Eine affengeile Nummer habe ich gekriegt. w-)



So, nun wird die Folie entfernt. Das Cover: schön schlicht und English-friendly.



Die Rückseite ist ein ablösbares Blatt.



So ist auf der Rückseite nochmal das Bild drauf, aber ohne King Kong.



Ein weißes Mediabook. Das wird sich gut neben Donnie Brasco von Turbine machen.



Das linke Tray & Booklet. Echt gutes Motiv mit Schlocks Closeup.



Das rechte Tray. Schlock betrachtet sich im Spiegel.



Das Booklet. Bilingual und ganz schön dick. Zuerst kommt der deutsche Text, dann, nach dem Mittelteil, der englische.

Die beiden Varianten unterscheiden sich zum Teil. So ist z.B. bei der dt. Version eine Memo von der Lokalisation, wo der Titel "Das Bananemonster" erdacht wurde, zu finden. Bei der englischen sind dort Produktionsfotos zu sehen. Ich habe die mal etwas umsortiert.























Die beiden Discs.



Bei der BluRay selbst gibt es ein bilinguales Menü (ist das das allererste von Turbine, oder gab's das schon mal?) Das dt. Videokommentar läßt sich nur über das deutsche Menü abrufen, der Rest (Ton- und Untertiteloptionen) sind identisch in beiden Menüs.

Dt. Menüs:




Engl. Menüs:





PS: der Audiokommentar von John Landis & Rick Baker ist tatsächlich deutsch untertitelt!

PPS: Das Intro von John Landis ist so geil! :-D