et kütt, wie et kütt.
Geschrieben: 22 Aug 2012 00:14
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 30
seit 27.04.2009
Sony KDL-40D3500
Sony BDP-S760
Blu-ray Filme:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
108
Mediabooks:
1
Bedankte sich 6 mal.
Erhielt 2 Danke für 2 Beiträge
Komme gerade ausm Kino und kann mich den Bane-Syncro Kritikern
leider nur anschliessen: fand ihn furchtbar!
Ob von Nolan gewollt und im Original auch so, furchtbar. Die ganze
Figur find ich misslungen. Fragt mich nicht warum, ich emfand ihn
teils (wahrscheinlich gerade wegen dieser komischen Betonung) eher
als Witzfigur denn als Bedrohung. Catwoman hingegen war nicht nur
Optisch DER Hingucker, sondern ich fand die Rolle einfach
Klasse.
Zum Film an sich: Ich teile den in zwei Hälften auf, wobei die
zweite Hälfte im Footballstadion beginnt. An dieser Stelle wandelt
sich der Film für mich von einem langweiligen Durchschnittsfilm zu
einem echten Kracher!!!! Zwar mit viel Pathos, aber sensationell.
Das Finale, obwohl ich die letzte Wendung nicht mag, ist episch.
Sehr guter Schlusspunkt des Herrn Nolan nach ganz ganz pomadigem
Beginn.
Geschrieben: 22 Aug 2012 03:08
Amaray Freak
Blu-ray Profi
Aktivität:
Ob TDKR die 1 Mrd. noch überschreitet? Der müsste ja mittlerweile
längst überall angelaufen sein, oder?
Geschrieben: 22 Aug 2012 07:21
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
China noch nicht. 900 Mio. hat er jetzt schin überschritten.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 23 Aug 2012 11:51
Movieprops Collector
Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.486
Clubposts: 549
seit 08.02.2009
Panasonic TH-46PZ85E
Sony
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Bedankte sich 112 mal.
Erhielt 608 Danke für 356 Beiträge
Geschrieben: 23 Aug 2012 12:25
Hab den Film erst vor 2 Tagen im Kino gesehen und war durchaus
begeistert, wobei ich auch sagen muss, dass die Figur von Bane
etwas "unterbelichtet" rüberkommt, klaro ab Stelle X im Film ist
dies durchaus auch nachvollziehbar, aber vorher fehlt dem
Oberbösewicht einfach ein bisschen der Dampf, was durch die
Stimme/Synchro noch mehr gefördert wird.
Hatte kinotechnisch jetzt aber auch schon wieder Pech, da meine
Vorstellung in einem relativ kleinem Saal im Kinokomplex lief und
die Schärfewerte unter aller Sau waren, naja umso mehr darf man
sich dann wohl auf die Vorführung im Heimkino freuen. Passiert mir
übrigens relativ oft, dass Schärfe, Plastizität und auch die Farben
im Kino oft unterirdisch sind. :confused:
Geschrieben: 23 Aug 2012 12:29
gelöscht
Finde sowieso dass die Amerikaner lieber die Besucher anstatt die
Einnahmen zählen sollte. Das 'deutsche System' zeigt nicht nur im
Vergleich mit den All-time Charts viel besser die Beliebtheit der
Filme als das amerikanische System (und dann wären auch die ganzen
3D Filme nicht so weit oben)