Blu-ray Forum → Gaming → PlayStation 3 → Import PS3 Spiele

Liste der Import-Spiele mit Deutscher Synchro

Gestartet: 30 Aug 2008 17:05 - 348 Antworten

Geschrieben: 05 Jan 2009 07:51

gwaithir

Avatar gwaithir

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Esslingen
kommentar.png
Forenposts: 5
seit 27.12.2008
player.png
Sony PlayStation 3
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Verlosung: 2 Spielepakete von Sony
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Resident Evil 5


ich hätte da mal ne kleine anregung zu der liste in post1.
man könnte doch auch noch eine liste mit spielen bei denen es keine deutsche sprache (also weder untertitel noch audio) gibt hinzufügen.
wenn ich ein spiel such und es nicht in den bestehenden listen steht weiß ich ja nicht ob es nun nicht da steht weil es keine deutsche sprache unterstützt oder weil es noch keine importiert hat...
so gings mir zumindest bei NfS:UC.
Geschrieben: 05 Jan 2009 08:12

KaneBlu

Avatar KaneBlu

user-rank
Plasma Club Member
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 2.071
Clubposts: 11
seit 23.06.2008
display.png
Panasonic
player.png
Sony
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
6
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 376 mal.
Erhielt 380 Danke für 233 Beiträge


Zitat:
Zitat von gwaithir
ich hätte da mal ne kleine anregung zu der liste in post1.
man könnte doch auch noch eine liste mit spielen bei denen es keine deutsche sprache (also weder untertitel noch audio) gibt hinzufügen.
wenn ich ein spiel such und es nicht in den bestehenden listen steht weiß ich ja nicht ob es nun nicht da steht weil es keine deutsche sprache unterstützt oder weil es noch keine importiert hat...
so gings mir zumindest bei NfS:UC.
Da wäre ich auch dafür. No Risk no fun, dies könnte man vermeiden wenn es eine Liste geben würde mit Spielen ohne Deutschen Ton. Nur würde die wohl sehr groß werden... Oder eine Liste in der Deutsche und US/UK Version identisch sind (Also nur Englisch).

Ich fang mal an Unreal Tournament - US hat keinen Deutschen Ton.
2021: Sammlung mit ca. 1.100 Blu-ray & DVD Einheiten (davon ca. 800 Blu-rays, Serienstaffel zählen als 1e Einheit). Viele auch verkauft und über lovefilm gesehen, hab also deutlich über 800 Blu-rays gesehen... 
Geschrieben: 05 Jan 2009 10:02

Sparrow79

Avatar Sparrow79

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Köln
kommentar.png
Forenposts: 499
seit 20.02.2008
display.png
Sony
player.png
Sony PlayStation 5
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
8
anzahl.png
Mediabooks:
3
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 313 mal.
Erhielt 60 Danke für 50 Beiträge
Sparrow79 zockt jetzt BF3

- James Bond: Ein Quantum Trost
- Tom Clancy's Endwar

Sind auch komplett auf deutsch bei den UK Versionen.


Zitat:
Zitat von Karnivour
Wie schauts mit NHL09 und Nascar 09 und Madden 09 aus? :confused:

Also zu Madden kann ich sagen das da noch nie eine Version auf deutsch war. Nur das Handbuch war auf deutsch wenn man sich das Spiel hier gekauft hat, das Spiel selbst war aber bisher immer auf english.
BF3-01.12.11.png
Geschrieben: 05 Jan 2009 10:38

chinmoku

Avatar chinmoku

user-rank
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Münster
kommentar.png
Forenposts: 3.147
seit 09.01.2008
display.png
Panasonic TX-P65VT50E
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
64
anzahl.png
Mediabooks:
2
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Tonqualität auf Referenz-Niveau - Blu-ray Review zu "Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere"
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 740 mal.
Erhielt 588 Danke für 417 Beiträge
chinmoku hat ein Date mit dem Mars

Werden aufgenommen. Danke.

@ Kane
Du aktualisierst die Liste dann!?
Wenn wir auch noch die Spiele aufnehmen, wird die Liste wirklich lang und nicht unbedingt übersichtlicher. Falls man die Tonspur in Erfahrung bringen möchte, kann der User auch wie gewohnt in diesem Thread nachfragen. Halte ich für sinnvoller.
Avatar.jpg
Geschrieben: 05 Jan 2009 14:23

KaneBlu

Avatar KaneBlu

user-rank
Plasma Club Member
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 2.071
Clubposts: 11
seit 23.06.2008
display.png
Panasonic
player.png
Sony
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
6
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 376 mal.
Erhielt 380 Danke für 233 Beiträge


Nee lassen wir es lieber sein. ;) Bei den Import Filmlisten werden ja auch keine ohne Deutschen Ton aufgelistet...

Ich hab die wieder rausgenommen.
2021: Sammlung mit ca. 1.100 Blu-ray & DVD Einheiten (davon ca. 800 Blu-rays, Serienstaffel zählen als 1e Einheit). Viele auch verkauft und über lovefilm gesehen, hab also deutlich über 800 Blu-rays gesehen... 
Geschrieben: 05 Jan 2009 14:35

chinmoku

Avatar chinmoku

user-rank
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Münster
kommentar.png
Forenposts: 3.147
seit 09.01.2008
display.png
Panasonic TX-P65VT50E
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
64
anzahl.png
Mediabooks:
2
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Tonqualität auf Referenz-Niveau - Blu-ray Review zu "Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere"
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 740 mal.
Erhielt 588 Danke für 417 Beiträge
chinmoku hat ein Date mit dem Mars

Gut. Halte ich auch für ideal so wie es ist ;)

Noch ein paar UK- und US Importe und viel Arbeit für Robsen, dann sind sie alle online. :)
Verlinkt habe ich mittlerweile auch alle, die sich bereits in der DB befinden.
Avatar.jpg
Geschrieben: 06 Jan 2009 11:47

Brandy78

Avatar Brandy78

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Hallo zusammen!

Wollte euch nur mitteilen, dass folgende PS3 Spiele aus UK auf der PS3 laufen und in deutsch sind:

Motorstorm - Pacific Rift (Menü u. Sprache in deutsch),
Singstar Vol.2 (Menü ist deutsch),
Midnight Club - Los Angeles (Text deutsch, Sprache englisch - deutsche Version identisch)

Selbst importiert und getestet!

LG Brandy78
Geschrieben: 06 Jan 2009 11:50

psychosocke

Avatar psychosocke

user-rank
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Oberneuching
kommentar.png
Forenposts: 2.235
Clubposts: 14
seit 13.09.2008
display.png
Samsung UE-46D6390
beamer.png
Epson EH-TW9200
player.png
Samsung BD-F7500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
58
anzahl.png
Mediabooks:
3
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Adventskalender 2010
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 126 mal.
Erhielt 98 Danke für 88 Beiträge
psychosocke sieht jetzt 3D

Hallo Brandy78,

poste die Games doch hier: https://bluray-disc.de/forum/ps-3-games/10896-liste-der-import-spiele-mit-deutscher-synchro-etc.html

Dafür wurde der Thread erstellt um die Übersicht zu wahren und vielleicht sind die Games dort ja auch schon drin ;)

Viele Grüße,
Björn
Geschrieben: 07 Jan 2009 11:54

aquensis

Avatar aquensis

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Facebraker UK
Deutsch

Virtua Fighter 5 UK
Deutsch
Urbs Aquensis Urbs regalis
Geschrieben: 07 Jan 2009 12:26

Wunderheiler

Avatar Wunderheiler

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 19
seit 22.12.2008
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Bedankte sich 2 mal.
Erhielt 5 Danke für 4 Beiträge


Zitat:
Zitat von kleen kracher
moin...
gibt es für die englische version von FIFA09 einen download für deutsche menüsprache ?
Falls auf der PS3 und XBox360-Version (hab ich) identisch ist: Nein!


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Gaming → PlayStation 3 → Import PS3 Spiele

Es sind 14 Benutzer und 228 Gäste online.