Filmbewertungen von fplgoe

Über den Film an sich muss man ja nicht viel sagen, das ist eben ein Science-Fiction-Klassiker. Das Bild ist wirklich gut, für einen Film dieser Altersklasse, auch wenn er natürlich nicht an gut gemachte aktuelle Filme heranreicht.

Aber wo kommen denn hier die ganzen 5-Sterne-Wertungen für den Ton her? Wenn man den Ton schon aufarbeitet und hoch mischt auf ein 7.1, dann sollte auch der gesamte Ton entsprechend bearbeitet werden. In den Actionszenen sind die Kanäle OK, auch wenn vielleicht etwas überspitzt hell vom Klangbild. Und auch teilweise etwas übertrieben, im Drang, unbedingt spektakuläre Effekte einbauen zu müssen.

In den Dialogszenen kommt aber nur ein dumpfer Mono-Ton aus dem Center, als wenn der Toningenieur da keine Lust gehabt hätte, etwas zu verbessern. Ich hatte schon befürchtet, mein Center-Hochtöner hätte sich verabschiedet, aber bei einem anderen testweise eingelegten Film war alles OK.

Sorry, das hätte man aber wirklich besser lösen können... 

Das ist wirklich der schlimmste Film, den ich jemals gesehen habe. Das Bild ist für BD ganz OK, wenn auch nicht wirklich herausragend. Der Ton ist wirklich grottenschlecht, die Synchronisation klingt dumpf, als wenn alle in einer Telefonzelle gearbeitet hätten und wird wirklich billigst in den Film eingebunden, quasi nur aus dem Center ohne jegliche Anpassung an die Filmhandlung. Und die Handlung schafft es noch, die Negativpunkte zu unterbieten. Jeder billige TV-Film ist besser.

Auch wenn ich den "ersten Teil" nur durchschnittlich gut fand, diese Fortsetzung ist wirklich der Tiefpunkt der Filmgeschichte. 

Der Film ist Kult, keine Frage. Du BD-Variante ich aber echt eine Frechheit, denn das Bild ist weit unter (BluRay-typischer) Durchschnittsqualität.

Noch besser, der Ton: Extra beworben mit 5.1-Version, sogar verlustfrei (als LPCM 5.1), aber es handelt sich nur um die bekannte 2.0-Spur auf 5.1 konvertiert. Wer hier einfach mal den englische und den deutsche Mehrkanalton vergleicht, fällt aus allen Wolken.

Jeder drittklassige Verstärker holt aus dem deutschen Originalton per ProLogic II mehr heraus... 

Der Film ist Kult, keine Frage. Du BD-Variante ich aber echt eine Frechheit, denn das Bild ist weit unter (BluRay-typischer) Durchschnittsqualität.

Noch besser, der Ton: Extra beworben mit 5.1-Version, sogar verlustfrei (als LPCM 5.1), aber es handelt sich nur um die bekannte 2.0-Spur auf 5.1 konvertiert. Wer hier einfach mal den englische und den deutsche Mehrkanalton vergleicht, fällt aus eigenen Wolken.

Jeder drittklassige Verstärker holt aus dem deutschen Originalton per ProLogic II mehr heraus... 

Absolut super. Auch wenn ich kein ausgesprochener Celine Dion-Fan bin, das Konzert ist echt in jeder Beziehung brillant. Extras super interessant.