Geschrieben: 18 Sep 2013 11:42
Epic – Verborgenes Königreich
Story 7
Bild 10
Bild 3D 10
Ton 8
Ausstattung 6
Gesamt 9
Epic – Verborgenes Königreich ist der neueste Animationsfilm der
Ice-Age-Macher Blue Sky Studios. Das familiengerechte Abenteuer um
die winzigen Waldbewohner, die Leafmen, erscheint im Vertrieb von
20th Century Fox nun sowohl in 2D als auch 3D auf Blu-ray. Ob Epic
wirklich so episch ist wie der Titel verspricht, beantworten wir in
unserem Review zur HD-Fassung.
Story
Mary Katherine alias M. K. (A. Seyfried) besucht ihren Vater,
Professor Bomba (J. Sudeikis), der zurückgezogen nahe eines Waldes
lebt. Als ihr Vater behauptet in selbigem Wald würden kleine
Menschen leben, will M. K. ungläubig das Weite suchen, gerät aber
tatsächlich mitten in einen Konflikt zwischen den Leafmen und den
bösen Boggans. Während die Leafmen mit ihrer Königin Tara (B.
Knowles) den Wald beschützen, wollen die Boggans und ihr Anführer
Mandrake (C. Waltz) Verwesung über das Grün bringen. M. K., welche
auf die Mini-Größe der Leafmen geschrumpft wurde, versucht nun
Mandrake zu besiegen, um anschließend in ihre eigene Welt zurück zu
kehren.
Epic – Verborgenes Königreich basiert lose auf einem Kinderbuch des
Autoren William Joyce. Am Drehbuch haben neben Joyce selbst noch
vier andere Autoren mitgewirkt, was man dem Ergebnis anmerkt. Nicht
etwa, dass der Film konfus und überladen wäre, aber das Geschehen
ist am Ende recht formelhaft und vorhersehbar – eben perfekt auf
Studio-Bedürfnisse zugeschnitten. So bietet das familienfreundliche
Abenteuer um M. K. und die Leafmen wenig Überraschungen. Schnell
wird klar, dass die Blue Sky Studios und Fox hier nicht nach dem
anspruchsvollen Tiefgang früherer Pixar-Juwelen streben, sondern
einen leichten Familienfilm mit breiter Zielgruppe abliefern
wollten. Letzteres Vorhaben ist schnörkellos gelungen, denn Epic
unterhält über seine Spielzeit von etwa 102 Minuten
kurzweilig.
Kinder sind vom rasanten Treiben fluchs gefesselt, zumal die
Leafmen für ihre geringe Größe beeindruckend stark und geschickt
sind. Aber auch Erwachsene haben an dem humorvollen Treiben ihren
Spaß, denn Epic nimmt sich, trotz einiger düsterer Passagen um die
Boggans, in der Regel selbst nicht allzu ernst. So geht der Film
sicher nicht als Animations-Klassiker in die Geschichte ein, bietet
aber rasante Unterhaltung bei der die Zeit wie im Flug vergeht.
Auch aufgrund der optischen Schauwerte ist dieses Abenteuer im
verborgenen Königreich der Leafmen daher ein sicherer Tipp für den
nächsten Filmabend mit der Familie.
Bildqualität
Videocodec AVC-MPEG4, Ansichtsverhältnis 2,40:1, Auflösung
1080p
Blue Sky Studios liefern bei Epic ein wahres Fest für die Augen.
Nicht nur, dass Detailgrad und Schärfe auf Referenzniveau liegen,
die kräftigen Farben und ausgewogenen Kontraste machen die
Abenteuer von M. K. und den Leafmen zu einem visuell perfekten
Erlebnis. Selbst in 2D wirkt das Bild ungemein plastisch, so dass
man meint, den Wald und die Blumen nahezu anfassen zu können. Die
Kompression bleibt angenehm im Hintergrund und vermeidet
Auffälligkeiten. Epic zeigt als rein digitale Präsentation
natürlich keinerlei Filmkorn und wird Fans von CGI-Animationsfilmen
optisch eine Menge Spaß bereiten.
Bild 3D
Videocodec MVC, Ansichtsverhältnis 2,40:1 Auflösung
1080p
In 3D bleiben alle Vorteile der 2D-Version erhalten. Einige Details
treten durch die Ebenen Differenzierung und Tiefenwirkung sogar
noch stärker hervor, wie manche Tierhaare oder Baumäste. Auf
Pop-Out-Effekte wartet man als Zuschauer allerdings vergeblich,
denn die Macher haben sich entschieden 3D zurückhaltend
einzusetzen. Auf unserer Test-Hardware hat sich dabei in einigen
Szenen im Wald mit vielen Pflanzen leichtes Ghosting gezeigt, was
der Blu-ray 3D an sich aber nicht anzulasten ist. Epic gehört
sicher nicht zu den spektakulärsten 3D-Umsetzungen, rein technisch
ist an diesem Encode aber nichts zu bemängeln. Das Bild lässt
jederzeit Tiefe und verschiedene Ebenen erkennen und ist sehr
angenehm für die Augen.
Tonqualität
Deutsch (DTS 5.1), Englisch (DTS-HD Master Audio 7.1),
uvm.
Auch an der akustischen Umsetzung gibt es wenig zu bemängeln. Der
deutsche Ton liegt als DTS-Spur mit 5.1 vor. Die Räumlichkeit ist
ausgezeichnet und man hört direkt nach der Ankunft M. K.s bei ihrem
Vater oder ihrem unerwarteten Ausflug in den Wald zahlreiche
Umgebungsgeräusche wie Knacken von Ästen und Insekten. Die
Dialogverständlichkeit bleibt auch bei den späteren, actionreichen
Szenen hervorragend. Auch Danny Elfmans gewohnt atmosphärischer
Soundtrack kommt dank des Einsatzes der Rears super zur Geltung.
Tatsächlich legt aber der Originalton in DTS-HD Master Audio 7.1
nochmal eine Schippe drauf und zieht einen noch mehr ins Geschehen.
Sowohl die deutsche als auch die englische Tonspur sind jeweils für
sich genommen klasse.
Ausstattung
Fox hat sich eine nette Idee einfallen lassen. Bereits im Menü
beschreiben die beiden Schnecken Mub und Grub das Extramaterial und
bieten so einen Vorgeschmack. Das gesamte Bonusmaterial liegt in HD
auf der 2D-Disk vor. Unter anderem ist mit „Die echten Bewohner des
Waldes“ eine Kurz-Doku über echte Waldtiere enthalten (ca. 5:21
Min.). „Der Kreislauf des Lebens im Wald“ beschäftigt sich mit
Verwesung und Fruchtbarkeit von Pflanzen (ca. 3:18 Min.). Es geht
weiter mit Die Tarnung der Tiere. In diesem kurzen Extra mit knapp
vier Minuten Spielzeit geht man darauf ein, wie gut sich Insekten
tarnen. Ein Leben in Winzigkeit beschreibt, wie sich das Leben
anfühlen könnte, wäre man so klein, wie die Leafmen im Film (ca.
3:43 Min.). Am längsten geht das Special Hinter den Kulissen von
Epic (ca. 25 Min.), denn hier kommen die Macher zu Wort und klären
über die Entstehung der Charaktere und ihrer Welt auf. Es folgt
noch der Kinotrailer zum Film plus einige Spots für andere
Filme.
Fazit
Das Bild zu Epic – Verborgenes Königreich gibt sich in 2D und 3D
referenzwürdig. Man erkennt jedes Detail auf den Rüstungen der
Leafmen oder den Blättern des Waldes. Zwar ist die 3D-Erfahrung
hauptsächlich auf eine tolle Ebenen Differenzierung und
Tiefenwirkung beschränkt, so dass Pop-Out-Fans außen vor bleiben,
das Bild behält aber in der dritten Dimension alle Qualitäten der
2D-Variante bei. Auch die deutschen und englischen Tonspuren sind
hervorragend gelungen und überzeugen mit sehr viel Rear-Einsatz.
Das Extramaterial ist kindgerecht und informativ, könnte aber von
der Spielzeit her ruhig noch etwas ausgiebiger sein.
Epic – Verborgenes Königreich mag nicht so episch sein, wie der
Titel zunächst verspricht, ist aber ein nettes Abenteuer für
Zwischendurch mit bildschönen Animationen. Der Film setzt auf eine
kindgerechte Mischung aus Abenteuer und Humor ohne viel Wert auf
Tiefgang oder eine ausgefeilte Botschaft zu legen. Cineasten
erkennen die meisten Plotelemente wieder und vergessen die
formelhafte Story nach dem Ansehen schnell. Trotzdem funktioniert
der Film als leichtes Abenteuer für die ganze Familie, bei der man
wenig falsch gemacht hat. Somit liefern die Blue Sky Studios
abermals mehr als solide Animations-Kost ab, die bei Genre-Fans
auch aufgrund der einwandfreien Technik gerne in die Sammlung
wandern darf. (anw)
Kaufempfehlung
8 von 10
Die Kaufempfehlung der Epic - Verborgenes Königreich Blu-ray wird
anhand der technischen Bewertung und unter Berücksichtigung der
Story berechnet.
Testgeräte Panasonic TX-P65VT50E
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Panasonic DMP-BDT310EG