Studio Ghibli: „Prinzessin Mononoke“ bald auf Blu-ray Disc?

23.07.2013

Wie einem Eintrag auf Twitter zu entnehmen ist, sitzt Studio Ghibli International zurzeit an den Untertiteln zu einer bevorstehenden Blu-ray Disc Veröffentlichung von Hayao Miyazakis „Prinzessin Mononoke“ (Japan 1997). Diese „Ankündigung“ kommt passend zum Kinostart eines weiteren Films aus dem Hause Studio Ghibli, bei dem Hayao Miyazaki erneut Regie geführt hat. Dabei handelt es sich um den Anime „The Wind Rises“ (Japan 2013), der seit dem 20. Juli in den japanischen Kinos läuft und dort bereits in den ersten zwei Tagen über 9 Mio US-Dollar (ca. 960 Mio Yen) einspielen konnte. Für die japanische Synchronisation hat sogar Regisseur Hideako Anno eine Sprechrolle übernommen. Der Filmemacher dürfte vielen für seine Scifi-Drama-Serie „Neon Genesis Evangelion“ bekannt sein.

Miyazakis „Prinzessin Mononoke“ wurde von der internationalen Presse sehr gut aufgenommen und wird von vielen Fans bereits auf Blu-ray erwartet. Die Rechte liegen bei Universum, die den Film 2003 und 2006 als Special Edition auf DVD herausgebracht haben. Wann mit einer Veröffentlichung auf Blu-ray zu rechnen ist, lässt sich zurzeit nur schwer sagen. Da schon an den Untertiteln gearbeitet wird, kann man davon ausgehen, dass eine offizielle Ankündigung nicht in allzu weiter Ferne liegt. Neben „Prinzessin Mononoke“ wird auch eine HD-Version von „Chihiros Reise ins Zauberland“ (Japan 2001) sehnlichst erwartet. Allerdings liegen diesbezüglich noch keine Infos vor. Am Ende dieser News haben Sie die Möglichkeit auf den „Beobachten“-Button zu klicken, um umgehend per E-Mail informiert zu werden, sobald es neue Infos zu den beiden Titeln gibt.

Um die Arbeit von Studio Ghibli besser zu verstehen und hinter die Kulissen zu blicken, ist für Touristen bislang ein Besuch im Studio Ghibli Museum in Mitaka, Tokio unabdingbar gewesen. Mit Mami Sunadas Dokumentation „The Kingdom of Dreams & Madness“ soll es ab Herbst - zumindest im 'Land der aufgehenden Sonne' - eine weitere Möglichkeit geben, um mehr über die Geschichte und die Filme des Studios zu erfahren. Dabei beleuchtet die Filmemacherin die Arbeiten an Miyazakis „The Wind Rises“ (Kaze Tachinu) und Isao Takahatas „The Tale of Princess Kaguya“ (Kaguya-hime no Monogatari). Die Doku soll passend zum Kinostart von Takahatas neuestem Film in die Kinos kommen. Update: Die Blu-ray wurde nun gemeinsam mit "The Cat Returns" (Japan 2002) für den 04. Dezember 2013 angekündigt.

Big Trip, Day 1 -- on the road with #TheWindRises, flying to...? So why am I working on Mononoke Blu-ray subtitles. Every day is a surprise.
— Studio Ghibli Int'l (@ghibli_intl) July 20, 2013

(mw)

23.07.2013 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Super Film, freu mich schon drauf. Wird auf jeden fall in der Sammlung wandern.

29.08.2013 um 19:17

von Shaw-Brothers

#60

Da warte ich schon ewig drauf, dass der auf Blu Ray kommt

25.07.2013 um 10:21

von Schandmaulhoschi

#59

Das wird aber auch schon Zeit, gekauft.
Hoffentlich schieben sie auch noch PomPoko und Chihiro eiligst nach.

24.07.2013 um 22:44

von Jedimaster01

#58

Wird gekauft, ist ja klar ^^

24.07.2013 um 15:02

von MiHawk

#57

Ich kann mit Animes absolut nichts anfangen, von daher uninteressant für mich. Für die Fans des Streifens aber sicher ein Grund zur Freude.

24.07.2013 um 13:54

von Tyler Durden 93

#56

@Samonuske: Von Evangelion wurde schon die komplette Serie durch OVA Films auf DVD verföffentlicht. Leider ist die Fimra insolvent, was sich wahrscheinlich auch auf die Veröffentlichungsrechte auswirkt.
Ansonsten freue ich mich auf einen BD release der beiden Filme.

24.07.2013 um 10:40

von azrael1220

#55

Es sind ahlt die Typischen deut Animes kann man ja schon sagen , sie sollen mal die richtigen krtacher aus Japan bringen. Zb. die komplette Staffel von Evangelion und nicht die abgespeckte version. Ach es gibt soviel mehr zu nennen, aber das sind leider immer nur die wo in deutschland so bekannt sind.