Geschrieben: 10 Okt 2012 18:27
Gast
Story: 5/5
Punkte
Bild: 5/5 Punkte
Ton: 4/5 Punkte
Extras: 2/5 Punkte
Mit "The Terminator" schuf Regisseur James Cameron seinerzeit einen
Low Budget Streifen, der aber nicht danach aussieht.
Mit Produktionskosten von ca. 6,4 Millionen Dollar und einem
weltweiten Einspiel von ca.73 Millionen Dollar an den Kinokassen
war der Film einen außerordentlicher Erfolg, machte James Cameron
zum gerfragten Regisseur und verschaffte Arnold Schwarzenegger den
Status eines Superstars, was für beide der absolute Durchbruch
bedeutete.
Wenn man bedenkt, dass Lance Henriksen lange als "Terminator" im
Kopf von James Cameron galt, so kann man im Nachhinein froh sein,
dass er sich dann doch für Schwarzenegger entschied und das auch
nur, weil er beide in "Terminator"-Montur durch die Straßen laufen
ließ und die Reaktionen der Passanten einfangen wollte und daraus
sehen wollte, wer bedrohlicher aussah...
Kyle Reese (Michael Biehn) wird in die Vergangenheit geschickt um
Sarah Connor (Linda Hamilton) zu beschützen, die den Anführer der
Resistence in sich trägt.
Ihm, Kyle Reese, steht der T-800 (Arnold Schwarzenegger) gegenüber,
den die Maschinen in die Vergangenheit entsenden, um Sarah Connor
auszuschalten...
Das Bild:
Die englische Edition ist mit der deutschen Edition identisch was
Die Bildqualität betrifft!
Wie schon zu seligen DVD-Zeiten liegt der Film im
Original-Bildformat vor, 1:1,85.
Der Video-Codec ist MPEG-4/AVC Format vor.
Fox hat Wort gehalten und das Bild wirklich überarbeitet.
In einigen Szenen ist zwar minimales Rauschen zu sehen/vernehmen,
doch ist das Gesehene was einem hier präsentiert wird von großer
Detailliertheit.
Die Nahaufnahmen glänzen von hoher Schärfe, der Kontrast ist gut,
das Bild stabil.
In taghellen Szenen ist das Bild nahezu fehlerfrei, alles ist sehr
gut zu erkennen und es macht Spaß hinzuschauen.
Im Großen und Ganzen ist das Bild sehr, sehr gut und man kann Fox
wirklich ein Dankeschön aussprechen.
Die Bildqualität ist um einiges besser, als das der
US-Blu-ray!
***Sehr guter Bildtransfer, der dem Film absolut gerecht wird -
edel!***
Referenz: Nein, aber exzellent!
Der Ton:
Deutscher Ton oder deutsche Untertitel sind hier nicht
enthalten.
Dafür ist hier englischer, sehr guter, Original-Ton geboten.
Im Gegensatz zum deutschen Pendant liegt der englische Track in
DTS-HD Master Audio 5.1 vor.
Neben der englischen Tonspur gibt es noch eine französische, eine
portugiesische und eine thailändische Tonspur.
Optional sind englische Untertitel zum Film zuschaltbar.
***Im Gegensatz zur deutschen Version, hört sich die englische
Tonspur der Disc ein wenig besser und restaurierter an!***
Referenz: Nein.
Extras/Specials:
Man merkt, dass, so gut das Bild auch ist, sich leider keinerlei
Mühe gibt, was Blu-ray-VÖs betrifft.
Ein Hauptmenü gibt es nicht, wie schon bei der deutschen
Version.
Ebenso ist das Pop-up Menü lieblos gestaltet, wie bei anderen
Filmen auch.
Das SteelBook verfügt über einen schönen Innendruck.
Cast and Crew Informationen sind nicht gedruckt, weder auf dem
SteelBook selbst, noch in Form eines Faltblattes.
Um das SteelBook selbst ist ein kleiner Schuber gestülpt.
Siegel oder Sonstiges ist nicht auf dem SteelBook gedruckt.
Auf der Frontseite ist der Schriftzug gestanzt hervor
gehoben.
Die Oberfläche fühlt sich wertiger verarbeitet an, als bei der
deutschen Ausgabe.
Hinzu kommt, dass das Frontcover besser aussieht, als das der
deutschen Ausgabe, erstens ist die Szene im Film zu sehen auf dem
Frontcover, auf dem deutschen SteelBook sieht man diese Szene im
Film nicht, weshalb ich mich frage, wer auf die Idee bei Fox kam,
dieses Artwork zu nehmen.
Hinzu kommt, dass auf der deutschen Ausgabe oben links das
"blu-ray"-Symbol in weißen Lettern gedruckt ist, allerdings leicht
versetzt, nicht richtig links oben...
Das gibt es hier bei der englischen Ausgabe nicht!
Leider sind nicht alle Specials der MGM-Doppel-DVD vorhanden!
Folgendes ist auf der Disc an Specials zu finden:
- Featurette "Die Entstehung von Terminator - Visuelle Effekte und
Filmmusik" (12:58 min.), in SD
- Featurette "Terminator - Ein Rückblick" (20:30 min.), in SD
- 7 Deleted Scenes
Für einen Film wie diesen ist das bei weitem zu wenig.
Man kann sich sicher sein, dass das nicht das Ende der Fahnenstange
ist von "The Termiantor".
Auch hier, wird es mit Sicherheit noch eine bessere Version geben,
irgendwann.
***Ärgerlich, dass auch hier einiges an Specials fehlt, dennoch,
besser, als gar nichts!***
Referenz: Nein!
Laufzeit des Filmes: 1:47:18 Std. (ungeschnitten)
Fazit:
Schön, dass in Uk das Teil auf Blu-ray erschienen ist, noch dazu in
besserem Gewand!
Das Bild ist sehr gut, der Ton ist gut, die Specials sind eine
Frechheit, weil einiges fehlt.
Das SteelBook sieht sehr gut aus, von der Covergestaltung her und
was die Verarbeitung betrifft.
***Ein Meilenstein des Action-Science Fiction Films!***
Artverwandte Filme: Robocop
Geschrieben: 10 Okt 2012 18:53
Steeljunkie
Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.379
Clubposts: 665
seit 07.10.2012
LG
Panasonic DMP-UB704EGK Ultra HD
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
124
Mediabooks:
7
Bedankte sich 1759 mal.
Erhielt 975 Danke für 618 Beiträge
Dankeschön für die Bewertung :) Sowas hilft einem ja doch immer
weiter! :)
Geschrieben: 13 Okt 2012 19:04
Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
interessant dazu die reviews zur deutschen disk die natürlich
behaupten man hört keinen unterschied xD
I know only one thing. When I sleep, I know no
fear, no trouble, no bliss. Blessing on him who invented sleep. The
common coin that purchases all things, the balance that levels
shepherd and king, fool and wise man. There is only one bad thing
about sound sleep. They say it closely resembles death. -
Andrei Tarkovsky, Solaris
Geschrieben: 15 Okt 2012 21:14
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 363
seit 16.01.2009
Sony KDL-46W4000
Sony
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
Bedankte sich 2 mal.
Erhielt 342 Danke für 138 Beiträge
Klar als würde man da wirklich einen Unterschied zwischen der
Englischen High Resolution Spur der dt. Disc und der HD MA Spur der
UK Disc hören :rolleyes:
RSS Feeds