Im Kino wird entweder bildanalog von einem 35 mm Filmstreifen projiziert (Ausnahmen: 70 mm Filme/Kinos - extrem selten), oder digital mit 2k DLP Chips (bis jetzt).
Der 35 mm Streifen ist - wenn gut kopiert (die Qualität der analogen Kopien sind extrem abhängig von der verwendeten Hardware im optischen Printer, oder der Kopiermaschine) - zu weit mehr als "nur" 2k Auflösung fähig.
Problem: Viele Filme werden analog gefilmt, digital nachbearbeitet (müssen dazu gescant werden - oft nur in 2k) und dann nach der Bearbeitung wieder für die analogen Kinos auf analoges Material ausbelichtet (geFAZt) werden. Das FAZen erfolgt manchmal recht hochwertig, manchmal aber auch recht preiswert. Ist ne Kosten/Nutzen Frage.
Das Ergebnis sieht man dann: in einigen Kinos mit hochwertigen analogen Kopien sehr gute Qualität, in anderen Kinos eine Qualität, die kaum besser ist als 720P.
Und ganz allgemein: Kinos haben sooooo große Leinwände (selbst die kleinen Kinos), daß Dir einfach alles viel schlechter vorkommt, als auf kleinen Bildflächen wie dem Plasma zuhause, oder der Heimkinoprojektion. Das wird viel zu oft unterschätzt.