„Rain Main“ als Remastered Version mit korrigiertem deutschen DTS-HD Ton auf Blu-ray Disc

07.08.2014

Wie Twentieth Century Fox Home Entertainment mitgeteilt hat, wird man der Remastered Version von Barry Levinsons Drama „Rain Man“ (USA 1988) eine deutsche DTS-HD-Tonspur in 5.1 spendieren. Darüber hinaus handelt es sich um eine korrigierte Tonspur, bei der die Fehler der Erstauflage ausgemerzt sein sollen. Des Weiteren hat man der ab dem 19. September erhältlichen Version ein Wendecover spendiert, damit die FSK-Kennzeichnung auf der Vorderseite verschwindet. MGM und Fox bringen diese auf einem neuen 4k-Transfer basierende Remastered Version zum 77. Geburtstag von Dustin Hoffman auf Blu-ray Disc in den Handel. Der Schauspieler hat am morgigen Freitag seinen Ehrentag. Der zweifache Oscar-Gewinner spielt in „Rain Man“ an der Seite von Tom Cruise. Für seine Rolle als geistig behinderter Bruder von Charlie Babbitt (T. Cruise) konnte er auch eine der begehrten Trophäen mit nach Hause nehmen. Dass Fox eine Remastered Blu-ray Disc mit einer korrigierten deutschen Tonspur in DTS-HD vermarktet, ist nicht total neu. Schon bei der Remastered von „Zwei glorreiche Halunken“ (Italien, Spanien 1966) kam eine DTS-HD-Tonspur in Mono zum Einsatz. Update: Leider handelte es sich bei den Angaben nicht um die deutsche Tonspur. Diese wird Fox auch weiterhin in DTS 5.1 und nicht in DTS-HD MA 5.1 präsentieren. Bei den Angaben bezog man sich auf den englischen Track, der in DTS-HD MA vorliegen wird. Rain Man auf Blu-ray Disc:

ab 19.09.2014 Rain Man (Remastered Edition) - 14,69 €

(mw)

07.08.2014 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Hoffentlich hört man den Unterschied beim Ton, nicht wie bei Terminator.
Wendecover ist klasse, schön wäre wie bei Robocop das Originalmotiv.

07.08.2014 um 23:45

von Ghost Rider

#17

Hoffentlich auch bald bei Das Schweigen der Lämmer

07.08.2014 um 23:35

von gelöscht

#16

Wir haben den Streifen schon ,darum warten wir noch ob sich der Tausch auch wirklich lohnt.

07.08.2014 um 23:22

von CATGIRL

#15

Korrigierte Tonspur die die Fehler der ersten Version ausmerzt. Diese habe ich gekauft, muss ich nun nochmals kaufen um in den Genuss der guten Tonspur zu kommen oder kann man die alte Version umtauschen?

07.08.2014 um 22:55

von SwissFilm

#14

Rain Man war schon echt toll. Bin aber noch unentschlossen

07.08.2014 um 22:38

von gelöscht

#13

Ich habe den Film bsiher leider auch noch nie komplett gesehen, nur mal im TV reingeguckt. Aber ich muss und will das unbedingt mal nachholen. Da wäre die Remastered Version ja gerade zu perfekt für geeignet.
Sehr stark von Fox dass sie uns hier so eine Tonspur spendieren.

07.08.2014 um 22:15

von Snake 85

#12

Die Remastered Edition steht auf jeden Fall auf meiner Wunschliste. Eigentlich muss man aber immer wieder fragen - Warum nicht gleich so?

07.08.2014 um 22:11

von cpu lord

#11

Tolle Info und so sollte es auch sein :))

07.08.2014 um 21:27

von minio69

#10

Sehr gut ! Dann dürften sich ja bald Remasterd-Neuauflagen von "Das Schweigen der Lämmer" und "Platoon" (Erstauflage auch mit nicht richtig eingestellter deutscher Tonhöhe) hoffentlich bald anschliessen. Mehr davon ! :-)

07.08.2014 um 21:20

von CineasticDriver

Ausgesprochene TOP-News, lang genug hats gedauert!
Ich denke, da kann man blind kaufen, denn die Erstauflage war technisch qualitativ einer BD unwürdig!
Über den Streifen selbst muss man wohl keine weiteren Worte verlieren.....