GOT Untertitel - bitte um Hilfe

Gestartet: 23 Nov 2016 10:40 - 5 Antworten

Geschrieben: 23 Nov 2016 10:40

Wonderer

Blu-ray Starter

Aktivität:

Forenposts: 2
seit 23.11.2016

Hallo,

bei der BluRay GOT 6 bekomme ich die Einstellung für den deutschen UT nicht gebacken,

D.h. ich kann nur einstellen, dass der dt. UT dauerhaft oder gar nicht kommt aber ich kann nicht einstellen, dass dieser kommt wenn er benötigt wird.

Was mache ich falsch bzw. geht das überhaupt ?

Danke für die Hilfe

Grüße
Wonderer

Geschrieben: 23 Nov 2016 10:44

N1ghtM4r3

Blu-ray Guru

Aktivität:

Man kann nicht einstellen, wann man deutsche Untertitel benötigt. Entweder für die ganze Serie oder gar nicht.

Geschrieben: 23 Nov 2016 12:35

SaWe69

Blu-ray Fan

Aktivität:

Hannover

Forenposts: 945
Clubposts: 30
seit 21.04.2009

Panasonic TX-65DXW904

Epson EH-TW3200

OPPO UDP-203

Blu-ray Filme:

922

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Walt Disney Studios Home Entertainment verlost 2 x „Captain Marvel“-Fanpaket

zuletzt bewertet:
Mad Max: Fury Road (2015) (Blu-ray + UV Copy)

Bedankte sich 255 mal.
Erhielt 161 Danke für 142 Beiträge

SaWe69 Liest hier jetzt mit dem iPad, besser geht\'s nicht...

Zitat:

Zitat von Wonderer

D.h. ich kann nur einstellen, dass der dt. UT dauerhaft oder gar nicht kommt aber ich kann nicht einstellen, dass dieser kommt wenn er benötigt wird.

Gibt es vielleicht mehrere deutsche UT? Wenn ja mal alle ausprobieren.Und unbedingt mal im laufenden Film die UT-Taste drücken, kann sein das dort mehr angeboten wird als im BD-Menü.

Geschrieben: 23 Nov 2016 12:47

Major Kong

Blu-ray Fan

Aktivität:

beim blu-ray player die sprache für untertitel auf deutsch eingestellt ?

dann müsstest du eigentlich nicht extra beim disc menü unteritel wählen. die tauchen dann automatisch auf (wenn valyrisch, dothrakisch etc. gesprochen wird)

Geschrieben: 23 Nov 2016 14:28

Wonderer

Blu-ray Starter

Aktivität:

Forenposts: 2
seit 23.11.2016

Zitat:

Zitat von Major Kong

Ja genau diese Einstellung suche ich.
Schaue später nach ob ich die UT auch anders steuern kann als übers Menü , im Menü habe ich nur einen UT in deutsch.

Geschrieben: 23 Nov 2016 14:32

Sawasdee1983

Kommentar Mod

Blu-ray Guru

Aktivität:

Altena

Forenposts: 66.211
Clubposts: 29.672
seit 18.08.2009

LG 55UK6400PLF

Panasonic DP-UB424EGS

Blu-ray Filme:

3016

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
USA: "Star Trek: Lower Decks - Die komplette Serie" demnächst auf Blu-ray im Steelbook

zuletzt bewertet:
Trolls - Gemeinsam Stark

Bedankte sich 26965 mal.
Erhielt 31730 Danke für 13951 Beiträge

Sawasdee1983 ist im Urlaub

Normalerweise ist es bei GoT so, du tust disk rein, brauchst gar nichts weiter einstellen, sondern einfach nur die Serie starten und die Subs kommen automatisch an den entsprechenden Stellen wo UT benötigt wird wenn eine andere Sprache gesprochen wird.

Wichtig ist nur halt die grundeinstellung des Players, sprich du musst alles automatisch auf deutsch einstellen und gut ist.

MfG Pierre

Sawasdee1983

Kommentar-Mod, Forenmoderation Serienbereich

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray News & Diskussion

Es sind 123 Benutzer und 643 Gäste online.