Filmbewertungen von crusy

So, nun muss ich auch mal eine Rezension schreiben :-) Ich habe den Film zum ersten mal gesehen und inszenatorisch geht es gut los, fällt dann aber schon im Gericht stark ab. Auch die Tanzszene ist etwas drüber. Abwechslungsreich geht es weiter: Will der Film nun die private Seite betonen? Dann fehlt Nikita und vor allem ihrem Freund die Tiefe und eine nachvollziehbare Motivation für ihre Entscheidungen. Oder die Action? Dann gibt es zu wenig davon. Oder die Komik, Stichwort Tanzszene? Die ist leider schlecht. Ganz generell fehlt dem Drehbuch ein wenig Feinschliff, auch der Höhepunkt der Action gegen Ende ist etwas hanebüchen. Insgesamt "ok", aber Leon ist nachvollziehbar der bessere Film.

Das Bild ist dagegen gut! Nicht sehr gut meinetwegen, aber völlig in Ordnung. Mit schönen Farben (was mir persönlich immer wichtiger als die letzte Schärfe ist, aber ich gucke auch nur auf 48"), klarem Eindruck.

Eine absolute Frechheit ist dagegen der Ton! Ich bin kein Sound- oder O-Tonfanatiker, ich gucke nur in Stereo und fast immer auf Deutsch. Aber hier fällt sogar mir schon zu Beginn auf, dass der deutsche Tone dünn und schwach ist. Ich kann auch kein Französisch, aber habe trotzdem mehrfach (!) versucht, den Film auf Französisch mit Untertiteln weiterzusehen, es ist echt eine Zumutung und ein Ärgernis. Englisch gibt es leider nicht.

Die Extras habe ich noch nicht gesehen. 

Ich kannte den Film nicht, und bin nur über die Ankündigung der 4k-Überarbeitung darauf gekommen... mehr als 1x habe ich überlegt, ob ich wirklich so viel Geld für einen mir unbekannten Film ausgeben möchte, oder ob ich die Vorbestellung cancel. Zum Glück bin ich dabei geblieben! Wie es an anderer Stelle heißt: " es lohnt sich schon alleine für die Bildqualität" und "might be the best 4k transfer yet!" Dem kann ich nur zustimmen! Aber nicht nur deshalb bleibt der Film in meiner Sammlung: Er ist herrlich altmodisch (natürlich), trotzdem zu keiner Zeit langweilig, und auf eine viel beeindruckendere Art "episch" als heutige Filme: Die Massenszenen sind nicht "gut animiert", sie sind von fünfstellig Personen dargestellt! Die Schauspieler sind sehr gut. Der Humor ist nicht "Holzhammer", sondern (römisch-) fein. Die Schnitte sind nicht "MTV" sondern entspannt. Sehr empfehlenswert für jeden, der wissen möchte, warum das "das goldene Hollywood" hieß, und ob das wirklich eine Beleidigung ist.