Blu-ray Forum → Gaming → PlayStation 3 → Import PS3 Spiele

Liste der Import-Spiele mit Deutscher Synchro

Gestartet: 30 Aug 2008 17:05 - 348 Antworten

Geschrieben: 26 Jan 2009 03:41

maggo123

Avatar maggo123

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Frankfurt
kommentar.png
Forenposts: 19
Clubposts: 1
seit 31.05.2008
display.png
LG LG-65UF8509
player.png
Sony PlayStation 4
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
1
anzahl.png
anzahl.png


Hallo erstmal!

Mal ne Frage zur UK-Verson von Buzz Quiz TV Special Edition, die ist ja bekannterweise komplett in deutsch. Aber wie sieht es denn aus wenn ich aus dem deutschen PSN-Store Zusatzinhalte dazu runterlade? Sind die dann kompatibel mit der UK-Version?

Bei einigen "PSN-Upgrades" zu anderen Games funktioniert es mit der UK-Version und bei anderen nicht.

Weiß jemand wie es bei UK-Buzz Quiz TV Special Edition ist???

Danke
Sony KDL 46 W 4500, Onkyo TX-SR 605, Teufel Motiv 6, PS3
Geschrieben: 02 Feb 2009 14:27

aquensis

Avatar aquensis

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
The Bourne Conspiracy aka Die Bourne Verschwörung UK
Komplett Deutsch.
Urbs Aquensis Urbs regalis
Geschrieben: 03 Feb 2009 07:46

Abiaz

Avatar Abiaz

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Wittmund
kommentar.png
Forenposts: 23
seit 05.12.2008
display.png
LG 32LG3000
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Demo zu Killzone 2 ab jetzt im europäischen PlayStation Store
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 2 mal.


Ich weiß jetzt nicht, ob es schon genannt wurde. Aber wenn man sich Fifa09 im Ausland bestellt, müsste man doch eigentlich nur im Store kostenlos den deutschen Kommentar runterladen und hätte das Spiel auf deutsch. Oder irre ich mich da jetzt?
Geschrieben: 03 Feb 2009 09:09

Sparrow79

Avatar Sparrow79

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Köln
kommentar.png
Forenposts: 499
seit 20.02.2008
display.png
Sony
player.png
Sony PlayStation 5
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
8
anzahl.png
Mediabooks:
3
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 316 mal.
Sparrow79 zockt jetzt BF3

Zitat:
Zitat von Abiaz
Ich weiß jetzt nicht, ob es schon genannt wurde. Aber wenn man sich Fifa09 im Ausland bestellt, müsste man doch eigentlich nur im Store kostenlos den deutschen Kommentar runterladen und hätte das Spiel auf deutsch. Oder irre ich mich da jetzt?

Du hast dann zwar deutsche Kommentare im Spiel, aber soweit ich in diversen Foren gelesen habe sind und bleiben samtliche Menüs auf english.
BF3-01.12.11.png
Geschrieben: 04 Feb 2009 10:37

RheinPirat

Avatar RheinPirat

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Hab mir jetzt einfach mal blind Killzone 2 sowie RE 5 Collectors Edition in UK vorbestellt. Bei den Preisen hier kommt einem ja - verzeiht - das Kotzen. Ein wenig Unsicher bin ich ja schon wegen der Sprachausgabe. Aber da RTE Demo Japan und die US Version dt. Untertitel besitzen, müsste es doch mit dem Teufel zugehen, wenn die UK dies nicht haben würde, oder?

Morgen soll ja das Demo für Killzone erscheinen. Meint ihr, dass wenn das UK Demo dt ist, dann auch das Spiel selbst dt ist?
"It’s Gonna be Legendary!!!"
Barney Stinson

"Der einzige Grund, einen Monat auf Sex zu warten ist wenn die Kleine 17 Jahre und 11 Monate alt ist."
Barney Stinson

"Ich bin ja quasi die perfekte Mischung aus jung, aber sehr erfahren. Gibt's in der Form ja sonst nur auf dem Straßenstrich.“
Bernd Stromberg

"Think of me as yoda, only instead of being small and green i wear suits and i'm awesome. I'm your bro, I'm broda."
Barney Stinson
Geschrieben: 04 Feb 2009 10:55

Tobs87

Avatar Tobs87

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Potsdam
kommentar.png
Forenposts: 531
Clubposts: 3
seit 23.02.2008
display.png
Samsung UE-46D6500
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
33
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Awake (2007)
anzahl.png
Bedankte sich 5 mal.


könnt ich mir vorstellen, wenn die demo deutsch is das das Spiel auch deutsch ist, habs mir auch schon vorbestellt, in DE ist es einfach viel zu teuer.

Achja noch net Sache nebenbei, wie siehts eigendlich aus mit Aufnahme von Spielen in die DB welche in DE mit der UK Version identisch sind und es einfach nirgends das Spiel auf Deutsch gibt, zb. Madden NFL09 , da ist es ja eigendlich egal wo man es bestellt. Fällt mir nur gerade ein da ich es für mein Bruder für günstige £19,99 bestellt hatte (jetzt wieder wesentlich teurer).
Samsung 40n87 - Playstation 3 40gb - Logitech Z5500 Digital -Logitech Harmony 555
http://asgan.bluray-filme.com/
http://tobs87.mybrute.com/
Geschrieben: 07 Feb 2009 20:31

Flosen

Avatar Flosen

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Jülich
kommentar.png
Forenposts: 65
seit 12.08.2008
beamer.png
Sanyo PLV-Z5
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 4 mal.


wie sieht das jetz aus mit skate 2 ist das aus UK nun mit deutscher Sprache oder nicht mal liest man ja und mal nein. Kann mir da jemand weiterhelfen??

Mfg Flosen
entw_1-2.jpg
Geschrieben: 09 Feb 2009 06:30

Paow

Avatar Paow

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Innsbruck
kommentar.png
Forenposts: 47
seit 21.11.2008
display.png
Panasonic TX-32LM70F
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
1
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Verlosung: 5 Blu-rays von Paramount
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Prince of Persia
anzahl.png
Bedankte sich 2 mal.


Habs mir Skate 2 selbst bei shopto bestellt.
Soweit ich es gefunden hab ist die PS3 Versioni Deutsch, bei der XBOX Version aber nicht. Genaueres kann ich dir diese Woche sagen, wenn ich es erhalten hab.
Geschrieben: 09 Feb 2009 16:26

Flosen

Avatar Flosen

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Jülich
kommentar.png
Forenposts: 65
seit 12.08.2008
beamer.png
Sanyo PLV-Z5
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 4 mal.


das wäre super am besten per PN, dann ist das leichter zu sehen.

mfg Flosen
entw_1-2.jpg
Geschrieben: 10 Feb 2009 05:29

Bed_Boy

Avatar Bed_Boy

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Hab mir anfang der Woche die US-Version von Burnout Paradise aus dem US-Store gezogen. Das Spiel ist komplett auf deutsch.

Kleiner Tipp:
Wer die möglichkeit hat im US-Store einzukaufen und Burnout auch möchte sollte es sich da holen. Das Game kostet gerade mal 19,99 Dollar, als Ultimate Box inkl. Burnout Party gibts das für 29,99 Dollar.


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Gaming → PlayStation 3 → Import PS3 Spiele

Es sind 16 Benutzer und 575 Gäste online.