Mardock Scramble - The Second
Combustion
Story 7
Bild 8
Ton 8
Ausstattung 6
Gesamt 7
Mardock Scramble – The Second Cumbustion ist der
zweite Teil einer Anime-Trilogie um die ehemalige Prostituierte
Rune Balot, die als Cyborg wiederaufersteht. Universum holt den
japanischen Kinofilm aus dem Jahr 2011 jetzt erstmals in HD nach
Deutschland. Basierend auf dem Manga des Künstlers Tow Ubukata
kehren endlich auch Zuschauer hierzulande zurück in die dystopische
Welt von Mardock City.
Story
Grossansicht
Nachdem Dr. Easter Rune Balot wieder zum Leben erweckt hatte,
liefen seine Pläne aus dem Ruder: Rune sollte den Schläger Shell,
der auch für ihren Tod verantwortlich war, zur Strecke bringen. Zur
Seite steht ihr die künstliche Intelligenz Oefcoque, die selbst
über eine mysteriöse Vergangenheit verfügt. Nachdem Rune es schwer
hatte, mit Shell und seinen Schlägern fertig zu werden, findet sie
sich jetzt ein einem äußerst bizarren Garten Eden wieder. Im
Forschungszentrum Paradise versucht Rune die Geheimnisse hinter den
verbotenen Techniken Mardock Citys aufzudecken und gerät abermals
zwischen die Fronten.
Nachdem
Mardock Scramble: The First
Compression die Bühne bereitet hat, könnte man meinen,
The Second Combustion würde erst richtig loslegen.
Tatsächlich fahren die Macher das Erzähltempo jedoch etwas zurück.
So ist Teil 2 der Anime-Trilogie weniger actionlastig, aber
deutlich bizarrer als der Erstling. Hier gibt es hyper-intelligente
Delphine, sprechende Köpfe ohne Körper und Verschwörungstheorien,
wie sie komplizierter nicht sein könnten. Das Geschehen läuft dabei
des Öfteren etwas aus dem Ruder, so dass jeder, der den ersten Teil
versäumt hat, ratlos zurückbleiben wird. Anime-Kennern, die
ähnliche Genre-Vertreter wie
Akira oder
Ghost in the Shell schätzen, werden
Mardock Scramble: The Second Combustion aber trotz
(oder gerade wegen) der zunehmenden Skurrilität der Geschichte
mögen. Durch das gedrosselte Tempo treten die Charaktere etwas mehr
in den Vordergrund und man erfährt einiges an
Hintergrundinformationen zu sowohl der K. I. Oefcoque als auch dem
Gehilfen Shells, Boiled, der es auf Rune abgesehen hat.
Grossansicht
Wie viele Mittelteile einer Trilogie krankt auch
The Second
Combustion leicht daran, dass hier recht viel Exposition
geboten wird. Man merkt zwar, dass die Autoren ein episches Finale
vorbereiten, man kann aber nur hoffen, dass die Macher ihre
Versprechungen mit dem dritten Teil dann auch einlösen. Somit hält
Teil 2 nicht ganz die Qualitäten des tollen Erstlings, ist aber
immer noch ein atmosphärischer Science-Fiction-Anime der gehobenen
Klasse. Wer Teil 1 mochte, sollte auf jeden Fall dran bleiben.
Neueinsteiger kommen nicht darum, erst
Mardock Scramble: The First
Compression in den Player zu schmeißen – sonst wirkt
The Second Combustion nur vollkommen bizarr.
Bildqualität
-
Videocodec MPEG4-MVC, Ansichtsverhältnis 1,78:1, Auflösung
1080p
-
ähnlich wie bei Teil 1 gibt es massives Rauschen als
Stilmittel
-
Schärfe ist aufgrund des bewusst dreckigen Looks nur
Durchschnitt
-
Kompression arbeitet sehr unauffällig
-
auch die Schwarzwerte sind solide
Grossansicht
Wer aufgrund der digitalen Ursprünge dieses Animes ein
knackscharfes, sauberes Bild erwartet, wird enttäuscht:
Mardock Scramble: The Second Combustion bedient
sich der gleichen Stilmittel wie Teil 1. Somit zieht sich massives
künstliches Rauschen durch den gesamten Film. Darunter leidet zwar
die Schärfe, doch unterstreicht diese organische Optik die
düster-melancholische Atmosphäre.
Tonqualität
-
Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1), Japanisch (DTS-HD Master
Audio 5.1)
-
wieder eine erstklassige deutsche Synchronisation aus dem Hause
Universum
-
sehr passender, sphärischer Soundtrack mit viel
Electronica
-
Surround-Mix ist sehr ausgewogen,
-
Bässe könnten etwas mehr „Wumms“ vertragen
So wie der Film ist auch die Tonspur etwas verhaltener als bei
Mardock Scramble: The First
Compression. So entsteht nur in wenigen Szenen
wirklich Surround-Ambiente. Dennoch gibt es immer wieder
atmosphärische Effekte aus den hinteren Boxen und auch der tolle
Soundtrack profitiert von der 5.1-Abmischung. Die japanische
Tonspur liegt genau wie das deutsche Pendant verlustfrei vor.
Qualitative Unterschiede zwischen den beiden Tracks bleiben
aus.
Ausstattung
Die Extras sind dieses Mal etwas vielseitiger als noch bei Teil 1:
So gibt es eine facettenreiche Dokumentation zur Premiere des Films
(ca. 23 Min., HD) auf japanisch mit deutschen Untertiteln. Hier
präsentieren die Macher außerdem interessante
Hintergrundinformationen zu
Mardock Scramble: The Second
Combustion. Recht kurios ist ein Video zu einem
Pokerturnier der Filmemacher (ca. 35 Min, HD). Der Zusammenhang zum
Film selbst erschließt sich zwar nicht völlig, dennoch ist das
Extra durch seine lockere Stimmung recht unterhaltsam. Des Weiteren
befinden sich noch mehrere TV-Spots und Trailer zum Film und
anderen Universum-Animes auf der Blu-ray. Außerdem verfügt
Mardock Scramble: The Second Combustion über ein
Wendecover.
Fazit
Grossansicht
Technisch spielt
Mardock Scramble: The Second
Combustion auf dem gleichen Niveau wie der Erstling. So
wird das bewusst verrauschte Bild Geschmackssache bleiben, wird
aber nicht durch Kompressionsprobleme getrübt. Bei der
Synchronisation und Surround-Abmischung hat Universum sich wie
gewohnt sehr viel Mühe gegeben und hält seinen zurecht hohen Status
bei deutschen Anime-Fans. Das Extramaterial ist zwar nicht zu
üppig, aber komplett in HD gehalten und thematisch vielseitiger als
noch bei Teil 1.
Mardock Scramble: The Second
Combustion ist ein düsterer Science-Fiction-Anime im Stil
von
Ghost in the Shell und
Akira. Im Mittelteil der Trilogie fahren die
Macher das Tempo etwas zurück und wagen viele Blicke in die
Vergangenheit der Charaktere. Dadurch erhalten die Protagonisten
Rune und Oefcoque zwar mehr Tiefe, es geht aber auch etwas von der
Energie und Spannung des Erstlings verloren. Zudem führt man mehr
und mehr skurrile Elemente ein. Das könnte Nicht-Anime-Kenner, die
nur nach einem guten Science-Fiction-Film suchen, vom Kauf
abhalten. Wer aber schon Teil 1 zu schätzen wusste, erhält hier
einen würdigen Nachfolger. Jetzt heißt es auf das Finale warten,
das hoffentlich die Versprechen einlöst, welche die Macher in
Mardock Scramble: The Second Combustion gegeben
haben. (anw)
Kaufempfehlung7 von 10
Die Kaufempfehlung der Mardock Scramble - The Second Combustion
Blu-ray wird anhand der technischen Bewertung und unter
Berücksichtigung der Story berechnet.
Testgeräte
Panasonic TX-P65VT50E
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Panasonic DMP-BDT310EG