Das Bild ist bei dieser Edition der Hammer (besonders für einen so alten Film!). Wenn man die alten DVD-Editionen kennt, entdeckt man in der Blu-ray-Fassung viele neue Details, und viele Szenen (wie etwa der Nachtclub) wirken viel plastischer.

Für die Extras gebe ich hier nur einen Stern, da die ursprüngliche Kinofassung fehlt, die in der DVD-Sammeledition noch enthalten war. Und auch der Ton bekommt von mir nur zwei Sterne, weil der "Final Cut" leider komplett neu synchronisiert wurde - ich habe selten eine Synchro gehört, die so lustlos eingesprochen wurde! Es wurden zwar ein paar kleine Übersetzungs- und Continuity-Fehler korrigiert, aber die Synchronsprecher wirken allesamt sehr gelangweilt, was einen Großteil der Film-Noir-Atmosphäre zerstört. Man muss sich nur mal den Dialog zwischen Roy und Tyrell anhören, um festzustellen, dass zwischen der alten und der neuen deutschen Vertonung Welten liegen. Und die viel gescholtenen Off-Kommentare der Kinofassung hätte man zumindest als zuschaltbares Extra einbauen können (es mag ja sein, dass die englischen von Harrison Ford absichtlich schlecht eingesprochen wurden, weil er keine Off-Kommentare wollte - aber die deutschen Off-Kommentare waren wirklich gelungen!).

Storymäßig ist der "Final Cut" fast identisch mit dem Director's Cut, einige wenige Szenen sind etwas länger, und an einigen Stellen wurden Goofs digital korrigiert (Beispiel: als Zora durch die Glasscheiben stürzt, erkennt man in der alten Fassung, dass es eine Stuntfrau ist - im Final Cut wurde an dieser Stelle das Gesicht der Schauspielerin Joanna Cassidy einkopiert).

Insgesamt eine gute Edition für Fans des Director's Cut. Wer wie ich die ursprüngliche Kinofassung schätzt, wartet mit dem Kauf aber am Besten auf die "Super-Duper-jetzt-aber-wirkli ch-Ultimate-Edition" (wahrscheinlich zum 30. Jubiläum des Films...), die dann wie die DVD-Sammeledition auch alle Schnittfassungen enthält.