Geschrieben: 13 Mai 2015 13:14
gelöscht

Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;5480806
und dabei spielt der in den 50gern :p;)
In den 60ern. :p ;)
Hört man doch an der Musik (der grausligen).
(Ja, ich weiß, die ist nicht komplett aus der Zeit, aber sie soll sich so anhören).
Geschrieben: 13 Mai 2015 13:17

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 69.632
Clubposts: 30.038
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
36
Mediabooks:
29
Bedankte sich 40619 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Zitat:
Zitat von Brathering;5480808
In den 60ern. :p ;)
Hört man doch an der Musik (der grausligen).
Ist doch fast dasselbe :p
nee dann doch lieber 1000 mal Pitch Perfect, da ist nicht nur die Musik besser auch die Dialoge sind besser :thumb:
da trägt auch keiner ne Melone :rofl:
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 13 Mai 2015 13:20
gelöscht

Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;5480816
da trägt auch keiner ne Melone :rofl:
Was genau hast Du gegen Melonen vorzubringen?
Geschrieben: 13 Mai 2015 13:22

Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 11.009
Clubposts: 5
seit 28.08.2009
LG OLED77C31LC
Sony UBP-X700
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
6
Mediabooks:
9
Bedankte sich 1300 mal.
movieguide goes OLED!
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;5480806
und dabei spielt der in den 50gern :p;)
ändert aber nichts an der technischen Machart ;)
Geschrieben: 13 Mai 2015 13:23

Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 11.009
Clubposts: 5
seit 28.08.2009
LG OLED77C31LC
Sony UBP-X700
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
6
Mediabooks:
9
Bedankte sich 1300 mal.
movieguide goes OLED!
ich mag Melonen... ^^
Geschrieben: 13 Mai 2015 13:52

Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 6.759
Clubposts: 4.701
seit 23.09.2013
Samsung
Sony
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
740
Steel-Status:
Bedankte sich 1881 mal.
AlexTaylor22 ist immer im Stress.
Zitat:
Zitat von movieguide;5480803
ich will den Film auch nicht schönreden, die Handlung ist für die Tonne. Aber er hat schönen naives 80er Jahre Flair und der Soundtrack hat ein paar gute Tracks. Macht aber am Ende immer noch keinen guten Film draus ;)
Für dich hat der Satz "Mein Baby gehört zu mir" eh bald ne neue Bedeutung :p.
Geschrieben: 13 Mai 2015 14:14

Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 11.009
Clubposts: 5
seit 28.08.2009
LG OLED77C31LC
Sony UBP-X700
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
6
Mediabooks:
9
Bedankte sich 1300 mal.
movieguide goes OLED!
Zitat:
Zitat von AlexTaylor22;5480854
Für dich hat der Satz "Mein Baby gehört zu mir" eh bald ne neue Bedeutung :p.
:thumb:wo du recht hast hast du recht... dafür darf ich dann später auch mit röchelnder Stimme sagen... "... ich bin deiner Vater!" :rofl:
Geschrieben: 13 Mai 2015 19:01

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 16.778
Clubposts: 143
seit 05.04.2008
Sonstiges Vizio (US exclusiv Marke)
Sony
OPPO BDP-93EU
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
8
Bedankte sich 3953 mal.
McFly lebt den Traum
Gerade mal wie üblich einen Synchro vergleich der Trailer gemacht. Hier ist wieder definitiv englisch ein must see und deutsch für mich nicht akzeptabel. Einfach wieder mal falsch übersetzt und aus Angst, weil es vielleicht offensiv sein könnte schön synchronisiert.
Geschrieben: 13 Mai 2015 21:11

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
War schon in Teil 1 so, insbesondere die Doppeldeutigkeiten und puns wurden komplett abgeschwächt oder weggelassen.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 14 Mai 2015 00:05

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 16.778
Clubposts: 143
seit 05.04.2008
Sonstiges Vizio (US exclusiv Marke)
Sony
OPPO BDP-93EU
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
8
Bedankte sich 3953 mal.
McFly lebt den Traum
Da ist es mir wahrscheinlich nicht aufgefallen, weil ich den Film gleich auf Englisch gesehrn hab.