"Police Story"-Reihe mit Jackie Chan ab 25. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD als "Legacy Collection" - UPDATE 2

@Bleigewitter
Nein, offizielle Infos gibt es nicht, dazu äußert sich kaum ein Label. Nameless hatte damals kurz nach Ankündigung der Blu-rays einen Screenshot des Finders gepostet, in dem man die Dateinamen der 4K-Master lesen konnte. Das waren die Fortune-Star-Master, die auch Eureka für die Blu-rays in 2018 und die 4Ks in 2022 nutzte. Nur hat Eureka dann eben den Ritrovata-Gelbstich noch etwas reduziert und die Farben angepasst. Solche nachträglichen Bearbeitungen geben die Labels aber nicht unbedingt her.

An anderer Stelle las ich jetzt aber auch, daß die deutsche Version von 3 komplett vermurkst sei und man kaum Filmkorn erkennen könne, was bei der Eureka klar und deutlich vorhanden ist. Die Info kam aber von jemandem mit Projektor, das ist ja immer kritisch zu betrachten.

Bei "Armour of God 2" wird Eureka ein exklusives und damit vermutlich besseres 4K-Master haben. Wo das von Teil 1 bei Splendid/Nameless überhaupt herkommen soll, ist mir nicht bekannt. Da wäre ich vorsichtig.

@a.e
Im Zweifelsfall eine ausländische Version. Kommt halt aufs Label an. Bei Capelight, Plaion und Turbine (da aber aufpassen, wie das Master beschrieben wird) würde ich mir keine Gedanken machen. Bei allen anderen deutschen Verpackungsbuden schwenke ich direkt zur ausländischen Version, die meistens eh früher und nicht im Mediabook daherkommen. Wir reden da bei asiatischen Titeln meistens auch von Labels wie 88, Arrow oder Eureka. Da weiß man, daß man Qualität bekommt.

@DaMikstar gibt's offizielle Infos zu den Mastern? Hätte jetzt gedacht, dass für die deutschen Blurays dasselbe Master verwendet wird.
Frage mich das auch bezüglich der ganzen anderen Chan Filme, die noch kommen sollen.

@DaMikstar Danke! Schade eigentlich, dass man erst lange wühlen muss, bis man herausfindet, welches "4K" auch das Bestmögliche ist.

@a.e
Ich kann auch nur Positives über das Eureka-Set berichten. Bei Teil 3 las ich jetzt auch, daß die Eureka der Nameless/Splendid beim Bild meilenweit überlegen sei. Wird dann bei 1+2 nicht anders sein.

Fortune Star lässt ja alles bei Ritrovata Asien restaurieren. Entsprechend sehen diese Master dann auch aus.

@Hürenßöjn
Was bringt einem eine deutsche Synchro, wenn diese wie beim ersten verfälschend ist? Noch dazu hat Splendid wohl nicht die guten Master von Eureka sondern den Ritrovata-Mist aus Asien.

Sind auf Police Story 2 auch 2 Fassungen drauf wie bei der Veröffentlichung von 2022 ?

@LeonC und @bened Danke euch vielmals. Ich bestelle mir die Eureka-Fassung. Deutschen Ton brauche ich nicht unbedingt und die Preise in DE sind leider im europäischen Vergleich (hier sogar im Vergleich mit UK) die höchsten.

EUREKA ist ja schön und gut, aber ich möchte bei diesen drei Chans doch bitte den deutschen Ton haben. Hierbei gibt es nämlich die Crème de la Crème der Synchronstimmen auf die Horchlappen ;)

Da Amazon wieder mal pennt und nicht in die Puschen kommt, wird halt jpc angezapft. Die sind ohnehin günstiger und verpacken die Sachen auch besser.

@a.e: Die Police Story Trilogy von Eureka ist hervorragend. Würde jedem raten die zu holen statt die überteuerten deutschen Veröffentlichungen. Haben deutlich mehr Bonusmaterial und verschiedene Schnittfassungen. Z.b. die deutlich bessere Hong Kong-Fassung vom zweiten Teil. Über die Bitrate muss man sich gar keine Sorgen machen. Alle Filme wurden von Fidelity in Mozilla encoded, die so ziemlich die besten im Business sind. Die wissen wie man viel auf eine Disc packt ohne das die Qualität leidet.

HD-Versionen sind aber bis auf die alternativen Schnittfassungen keine enthalten.

Hätte man eigentlich wissen müssen. Aber gut nun hab ich halt die MB bestellt.

Und vorher noch schön die teuren limitierten Boxen verscherbeln :/.
Das wenn man gewusst hätte das da noch was kommt!