Ja, stimmt.:p

Hab mir nun das niederländische Steel bestellt, da dieses neben deutschem Ton auch geprägt ist. Hat mir ein Verkäufer bei eBay bestätigt.

Ist nicht geprägt, habe es direkt im laden gekauft.
deutscher ton, 1 blu ray, keine dvd( spinedruck)
Gestanzter titel.

The Title of the Steelbook seems to be embossed and not debossed like the Zavvi version. Is that correct?

" Yes, that's right, it's the little difference with the Zavvi version !"

En plus d’être verni, le recto possède un titre embossé. Oui, le titre est bien embossé et non débossé, malgré l’absence de cadre ! Il s’agit d’un embosssage plus léger, comme celui que l’on peut observer sur certains lenticulaires. (Quelle: steelbookpro.fr)

frei übersetzt: Zusätzlich zur Lackierung (glossy) besitzt die Vorderseite einen geprägten Schriftzug. Ja, der Titel ist geprägt und nicht gestanzt, auch wenn der Rahmen fehlt! Es handelt sich um eine eher leichte Prägung, vergleichbar mit denen, die man unter einigen Lentikularmagneten vorfinden kann.

Ne, das ist auf den Bildern oben schon recht eindeutig. Schau dir die Zwischenräume beim O und beim R an. Die müssten sich bei einem Debossing erheben, nicht vertiefen.