Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Der König der Löwen 2 - Simba's Königreich

Gestartet: 13 Nov 2011 22:11 - 33 Antworten


Veröffentlichung:
10.11.2011
Laufzeit:
81 Minuten
Schauspieler:
-
Regisseur:
Produktion:
Kategorie:
Altersfreigabe:
#1
Geschrieben: 13 Nov 2011 22:11

Kovu

Avatar Kovu

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Trieben
kommentar.png
Forenposts: 2.775
Clubposts: 727
seit 21.01.2011
display.png
Pioneer KRL 37V
player.png
Pioneer BDP-LX08
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
12
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 386 mal.
Kovu ist zu faul seine Filme zu aktualisieren

Ahoi...

Es gibt zwar schon ca. 3000 Threads zu König der Löwen bzw. dessen Sondereditionen, dennoch kann ein eigener Thread für Teil 2 nicht schaden, da dieser ja auch einzeln erhältlich ist. Man könnte den natürlich auch im Trilogie-Thread mitdiskutieren, allerdings wirds dann etwas unübersichtlich, besonders wenns darum geht den Inhalt zu diskutieren und sich die Themen im Trilogie-Thread auf kurz oder lang mischen. Dass mir das Cover von KdL2 nicht gefällt hab ich ja schon oft genug angeschnitten, hehe

Mal ne andere Frage bzgl. des Trailers: Gab es ursprünglich mal eine andere Deutsch-Synchro?... (ich hab nur die Neufassung, an die Originalfassung kann ich mich kaum erinnern), oder ist einfach nur der Trailer provisorisch synchronisiert (soll es ja auch geben) und nebenbei angemerkt: WTF ist dass für eine geile Version von 'He Lives In You' die es in dem Trailer zu hören gibt? Die eminent geile E-Gitarre im Hintergrund vermisse ich leider im Original :confused: soll es ja auch geben, dass Filmmusik dem einen oder anderen wichtig ist. However: Soundtrack finde ich so oder so besser als vom Teil1

Ich selbst habe die Trilogie aber ich nehme stark an dass das das selbe in Blau ist, bzw. die gleiche BD in gleicher Amaray(?)
Inhaltliche Unterschiede konnte ich im Gegensatz zur DVD nicht finden. Bild und Ton sind um einiges besser und gottseidank ist wieder der Kurzfilm 'Eins nach dem anderen' bzw. 'one by one' drauf. Der ist genial. :)
lg.: Christoph
kovubanner4.2.jpg
Member of: Movieprops Collectors Club | Club der Klangkünstler
-Last Gallery Thread Update: 20.9.2012-
#2
Geschrieben: 13 Nov 2011 22:42

Gast

Der Trailer sieht ziemlich provisorisch aus. Also die Synchro auf der VHS ist die selbe der DVD (BD ab ich noch nicht gesehen, nur angespielt und auch da ist es die Selbige) ;)
#3
Geschrieben: 13 Nov 2011 23:12

Kovu

Avatar Kovu

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Trieben
kommentar.png
Forenposts: 2.775
Clubposts: 727
seit 21.01.2011
display.png
Pioneer KRL 37V
player.png
Pioneer BDP-LX08
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
12
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 386 mal.
Kovu ist zu faul seine Filme zu aktualisieren

Zitat:
Zitat von Lioness
Der Trailer sieht ziemlich provisorisch aus. Also die Synchro auf der VHS ist die selbe der DVD (BD ab ich noch nicht gesehen, nur angespielt und auch da ist es die Selbige) ;)

Selbst von der VHS gab es meines Wissens eine Neufassung

Zumindest wurden mal die Cover geändert und ich glaube die gabs bei DVD und VHS. Wär ja auch nicht das erste mal, dass etwas neu vertont worden wäre.

Version 1:
2914.jpg
Quelle: www.25frames.org

Version 2:
51082CM9RHL._SL500_AA300_.jpg
Quelle: www.amazon.de

Erstere habe ich noch auf VHS hier rumliegen, allerdings habe ich leider kein Gerät mehr um die abspielen zu können bzw. das zu überprüfen.

Version 2 habe ich als DVD und lief auch tadellos die ungefähr 5000 mal, wo ich die gesehen habe.
lg.: Christoph
kovubanner4.2.jpg
Member of: Movieprops Collectors Club | Club der Klangkünstler
-Last Gallery Thread Update: 20.9.2012-
#4
Geschrieben: 13 Nov 2011 23:22

zwostler

Avatar zwostler

user-rank
Blu-ray Freak
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Steeltown
kommentar.png
Forenposts: 5.285
Clubposts: 2.444
seit 20.04.2009
display.png
Panasonic TX-P50VT50E
player.png
Panasonic DMP-BDT500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
88
anzahl.png
Mediabooks:
16
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Adventskalender 2014
anzahl.png
Bedankte sich 969 mal.
zwostler awesomenesses

Wir schauen gerade die DVD zu Teil 2 und sogar uns fällt das hallern in der Stimme auf, kommt aber immer auf die Stimmlage der Synchro an.
#5
Geschrieben: 13 Nov 2011 23:23

Qidschibo

Avatar Qidschibo

user-rank
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von zwostler
Wir schauen gerade die DVD zu Teil 2 und sogar uns fällt das hallern in der Stimme auf, kommt aber immer an die Stimmlage der Synchro an.

Das ist mir bei der BD auch aufgefallen und ich empfand es ziemlich störend, der englische OT hingegen hört sich hervorragend an.
#6
Geschrieben: 13 Nov 2011 23:24

Patlok

Avatar Patlok

user-rank
Serientäter
Blu-ray Fan
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 1.070
Clubposts: 24
seit 26.06.2011
display.png
LG OLED55C8
player.png
LG UB K 90
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
113
anzahl.png
Mediabooks:
2
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
So ist das Leben - Life Itself
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 213 mal.


Zitat:
Zitat von zwostler
Wir schauen gerade die DVD zu Teil 2 und sogar uns fällt das hallern in der Stimme auf, kommt aber immer an die Stimmlage der Synchro an.

Gibts bei Amazon schon eine Diskussion zu, es haben auch schon einige eine Mail an Amazon und Disney geschrieben.
#7
Geschrieben: 13 Nov 2011 23:25

zwostler

Avatar zwostler

user-rank
Blu-ray Freak
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Steeltown
kommentar.png
Forenposts: 5.285
Clubposts: 2.444
seit 20.04.2009
display.png
Panasonic TX-P50VT50E
player.png
Panasonic DMP-BDT500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
88
anzahl.png
Mediabooks:
16
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Adventskalender 2014
anzahl.png
Bedankte sich 969 mal.
zwostler awesomenesses

Zitat:
Zitat von Patlok
Gibts bei Amazon schon eine Diskussion zu, es haben auch schon einige eine Mail an Amazon und Disney geschrieben.

was kann Amazon dafür, LOL:rofl:
#8
Geschrieben: 13 Nov 2011 23:26

Gast

Ich hab die VHS damals am VÖ-Tag gekauft also dürfte ich keine Neuauflage haben ;) und meine VHS klingt wie meine DVD.

@zwostler: Ja, die BD ist teils schriller als die DVD - ich warte diesbezüglich mal die Reaktion von Disney ab.

Aso... und ich hab nicht die DVD mit dem gleichen Cover wie die VHS sondern ich hab VHS (Cover 1) und DVD (Cover 2)
#9
Geschrieben: 13 Nov 2011 23:27

Patlok

Avatar Patlok

user-rank
Serientäter
Blu-ray Fan
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 1.070
Clubposts: 24
seit 26.06.2011
display.png
LG OLED55C8
player.png
LG UB K 90
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
113
anzahl.png
Mediabooks:
2
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
So ist das Leben - Life Itself
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 213 mal.


Zitat:
Zitat von zwostler
was kann Amazon dafür, LOL:rofl:

Amazon leitet das an Disney weiter. Das bewirkt mehr als wenn wir Mails an Disney schreiben.
Geschrieben: 14 Nov 2011 00:00

Kovu

Avatar Kovu

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Trieben
kommentar.png
Forenposts: 2.775
Clubposts: 727
seit 21.01.2011
display.png
Pioneer KRL 37V
player.png
Pioneer BDP-LX08
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
12
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 386 mal.
Kovu ist zu faul seine Filme zu aktualisieren

Also mit dem Audio hab ich mal überhaupt keine Probleme, weder bei der DVD noch bei der BD... Mir ist zumindest nie was aufgefallen und ich hab den Film wirklich schon rauf und runter geschaut :confused:
lg.: Christoph
kovubanner4.2.jpg
Member of: Movieprops Collectors Club | Club der Klangkünstler
-Last Gallery Thread Update: 20.9.2012-


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 91 Benutzer und 663 Gäste online.