Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

4K UHD Importe mit deutscher Tonspur

Gestartet: 10 Jan 2017 14:56 - 1869 Antworten

Geschrieben: 30 Nov 2017 16:14

kikki

Avatar kikki

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 5
seit 22.12.2011
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
James Bond 007 - Complete Collection (UK Import)
anzahl.png
Bedankte sich 1 mal.
Erhielt 4 Danke für 4 Beiträge


Zitat:
Zitat von Ltd.Steel.Junky74
Ist nun schon was bekannt ob der neue Planet der Affen Survival 4k Spanien Import deutschen Ton hat?
Amazon gibt bei der Deutschen Version spanischen Ton an... Oder ist der nur auf der normalen blu ray drauf?

Planet der Affen Survival 4k hat deutschen Ton. Bluray nicht.
Logan auch,aber auch nur bei der 4k.
Geschrieben: 30 Nov 2017 17:45

sneaky71

Avatar sneaky71

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 63
seit 11.10.2017
display.png
Panasonic TX-L55ETW60
beamer.png
Sonstiges LG Largo
player.png
Panasonic DMP-UB404EGK Ultra HD Blu-ray-Player
anzahl.png
Bedankte sich 2 mal.
Erhielt 12 Danke für 11 Beiträge


Logan hat auf der UK 3er Combo komplett deutschen Ton. Auf 4k, 4k Noir und BD.

Nur so als Info da Logan eben erwähnt wurde
Geschrieben: 01 Dez 2017 00:09

The Punisher

Avatar The Punisher

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Gotham City
kommentar.png
Forenposts: 376
Clubposts: 1
seit 21.02.2008
display.png
Sonstiges LG 75UH855V
player.png
Panasonic DMP-UB900EGK
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
16
anzahl.png
Mediabooks:
3
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 47 mal.
Erhielt 75 Danke für 43 Beiträge


Laut cinefacts Forum soll die spanische UHD von Apollo 13, entgegen der Angabe hier, keinen deutschen Ton haben. :confused:
Das wäre schade, da ich ihn aufgrund dieser Angabe geordert habe.
1345BD7B-F4A5-4569-9DEB-5E2A09D8D845.jpeg
Geschrieben: 01 Dez 2017 07:53

RichardCastle

Avatar RichardCastle

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Bozen (Südtirol)
kommentar.png
Forenposts: 474
Clubposts: 1
seit 23.11.2009
display.png
LG Oled Evo 65 C2
player.png
Panasonic DMP-UB704EGK Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
37
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 163 mal.
Erhielt 483 Danke für 224 Beiträge


Zitat:
Zitat von The Punisher
Laut cinefacts Forum soll die spanische UHD von Apollo 13, entgegen der Angabe hier, keinen deutschen Ton haben. :confused:
Das wäre schade, da ich ihn aufgrund dieser Angabe geordert habe.

Deutschen Ton hat einzig die deutsche 4k UHD. Weder die spanische, noch die italienische, noch die englische, noch die französische haben deutschen Ton. Wurde hier schon mehrfach erwähnt, auch dass die Angaben in der Database falsch sind, keine Ahnung warum die immer noch nicht korrigiert wurden.

Insgesamt gibt es drei verschiedene Eu-Releases von dem Film; eine mit Deutsch, Englisch und Türkisch; eine mit Englisch, Spanisch, Italienisch und Russisch und eine mit Englisch, Französisch, Polnisch und Tschechisch.
Geschrieben: 01 Dez 2017 08:09

The Punisher

Avatar The Punisher

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Gotham City
kommentar.png
Forenposts: 376
Clubposts: 1
seit 21.02.2008
display.png
Sonstiges LG 75UH855V
player.png
Panasonic DMP-UB900EGK
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
16
anzahl.png
Mediabooks:
3
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 47 mal.
Erhielt 75 Danke für 43 Beiträge


Zitat:
Zitat von godai
Deutschen Ton hat einzig die deutsche 4k UHD. Weder die spanische, noch die italienische, noch die englische, noch die französische haben deutschen Ton. Wurde hier schon mehrfach erwähnt, auch dass die Angaben in der Database falsch sind, keine Ahnung warum die immer noch nicht korrigiert wurden.

Es gibt insgesamt drei verschiedene Eu-Releases von dem Film; eine mit Deutsch, Englisch und Türkisch; eine mit Englisch, Spanisch, Italienisch und Russisch und eine mit Englisch, Französisch, Polnisch und Tschechisch.

Schade. Dachte die Liste im ersten Post sei verlässlich.
1345BD7B-F4A5-4569-9DEB-5E2A09D8D845.jpeg
Geschrieben: 01 Dez 2017 17:06

Blue Magic Ray

Avatar Blue Magic Ray

user-rank
4K HDR Fan
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Frage: Spider-Man Homecoming und A Few Good Man UK Import 4K UHD haben die dt. Ton???
4K UHD Club

Grüße Ingo
Geschrieben: 01 Dez 2017 18:22

RichardCastle

Avatar RichardCastle

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Bozen (Südtirol)
kommentar.png
Forenposts: 474
Clubposts: 1
seit 23.11.2009
display.png
LG Oled Evo 65 C2
player.png
Panasonic DMP-UB704EGK Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
37
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 163 mal.
Erhielt 483 Danke für 224 Beiträge


Zitat:
Zitat von Blue Magic Ray
Frage: Spider-Man Homecoming und A Few Good Man UK Import 4K UHD haben die dt. Ton???

A Few Good Man hat deutschen Ton bei UHD und Blu-ray, Spider-Man Homecoming deutschen Ton bei UHD, keinen bei der Blu-ray.
Geschrieben: 01 Dez 2017 22:51

sneaky71

Avatar sneaky71

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 63
seit 11.10.2017
display.png
Panasonic TX-L55ETW60
beamer.png
Sonstiges LG Largo
player.png
Panasonic DMP-UB404EGK Ultra HD Blu-ray-Player
anzahl.png
Bedankte sich 2 mal.
Erhielt 12 Danke für 11 Beiträge


Moin!

Weiteres für die Database :

Eine Frage der Ehre aus Spanien (Algunos Hombres Buenos) hat auf der 4k deutschen Ton in DD 5.1 (0.6 Mbs), Englisch Atmos und noch diverse andere Sprachen.Zusätzlich noch einen Audiokommentar. Die BD hingegen ist die alte Bekannte, nicht remasterte ohne deutsche Spur. Zu finden sind auf dieser Disk :English 5.1, Italian 5.1 PCM Uncompressed, Italian 5.1, Spanish 5.1 PCM Uncompressed und Spanish 5.1

Da ich nicht befugt bin auf Grund der nicht vorhandenen 4K Kette (nur FHD Beamer mit 4K Panasonic Player) im entsprechenden Thread etwas zu posten, kann ich nur sagen : Kaufen! Wieder mal eine tolle Arbeit von Sony!

Gruß Sneaky
Geschrieben: 02 Dez 2017 00:53

sshsk

Avatar sshsk

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 1
seit 01.12.2017


Moinsen, wollte Euch nur mal kurz mitteilen das die spanische bei uns noch nicht erhältliche Planet der Affen -Survival- 4K Scheibe natürlich auch bereits die gleiche wie für den deutschen Markt ist. Die Bluray hingegen enthält keinen deutschsprachigen Track... war kürzlich für 12,99? ein echtes Schnäppchen bei .es
Geschrieben: 02 Dez 2017 13:47

kikki

Avatar kikki

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 5
seit 22.12.2011
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
James Bond 007 - Complete Collection (UK Import)
anzahl.png
Bedankte sich 1 mal.
Erhielt 4 Danke für 4 Beiträge


Zur Potterbox aus UK kann ich sagen,wie auch schon berichtet: Teil 4, 5 und 7.2 kein deutscher Ton.
Unnötig grosse Box da jeweils 15mm Hüllen und KEINE Bluray's dabei.
Dazu kommt das alle Scheiben,mehr oder weniger,starkes Filmkorn haben.:arrogant:


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

Es sind 17 Benutzer und 514 Gäste online.