Geschrieben: 03 Apr 2015 10:32

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Extras der DVD:
Gag Reels
Weaponized (Extended Episode)
Shirtless Montage
SFX Reel
The Beasts of Beacon Hills
http://www.tvshowsondvd.com/news/Teen-Wolf-Season-4-Press-Release/20936#ixzz3WEWG9ko5
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 21 Apr 2015 15:54
Neuer Serienmittwoch: RTL II zeigt neue Folgen von "Teen Wolf"
Zitat:
RTL II wandelt im Juni den Mittwoch in einen neuen Serienabend um.
Nach langer Wartezeit kommen endlich auch die deutschen Free-TV-Zuschauer in den Genuss der dritten "Teen Wolf"-Staffel. Zuletzt strahlte RTL II neue Folgen im Herbst 2013 aus. Ab dem 3. Juni geht es nun immer mittwochs um 20.15 Uhr mit Season 3 in Doppelfolgen weiter. Diese erhielt dank des großen Erfolgs eine Bestellung über 24 Episoden anstelle der bislang zwölf Folgen pro Staffel.
"Teen Wolf" basiert auf dem gleichnamigen Film aus den 1980er Jahren mit Michael J. Fox. Regisseur Russell Mulcahy ("Highlander") versetzt die Geschichte in die moderne Zeit und gibt ihr außerdem einen wesentlich düsteren Touch. In den Vereinigten Staaten geht die Teenie-Dramaserie von MTV mit Tyler Posey am 29. Juni bereits in ihre fünfte Staffel. Beim Video-on-Demand-Dienst Amazon Prime Instant Video ist die dritte und vierte Staffel von "Teen Wolf" bereits komplett auf Deutsch verfügbar.
http://www.wunschliste.de/tvnews/m/neuer-serienmittwoch-rtl-zeigt-twisted-und-neue-folgen-von-teen-wolf
Geschrieben: 21 Apr 2015 16:29

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Wird also geschnitten sein, wenn die Serie um 20.15 läuft. Können die sich doch gleich sparen. Ist ne typische O-Ton Serie, da geht so viel verloren in der Synchro.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 21 Apr 2015 21:04
gelöscht

Beim O-Ton geht viel mehr verloren weil man nicht alles versteht.
Warum müssen eigentlich immer diese O-Ton Kommentare abgegeben werden?
Geschrieben: 22 Apr 2015 00:45

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Weil es bei dieser Serie entscheidende Gründe für den O-Ton gibt: die Witze, Stiles Sarkasmus, in Season 3 die massig Akzente.
Und wieso sollte man im O-Ton nicht alles verstehen? Ist nicht anders als Deutsch.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 22 Apr 2015 12:48

Movieprops Collector
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 14.815
Clubposts: 7.821
seit 26.07.2008
Panasonic TX-55CXW704
Panasonic DMP-BDT500
Blu-ray Filme:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
80
Mediabooks:
29
Bedankte sich 2077 mal.
Schakal Rebellion ist Hoffnung!
Die meisten können halt kein Englisch.
Geschrieben: 22 Apr 2015 15:54

Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.757
Clubposts: 130
seit 28.03.2010
Philips 46PFL9704H
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
16
Bedankte sich 930 mal.
Und weil viele kein Englisch können, dürfen die O Ton Gucker nicht darüber posten, oder schreiben, das der O Ton diverse Vorzüge (siehe des Agenten Post) hat? Ich konnte übrigens bis vor Jahren auch kein, oder nur schlechtes Englisch. Bis dann "Lost" kam und wir nicht mehr auf die deutsche VÖ warten wollten. Womit ich sagen will, das es nie zu spät ist, zu lernen!
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit (Clay Davis)
Geschrieben: 22 Apr 2015 18:28

Movieprops Collector
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 14.815
Clubposts: 7.821
seit 26.07.2008
Panasonic TX-55CXW704
Panasonic DMP-BDT500
Blu-ray Filme:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
80
Mediabooks:
29
Bedankte sich 2077 mal.
Schakal Rebellion ist Hoffnung!
Kann man halt am besten lernen wenn man zusätzlich die eng. subs einschaltet so habe ich es auch gelernt.
Geschrieben: 22 Apr 2015 18:32

Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.757
Clubposts: 130
seit 28.03.2010
Philips 46PFL9704H
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
16
Bedankte sich 930 mal.
Zitat:
Zitat von Schakal;5462723
Kann man halt am besten lernen wenn man zusätzlich die eng. subs einschaltet so habe ich es auch gelernt.
Genauso habe ich auch angefangen und so handhabe ich es heute (manchmal) auch noch! Wenn wir das können, können es andere auch!:thumb:
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit (Clay Davis)
Geschrieben: 22 Apr 2015 18:36

Movieprops Collector
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 14.815
Clubposts: 7.821
seit 26.07.2008
Panasonic TX-55CXW704
Panasonic DMP-BDT500
Blu-ray Filme:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
80
Mediabooks:
29
Bedankte sich 2077 mal.
Schakal Rebellion ist Hoffnung!
Ist nur ne reine Übungssache aber ein wenig Schulenglisch sollte man natürlich schon beherrschen ;)