Das Reich der Sonne
Story 7
Bild 8
Ton 5
Ausstattung 4
Gesamt 6Auch große Stars fangen einmal klein an. Steven Spielbergs
Das Reich der Sonne aus dem Jahr 1987 war der
erste große Auftritt des späteren
Batman-Darstellers Christian Bale.
Bei Kritikern beliebt, aber kommerziell kein Erfolg, veröffentlicht
Warner den Kriegsfilm jetzt erstmals in Deutschland auf
Blu-ray.
Story
Der junge Brite Jim Graham (C. Bale) lebt im Shanghai des Jahres
1941 mit seinen reichen Eltern abgeschottet von der chinesischen
Kultur. Doch als der Krieg hereinbricht und die Japaner die Stadt
ins Chaos stürzen, werden Jim und seine Eltern getrennt. Der Junge
gerät in die Hände der zynischen Amerikaner Basie (J. Malkovich)
und Frank (J. Pantoliano), die ihn als Diener verkaufen wollen. Der
Plan scheitert und alle drei landen in einem Kriegsgefangenenlager.
Schon bald passt Jim sich an die harte Realität an, ohne seine
Träume aufzugeben. Er beobachtet die japanischen Flugzeuge und wäre
am liebsten selbst ein Pilot.
Das Reich der Sonne ist einer der wenigen
Spielberg-Filme, dem kommerziell kein Erfolg vergönnt war. Der Film
kostete rund 35 Mio. US-Dollar und spielte in den USA gerade einmal
22 Mio. US Dollar wieder ein. Weltweit kam man auf ein Ergebnis von
rund 66 Mio. US-Dollar. Doch inmitten von Spielbergs
Kassenschlagern gilt
Das Reich der Sonne als sein
größter und einziger kommerzieller Flop. Es dürfte auch eine Rolle
gespielt haben, dass 1987 der hochgelobte Film Der letzte Kaiser in
den Kinos anlief, der ebenfalls in China spielt und viel
Aufmerksamkeit auf sich zog.
Der Autor der Buchvorlage J. G. Ballard nahm
Das Reich der
Sonne und die Darstellung des damals dreizehnjährigen
Christian Bale positiv auf. Einige Kritiker bemängelten, dass
Spielberg zu viele Klischees aus anderen Kriegsfilmen und
Gefängnisdramen abarbeite, bzw. sich zeitweise in Sentimentalitäten
verliere. Zumindest letzteres kann man
Das Reich der
Sonne zeitweise unterstellen. Wer Spielbergs
Herangehensweise an die Darstellung von Kindern und Familie kennt,
wird allerdings kaum etwas anderes erwarten. Spielberg steht für
große Emotionen, die sich stets am Rande zum Kitsch bewegen und die
Grenze in Ausnahmefällen überschreiten. In
Das Reich der
Sonne wirken diese Momente angesichts des düsteren
Szenarios allerdings teilweise unpassend bis befremdlich. So ist
Jims Heldenverehrung für die japanischen Kampfpiloten zwar aus der
Perspektive eines Kindes glaubhaft, Spielberg hätte jedoch mehr
kritische Momente einstreuen können, um eine einseitige Darstellung
zu vermeiden. Auch viele spätere Szenen, speziell um Jims Entkommen
aus der Gefangenschaft, strapazieren die Glaubwürdigkeit und
tendieren ins Melodramatische.
Auch wenn
Das Reich der Sonne nicht Spielbergs
Sternstunde ist, zählt es dank der detailverliebten Ader des
Regisseurs und der emotionalen Geschichte um Jim, die in vielen
anderen Augenblicken sehr bewegt, zu den besseren Kriegsfilmen.
Christian Bale zeigt bereits mit 13 Jahren, dass er später zu Recht
zu den Großen in Hollywood gehören wird. Aber auch Malkovich als
mürrischer Basie spielt auf seinem gewohnt hohen Niveau.
Spielberg-Fans sollten mit
Das Reich der Sonne
ihre Sammlung vervollständigen. Wer auf der Suche nach einem
Kriegsfilm ist und Klassiker wie
Platoon,
Der Soldat James Ryan oder
Apocalypse Now auswendig kennt,
darf sich ebenfalls auf Jims dramatische Geschichte
einlassen.
Bildqualität
-
Videocodec MPEG4-AVC, Ansichtsverhältnis 1,78:1, Auflösung
1080p
-
sehr gelungene Aufarbeitung, wenige Bildbeschädigungen
-
deutlich sichtbares, natürliches Filmkorn
-
Schwarzwerte in dunklen Aufnahmen mit leichten
Schwächen
-
für einen Film von 1987 sehr gute Schärfe
Warner hat Spielbergs
Das Reich der Sonne trotz
seines geringen Status im beeindruckenden Portfolio des Regisseurs
nicht mit einem zweitklassigen Transfer abgekanzelt. Für einen Film
aus dem Jahr 1987 macht das Bild einen frischen, detailreichen
Eindruck. Zwar zieht sich permanent deutlich sichtbares Filmkorn
durchs Bild, doch das gehört sowohl zu Spielbergs Stil und wirkt
auch rundum organisch. Das Master ist in gutem Zustand, denn nur
selten zeigen sich leichte Bildbeschädigungen in Form von weißen
Sprenklern. Insgesamt ergibt das einen sehr runden Transfer,
welcher dem Film voll und ganz gerecht wird.
Tonqualität
-
Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (DTS-HD Master Audio
5.1)
-
deutscher Ton liegt nur als Stereo-Abmischung vor
-
sehr dominante Dialoge begraben viele Details
-
für das Alter ist die Qualität sehr klar
-
englische Tonspur ist viel homogener und natürlicher
Der deutsche Stereo-Ton enttäuscht leider auf ganzer Linie. Die
Synchronisation ist im Gesamtklangbild viel zu laut und begräbt
unter sich zahlreiche Umgebungsgeräusche. Naturgemäß ist die
Dialogverständlichkeit dadurch sehr gut, aber das Klangbild wirkt
insgesamt sehr unausgewogen. Dieser Fehler lässt sich nur durch den
Umstieg auf den verlustfreien Originalton korrigieren, der eine
wesentlich homogenere Abmischung in 5.1 bietet. Nicht nur, dass die
Stimmen der Schauspieler hier organisch im Mix platziert sind, es
entsteht in den richtigen Momenten auch eine solide Räumlichkeit
mit druckvollen Bässen.
Ausstattung
Leider enthält die Blu-ray zu
Das Reich der Sonne
lediglich den USA-Kinotrailer in SD sowie eine Dokumentation namens
Odyssee durch China:
Das Reich der Sonne (SD, ca.
50 Min.). Diese Retro-Doku entspricht eher Promomaterial und rührt
reichlich die Werbetrommel für Spielbergs Film. Zwar erhascht man
einige Blicke auf die Produktionsbedingungen in China, größtenteils
erlebt man aber nur die übliche Lobhudelei von Cast und Crew.
Fazit
Warners Blu-ray zu
Das Reich der Sonne weiß beim
Bild absolut zu gefallen. Es darf sich zusammen mit dem jüngst
veröffentlichten Der Kleine Horrorladen zu den besseren
HD-Umsetzungen aus den 1980ern zählen. Leider lässt sich das Lob
nicht auf die deutsche Stereo-Spur übertragen, denn die sehr
dominante Synchronisation begräbt Musik und Umgebungsgeräusche
unter sich. Bei den Extras muss man sich mit einem Trailer sowie
einer Promo-Dokumentation in Standard-Auflösung begnügen.
Das Reich der Sonne ist heute vor allem als
Einstand der Hollywood-Größe Christian Bale sehenswert. Jener
liefert bereits mit gerade einmal 13 Jahren eine außergewöhnliche
schauspielerische Leistung ab. Ansonsten ist der Film ein
gelungener aber unausgewogener Kriegsfilm, der mit etwas zu viel
Sentimentalität sein Szenario aufweicht und die Entwicklung des
jungen Jim ins Zentrum stellt. Genre- und natürlich Spielberg-Fans
dürfen zuschlagen. Wer andere Kriegsfilm-Klassiker wie
Der Schmale Grad, TV-Serien wie
Band of Brothers oder auch
Spielbergs eigenes Drama
Der Soldat James Ryan bisher
versäumt hat, sollte sich zunächst diesen Werken widmen.
(anw)
Kaufempfehlung6 von 10
Die Kaufempfehlung der Das Reich der Sonne Blu-ray wird anhand der
technischen Bewertung und unter Berücksichtigung der Story
berechnet.
Testgeräte
Panasonic TX-P65VT50E
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Panasonic DMP-BDT310EG