Splendid: Kein Umtausch von „The Expendables - Extended Director's Cut“ auf Blu-ray Disc vorgesehen

08.03.2012

Noch vor dem offiziellen Release des neuen Extended Director's Cut von Sylvester Stallones „The Expendables“ (USA 2010) auf Blu-ray Disc, hat Splendid über Facebook mitgeteilt, dass es keine Umtauschaktion für den Film geben wird. Vor einiger Zeit hat der E-Tailer Amazon.de bereits das Filmprofil angepasst und ein Statement zum vermeintlichen Tonproblem gegeben, das wie folgt lautet: „Wichtiger Hinweis des Herstellers: Bei diesem Artikel kann es bei der deutschen Tonspur stellenweise zu Lautstärkensprüngen und zurückgesetztem Bass kommen. Die englische Tonspur ist davon nicht betroffen.“ Allerdings berichten einige Mitglieder unserer Seite auch, dass es zu keinerlei Problemen mit dem Bass kommt und eventuell mit der Hardware zusammenhängen könnte. Über Facebook teilte Splendid im letzten Monat folgendes mit: „Genau betrachtet ist dies kein Fehler, es wird auch keine überarbeitete Fassung geben. Das Ausgangsmaterial wurde im Dynamikumfang und Frequenzspektrum optimiert. An wenigen Stellen war dies nur eingeschränkt möglich.“ Andere User unserer Seite berichten, dass sich ab etwa 1:34:00 der Bass kurz verabschieden soll, während die Lautstärke ansteigt. Nach aktuellen Informationen wird es demnach allerdings vorerst zu keiner Umtauschaktion kommen.

The Expendables (2010) - Extended Director's Cut - 10,95 €
The Expendables (2010) - Extended Director's Cut (Steelbook) - 29,99 €

(mw)

08.03.2012 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Mir egal, habe die Kinofassung als Hero Pack. Da gibt es keine Probleme. Die Fassung reicht mir und ich bin zufrieden damit.

Natürlich schade für alle, die den Extended Cut daheim haben.

08.03.2012 um 15:18

von Coz.I.Can

#48

ob der Fehler nun gravierend ist oder nicht, mich kotzt dieses Ausreden-suchen und herumwinden mancher Studios einfach an.
wieso kann man nicht einfach mal zu seinen Fehlern stehen?

08.03.2012 um 15:18

von HomerJS

#47

Ich fand bei mir den Bass teilweise zu laut.... Mag vielleicht an meiner Anlage liegen, aber bei Explosionen & Co musste ich teilweise die Lautstärke runterdrehen.

Bei der bekannten 1:34 Stelle hab ich im Vergleich zum englischen Ton wirklich einen kleinen Lautstärkeabfall gehört, aber nicht so gravierend das ich jetzt nach einem Umtausch schreie. Sind bei mir aber auch nur die Pistolenschüsse, die nächste Explosion ist voll da.

08.03.2012 um 15:12

von LeChucky

#46

Selbst wenn man den hört

WIESO PASSIERT DAS IMMER BEI DER DEUTSCHEN TONSPUR !!!

Was soll denn dieser Quatsch !!! -.- Idioten...Sry aber es ist so !!!

08.03.2012 um 15:02

von Vegeta10000

#45

Hab den Film als DC zwar seit Release im Haus, aber bin noch nicht dazu gekommen ihn mir anzusehen. Denke das werde ich am Wochenende mal tun. Mal sehen ob diese Fehler bei mir auch auftritt. Aber gebe einigen Leuten hier recht, Fehler passieren, aber dann zu Lügen muss echt nicht sein. Man sollte schon bei der Wahrheit bleiben.

08.03.2012 um 15:02

von Skycracker

#44

Ich kann keinen Tonfehler feststellen.

08.03.2012 um 14:53

von schmalzfliege

#43

bei einem echten (!) Fehler ist ein Umtausch durchaus wünschenswert und sollte auch ohne Probleme von statten gehen, aber man muss auch nicht jedes Haar in der Suppe suchen. Wie gesagt habe ich nichts von einem Fehler mit bekommen, also ist auch kein Umtausch notwendig - man kann mit dieser Version sehr gut leben.

Anders z.B. damals beim 300 CB, wo die deutsche Tonspur komplett fehlte oder bei HDR wo die gesamte Tonspur in der Tonhöhe verrutscht war.

Wenn hier schon ein Umtausch gefordert wird, warum dann nicht auch bei Hero oder Greenzone, wo das Bild teils so verrauscht ist das man denkt man schaut analog über eine schlechte Zimmerantenne...

Teils ist es inkompetenz, teils sogar gewollt - nicht jede Scheibe kann perfekt sein, man sollte sich immer vor Augen halten, dass es hier nur um einen Film geht und nicht um etwas lebenswichtiges - Ich schaue sehr gern Filme und freue mich auch sehr über eine sehr gute Qualität, aber nur weil mal etwas nicht 100%ig passt muss ich nicht gleich einen Umtausch fordern.

Man kann nicht alles immer billiger haben wollen und gleichzeitig bei jedem Film einen Aufwand wie bei Ben Hur fordern - wir werden mit solchen kleinen Fehlern leben müssen und das kann ich in diesem Fall sogar sehr gut.

08.03.2012 um 14:48

von EightySix

#42

Gut, dass ich es damals nicht mehr rechtzeitig zum Müller geschafft habe. ^^

08.03.2012 um 14:46

von the-dude

#41

na dann muss ich mal reinschauen und darauf achten.
wenn es sich bewahrheitet, dann wäre das echt ein knaller.

es könnte dann echt nicht sein, dass hier ein ums andere mal ein defekter Release auf den markt gebracht wurde.

Mal schauen...

08.03.2012 um 14:43

von TeeDoubleU

#40

warum kann man als hersteller nicht einfach bei der wahrheit bleiben?
wenn das mit der optimierung des ausgangsmaterials stimmen würde, wären ALLE fassungen betroffen und nicht nur die deutsche.
wieso wird der fehler nicht zugegeben und halt wahrheitsgemäß gesagt, dass man sich eine korrektur nicht leisten kann?

fehler passieren. manchmal auch unbehebbare. alles schön und gut - nur LÜGEN FINDE ICH ZUM KOTZEN!